Готовый перевод Hong Kong film: let you guard the pond, you solve the big drug trafficking case / Гонконгский фильм: Пусть ты охраняешь пруд, ты раскрываешь большое дело о торговле наркотиками: Глава 021

Глава 21: Если ты не признаешь себя виновным, я попрошу твою девушку признать себя виновной

поздно ночью.

Здание Линбэй.

Линь Ифань вывела полицейских из преступной группы наружу из комнаты МакКуина.

В комнате уже крепко спали МакКуин и его девушка Чжун Лихун.

Линь Ифань махнул рукой, и двое полицейских позади него достали инструменты, которые они приготовили, чтобы взломать дверь.

Двое вставили инструмент в щель двери и совместными усилиями выбили дверь комнаты.

Ли Ин взял на себя инициативу и бросился первым.

МакКуин проснулся от сильного стука в дверь, но прежде чем он смог сесть, трехзарядный полицейский пистолет Ли Ина уже был прижат к его лбу.

"Не двигайтесь, полиция!!!" — громко закричала Ли Ин.

МакКуин мгновенно проснулся, глядя на черное дуло пистолета над головой.

В это время группа полицейских из отдела по расследованию серьезных преступлений, стоящего за Ли Ином, подошла и полностью контролировала МакКуина, в то время как две другие женщины-полицейские удерживали подругу МакКуина Чжун Лихун.

"Босс, МакКуин под контролем!!" — закричала Ли Ин.

Линь Ифань неторопливо вошла, посмотрела на МакКуина, который прижался к полу, опустился на колени и спросил: "МакКуин, ты знаешь, почему я тебя арестовала?"

— Не знаю, — с трудом ответил МакКуин.

"Я не знаю? вступить в сговор".

"Да сэр."

Ли Ин приказал людям отвезти МакКуина и его подругу Чжун Лихун обратно в полицейский участок.

Линь Ифань заглянула в комнату Маккуина и вскоре нашла на столе Маккуина архитектурный чертеж.

"Босс, здесь есть открытие", — крикнул Фэн Да.

Увидев, что никто не обращает внимания, Линь Ифань протянул руку и положил рисунки на столе в переносное место, а затем подошел к Фэн Да: "Что ты нашел?"

"Детонатор." Фэн Да держал детонатор и сказал: "Есть также провода и соединения дистанционного управления".

Линь Ифань взглянула на детонатор и подошла к месту, где был найден детонатор, но обнаружила, что там были не только детонатор, провода и соединения дистанционного управления, но и концентрированная серная кислота, растительное масло и полиэтиленовый порошок, все которые были материалами для изготовления бомб.

"Это все улики, заберите их все обратно".

"Да", — ответил Фэн Да, затем повернулся, чтобы поприветствовать своих подчиненных: "Отнесите все эти улики в полицейский участок".

Линь Ифань продолжала дважды бродить по комнате, но не нашла никаких других улик.

"Динь-ди-дин!" Линь Ифань взглянула на телефон, увидела, что звонит Хуан Чжуолин, и ответила: "Здравствуйте".

"Босс, появились результаты идентификации Кобе. Отпечатки пальцев в комнате покойного точно такие же, как у МакКуина", - взволнованно сказал Хуан Чжуолин.

"Понятно", — Линь Ифань улыбнулся, и результат экспертизы может полностью доказать, что МакКуин был убийцей Лю Имина.

Дело о сокрытии трупов в цистернах с водой в принципе можно признать решенным.

полчаса спустя.

Линь Ифань вернулась в полицейский участок.

"Босс, это отчет об оценке из отдела оценки." Хуан Чжуолин передал отчет Линь Ифань.

Линь Ифань взглянул на него и удовлетворенно кивнул.

— Где МакКуин?

"В комнате для допросов".

— Иди, иди и допроси его.

— Да, — ответил Хуан Чжуолин и пошел вперед.

"Здравствуйте, я Линь Ифань, инспектор отдела по расследованию тяжких преступлений" Линь Ифань вошел в комнату для допросов и привычно протянул руку МакКуину.

МакКуин на мгновение замер, немного не реагируя.

"Привет." МакКуин протянул руку и пожал руку Линь Ифань, осознав это.

