Готовый перевод After Genderswap Reincarnation, I Raised the Strongest Player / После перерождения в девушку я воспитал самого сильного игрока.: Глава 2. Признание самому себе.

Глава 2. Признание самому себе.

.

Это неожиданное предложение заставило всю баскетбольную площадку погрузиться в тишину.

Ламонт с мячом в руках безучастно смотрел на стоящую перед ним девушку в явном недоумении.

Но девушка, без сомнения, протягивала ему бутылку.

Он был совершенно ошеломлен ее любезностью.

С его внешностью было не похоже, что девушка впервые обращается к нему подобным образом, но его непроницаемая личность не позволяла многим из его потенциальных преследовательниц приблизиться к нему. Однако, поскольку он стремился только к настоящей любви, он никогда не жалел об этом факте.

Тем не менее, Шейлин была исключением.

Кем она была?

Еще до того, как она официально поступила в университет, весь кампус уже с нетерпением ждал ее появления. И с тех пор, как она поступила, она никогда не сходила с первого места в списках самых красивых девушек университета Линьцзян. Она была красавицей, ни в чем не уступающей самым сексуальным знаменитостям того времени. Не будет преувеличением сказать, что она отличалась такой красотой, которую даже эти знаменитости не могли надеяться превзойти.

Мало того, она была наследницей Lux Conglomerate. Можно даже сказать, что она родилась с золотой ложкой. Она могла бы наслаждаться роскошью всю жизнь, даже если бы не ходила на работу.

Некоторые говорили, что если бы им удалось заполучить ее, то они жили бы как главный герой какого-то романа и твердо стояли на вершине жизни.

Как мог обычный мужчина надеяться на отношения с ней?

Никогда в своих самых смелых мечтах Ламонт не думал, что Шейлин проявит инициативу и заговорит с ним. Ему казалось, что он попал в сон.

Он оставался неподвижным, пока девушка не вернула его в реальность:

─ Ты... не хочешь?

Он поднял голову, чтобы посмотреть на девушку, но она слегка нахмурилась, выглядя немного обеспокоенной и почти разочарованной.

Однако в этот момент, прежде чем он успел что-то сказать, его друзья уже подталкивали его.

─ Он согласен, конечно, он согласен! Раз уж мисс Шейлин пригласила его, он должен был уже проснуться от того, что слишком много улыбается, даже если ему снится сон, как он может не хотеть?

─ Эй, ты немой? Скажи что-нибудь быстро! Не заставляй людей с тревогой ждать!

─ Почему ты все еще держишь баскетбольный мяч? Отдай его сюда! Люди все еще ждут, чтобы выйти на поле!

Под улюлюканье толпы Ламонту ничего не оставалось, как передать мяч ближайшему парню и принять от Шейлин бутылку воды:

─ Д-да... куда мы пойдем?

─ Пойдем на берег озера, ─ улыбнулась Шейлин, ─ Неспешно прогуляемся, поболтаем... и так далее.

─ ....Звучит неплохо.

Когда эти двое ушли, на баскетбольной площадке началась бурная деятельность.

─ Черт?! С каких это пор Ламонт так близко сошелся с королевой кампуса Шейлин?!

─ Я не ожидал, что у этого болвана есть такие скрытые отношения! Он сказал, что мы навсегда останемся одиночками, но теперь он вознесся на небеса!

─ Черт! Мы допросим его позже, когда он вернется в общежитие!

─ А... только почему? Почему мисс Шейлин влюбилась в этого болвана? Кроме его красивой внешности, на что он еще годится?

─ Но он все равно красивее тебя, что тут поделаешь? Кто знает, может быть, именно такой тип подходит мисс Шейлин?

***

Озеро рядом с кампусом было искусственным.

Пока двое шли по берегу озера, никто из них не проронил ни слова.

С одной стороны, Ламонт не знал, что сказать, а с другой... Шейлин боялась, что он начнет насмехаться над ней, как только она раскроет рот.

Только сейчас, с позиции третьего лица, она осознала, насколько глупым на самом деле было ее прошлое "я".

О, Боже! Будь то девица, королева красоты или леди, ты должен хотя бы что-то сказать, чтобы заявить о себе, болван! Если ты не проявишь инициативу, как вообще начнется история! Ты думаешь, что мир вращается вокруг тебя только потому, что ты хорошо выглядишь?! Проснись, черт возьми! Не существует таких вещей, как...

Погодите... Это действительно случай, когда с неба падает пирог с мясом.

По какой-то причине это портит мне настроение.

Судя по тому, что она знала о своем прошлом, она догадалась, что Ламонт, вероятно, уже придумал имя их второму ребенку, несмотря на его безучастный взгляд.

Как бы он ни мечтал об этом, этому парню никогда не... Ну ладно, если честно, даже Шейлин так и не сделала первый шаг до самого горького конца. У него даже не было подружки, и он никогда не держался за руку с девушкой.

