Готовый перевод People in another world: Reincarnated Dragon, call me Godzilla / Люди в другом мире: Перевоплотившийся дракон, зовите меня Годзилла: Глава 6: Первая битва выиграна!

"Дзинь! Вы открыли новый навык!"

[Инстинкт хищника: Пристально вглядываясь, вы можете четко видеть жизненно важные органы своей жертвы, что облегчает нанесение смертельного удара!]

[Восприятие опасности: При опасности ваше тело будет сильно возбуждено, а мускулы будут слегка дрожать, чтобы предупредить вас о направлении опасности, и резко повысить бдительность ваших основных чувств.]

"Ура!"

В тот момент, когда Сергей был слегка отвлечен и ошеломлен, чешуя на его спине дико задрожала.

"Данг!"

Травоядный дракон в следующее мгновение взмахнул хвостом и отправил его в полет. Сергей почувствовал боль, его глаза вспыхнули яростным светом, он сосредоточил всю свою силу в пасти и мгновенно рванулся к шее травоядного дракона, его короткие, но острые зубы щелкнули, как будто он услышал, как что-то разбилось, и с его диким ревом большой кусок кровавой плоти оторвался с шеи травоядного дракона.

Кровь хлынула фонтаном, а травоядный дракон с ужасом в глазах посмотрел на черного дракончика и с глухим ударом упал на землю.

В то же время маленький черный дракон инстинктивно проглотил плоть и кровь в своей пасти, активировав свою способность, и начал восстанавливать свои жизненные силы.

И в этот момент с неба спустилась фигура взрослого белого дракона.

Безответственный старик, схватив в лапы дикого волка, медленно опустился на землю, в его глазах отразилась тревога и шок, когда он увидел, как Сергей в одиночку расправился с травоядным драконом, который был в три раза больше его.

"Подожди, сынок, это то, что ты сделал ......?"

"Что ты имеешь в виду?"

Окровавленный маленький черный дракон поднял голову и посмотрел на дикого волка, которого принес белый дракон, прежде чем до него дошло, что вначале он должен был сражаться с гораздо более слабыми противниками, а не с таким большим травоядным драконом.

А когда Сергей исследовал окрестности, выяснилось, что неподалеку находилось гнездо с яйцами травоядного дракона, и что это был просто большой рассерженный травоядный дракон, охранявший свое потомство.

"Поздравляю тебя с первой победой, сын мой".

Белый дракон Ренар медленно спустился вниз, его огромный размер смял большое количество деревьев, когда он опустил голову, чтобы посмотреть на невероятную сцену перед ним, несколько ошеломленный.

"Я думал, что ты хочешь меня убить, отец ......".

Сергей сделал глубокий вдох, чтобы успокоить свои эмоции, его раны начали восстанавливаться, его ужасающая скорость самовосстановления заставила даже Ренара почувствовать себя немного недоверчивым.

"Как это возможно! Хотя ты и выглядишь черным драконом, но в тебе течет кровь белого дракона. И самое главное, Император Дракон, Мирабортра, - это имя моего благородного предка, и, давая тебе это имя, я возлагаю на тебя достаточно большие надежды".

Белый дракон Ренар выглядел так, как будто не понимал, как можно так думать, и по тому, как он это сказал, казалось, что Сергорас немного перемудрил.

"Ну, если мои унаследованные воспоминания верны, то первая битва вылупившегося дракона должна была состояться в компании его родителей, куда ты только что сбежал?" спросил Сергорас, наклонив голову и посмотрев на Ренара.

"Это ......"

Услышав вопрос дракончика, отец напрягся и неловко улыбнулся: "Это потому, что поблизости не было подходящей добычи, и я проигнорировал травоядного дракона, думая, что он не посмеет враждовать с тобой, но я забыл, что ты еще мал".

Много оправданий и возможностей пришло в голову Сергея, но он не ожидал, что это будет так небрежно.

"Похоже, это действительно твой первый раз с ребенком." многозначительно сказал Сергорас.

"Это, когда ты вернешься, расскажи своей маме, что ты победил волка, и я был рядом с тобой, хорошо?"

Белый дракон склонил голову и заикаясь сказал.

"...... Я понимаю, отец".

Сергей помолчал мгновение и кивнул.

"Отлично, я знал, что мой сын все еще послушен, я прощу тебя за издевательства над сестрой".

Услышав это, он вздохнул с облегчением и с радостью забрал сына домой.

Однако в тот же вечер, вернувшись домой, Сергорас побежал рассказать матери, Такане, о дневной встрече.

Удивленная и обрадованная тем, что ее сын победил травоядного дракона в три раза больше него самого, прекрасная мать в ярости принялась сводить счеты с отцом, который хихикал со своей дочерью, и жестоко избила его.

Слушая мольбы и крики внутри пещеры, Сергей чувствовал себя гораздо спокойнее.

Но, смотря назад, справляясь так рано и так быстро с травоядным драконом, его будущая боевая подготовка должна быть гораздо более жестокой, чем у обычного дракончика.

Я не знаю, хорошо это или плохо.

http://tl.rulate.ru/book/87899/2810316