Хуан Чжуолин не могла не закрыть лицо, когда увидела, что Линь Ифань пожимает руку МакКуину.Как босс, она была хороша во всем, но имела особую привычку пожимать руки другим.К счастью, Линь Ифань больше не пожимала руки после этого. рукопожатие один раз.

"Динг, поздравляем хозяина с успешным воспроизведением и усилением технологии гражданского строительства McQueen".

Веки Линь Ифаня дернулись, он не ожидал, что сможет скопировать навыки тела Маккуина.

Но что, черт возьми, это технология гражданского строительства?

Гражданское строительство губит всю жизнь, а инженерное дело бедно для трех поколений.

Глядя на конец МакКуина, вы понимаете, что гражданское строительство закончилось не очень хорошо.

— МакКуин, теперь ты знаешь, почему я тебя арестовал, — Линь Ифань неторопливо сел, взял носовой платок и вытер руки. .

"Я не знаю. Вы арестовали меня, пока я спал дома. Я до сих пор не знаю, почему вы арестовали меня. " Губы Маккуина были очень жесткими, и он по-прежнему отказывался признавать что-либо.

Линь Ифань не торопился, он уже получил доказательства убийства Маккуина.

"Хорошо, если ты говоришь, что не знаешь, позволь мне напомнить тебе".

"Как умер Лю Имин?"

Сердце МакКуина екнуло, и только тогда он понял, что полиция раскрыла его убийство.

Тем не менее, психологические качества Маккуина очень хорошие, хотя он и нервничал в душе, его лицо по-прежнему хладнокровно софицировало: "Офицер, я не знаю, о чем вы говорите".

Линь Ифань протянула руку, достал отчет об идентификации отпечатков пальцев МакКуина и положил его перед МакКуином: "Отпечатки пальцев в комнате Лю Имина были идентифицированы так, чтобы полностью соответствовать вашим отпечаткам пальцев. Что еще вы можете сказать сейчас?"

"Сэр, я не убивал его намеренно". Увидев, что он не может отрицать убийство, МакКуин немедленно изменил свое заявление: "На днях Лю Имин попросил меня взыскать его долги за ставки на лошадей. Кто знал, что он сказал нет, после того, как я пошел?" деньги, и сказал мне не заставлять его возвращать деньги".

"Позже он выбежал на крышу и сказал, что собирается покончить жизнь самоубийством, и я планировал стащить его вниз".

"Кто знал, что он внезапно ударил меня ножом, я просто хотел отобрать его нож".

"Но я убил его по ошибке в этом хаосе. Я не хотел этого".

— Сэр, я действительно не хотел.

"Ты не это имел в виду, почему ты бросил его тело в резервуар с водой?" Хуан Чжуолин хлопнул по столу и закричал.

"Я был в ужасе и не знал, что с этим делать, поэтому бросил его тело в резервуар для воды".

"Сэр, можно мне чашечку кофе?" — испуганно спросил МакКуин.

Линь Ифань кивнул в сторону Хуан Чжуолиня, который был рядом с ним, и Хуан Чжуолин встал и налил кофе МакКуину.

— Еще один тост со сливками, спасибо, мадам, — продолжил МакКуин.

"Не заходи слишком далеко!!" Хуан Чжолин недовольно уставился на МакКуина.

Линь Ифань равнодушно махнул рукой: "Дай ему".

Увидев, что Линь Ифань согласилась, Хуан Чжуолин пристально посмотрел на Маккуина.

После того, как Линь Ифань подождал, пока Хуан Чжуолин уйдет, и только он и Маккуин остались в комнате для допросов, Линь Ифань протянул руку и помахал рукой в сторону монитора.

Офицер полиции по тяжким преступлениям в комнате наблюдения благоразумно выключил монитор.

Только тогда Линь Ифань неторопливо сказала: "Через некоторое время вы признаетесь в намеренном убийстве Лю Имина, а затем признаетесь в обвинении в контрабанде оружия".

"Что ты сказал?" Маккуин нахмурился и посмотрел на Линь Ифань.

"Я скажу это только один раз, если ты не признаешь этого, я попрошу Чжун Лихуна сделать это".

"Так что же делать, ты должен знать в своем сердце".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/88423/2821054