Это также было одним из ее самых больших сожалений после смерти.

Поэтому сейчас, после реинкарнации, она чувствовала себя довольно противоречиво.

Согласно общепринятой концепции реинкарнации, реинкарнатор должен был вернуться назад, чтобы исправить свои прошлые сожаления и изменить свою трагическую судьбу, а не возрождаться в качестве третьего лица!

Чьи сожаления она должна была исправить? Этого болвана? Заставить его ухаживать за девушками, пока она прячется в тени и подслушивает?

Ни за что!

Она чувствовала, что это уже затронуло этический вопрос - может ли Ламонт теперь считаться собой?

[Ответ: да. Теоретически, сигнатуры души носителя и основного носителя идентичны. В соуллогии вас можно считать существами даже более близкими, чем близнецы, но поскольку у вас разные кровные линии, спаривание все же возможно].　

[Совет: Чем выше совместимость душ, тем большее счастье достигается при спаривании.]

─ ......

Шейлин слабо улыбнулась.

Внезапно ее посетила дикая мысль:

«Что будет, если я убью Ламонта сейчас?»　

[Не рекомендуется, система снова перейдет в состояние ожидания].　

«Разве это не то же самое, что и в прошлый раз?»

[Поскольку читерская способность принадлежит главному хозяину, нынешний хозяин не сможет достичь той же высоты, что и в прошлый раз].　

─ ......Ок, ты победила!

─ А? ─ Наконец услышав голос Шейлин, Ламонт сразу же стал очень сосредоточенным: ─ Ты... что-то сказала только что?

─ Я только что сказала... ─ Шейлин мягко улыбнулась: ─ Мы так и будем продолжать идти? Ты больше ничего не планируешь делать?

Ламонт запнулся:

─ Мы... что... мы должны делать?

«Ты тупица!» Шейлин снова мысленно выругалась.

Если этот парень смог использовать даже одну десятую своей способности общаться со своими друзьями на девушек, то можно было быть уверенным, что он уже стал искусным бабником.

Если позволить девушкам проявить инициативу, как этот парень вообще сможет завести себе подружку?

Шейлин тихо вдохнула и с улыбкой сказала:

─ Я слышала, что ты ищешь жилье? Ты уже нашел квартиру? Как насчет совместной аренды со мной?

Во время учебы в университете она всегда думала о том, чтобы съехать из общежития. Ее соседи по общежитию знали об этом, но поскольку она не могла найти подходящее жилье и партнера по совместной аренде, она оставалась в общежитии до самого выпуска.

Она понимала себя лучше всех, поэтому для нее было практически детской забавой заполучить свое прошлое "я" в свои руки.

Она даже могла предсказать, что он скажет дальше...

─ Э-э... мы... еще не совсем знакомы, не так ли? Почему мисс Шейлин хочет снять жилье вместе со мной?

Более того, она уже знала, что ответить:

─ Потому что ты мне нравишься.

Самым эффективным методом против тупого парня было сразу перейти к делу.

Как и ожидалось, Ламонт был в полной растерянности.

Однако этого было недостаточно, чтобы заставить его замкнуться в себе, ей все еще нужно было кое-что сделать.

И это было... подойти и обнять его.

Шейлин мягко обняла Ламонта за шею и прижалась своим телом к его. Они были достаточно близко, чтобы чувствовать дыхание друг друга. Это двусмысленное положение заставило Ламонта напрячься.

На лице Шейлин все еще играла нежная улыбка:

─ Я давно заметила тебя. Мой идеальный парень - такой, как ты... яркий, целеустремленный, нежный, внимательный... и всегда занимающийся спортом.

....В этот момент она наконец-то поняла, что у ее прошлого "я" действительно не так уж много хороших сторон.

Даже ей было трудно найти слова, чтобы похвалить себя.

В то время как Шейлин постоянно высмеивала себя изнутри, Ламонт просто стоял, не шевелясь.

Никогда еще противоположный пол не хвалил его так, не говоря уже о столь близком контакте.

«Так вот... каково это - обнимать девушку?»

И этот слабый аромат...

Однако даже после того, как она все это сделала, его разум все еще был на взводе:

─ Ах... я... прости! Ты мне тоже нравишься, но... это не считается, что мы встречаемся, верно? Мы даже не знакомы друг с другом... Я бы хотел, чтобы у нас было немного времени, чтобы узнать друг друга, прежде чем принимать решение. Я не хочу, чтобы девушка всю жизнь жалела об этом из-за моей безответственности.

─ …─ Шейлин.

«Я так и знала, он болван».

Она вздохнула и отпустила Ламонта:

─ Тогда, как насчет того, чтобы пожить вместе какое-то время как друзья? Что скажешь?

***

http://tl.rulate.ru/book/88461/2822153