Готовый перевод That Time I Got Reincarnated as a Charming Demon / Тот случай, когда я перевоплотился в очаровательного демона: Глава 4: Мир демонов 3.(1739 слов)

 Не зная, что то, что я только что сделал, на самом деле было огромной вещью. Я наслаждался ощущением высасывания его душевной энергии. Все остальные демоны, которые смотрели на нашу с Нуаром схватку, были удивлены тем, что я убил этого демона без всяких усилий. 

 Я также увидел несколько красных глаз, с интересом смотрящих на меня... Я сразу же понял, что демон, смотрящий на меня со скалы, не был обычным... У неё были такие элегантные и острые глаза... Её духовное тело давало такое же ощущение, как и у Нуара. 

 Затем я вдруг почувствовал слабость и с трудом устоял на ногах. И снова я услышал его уникальный тревожный смех: "Куфуфуфу... как я и ожидал, она действительно такая...". А потом всё стало чёрным. 

 "Это чувство... как в тот раз... Как долго это было? Думал я, летя сквозь это бесконечное пространство. 

 "Кухаха! Очень неожиданно увидеть тебя снова спустя чуть больше года!" воскликнул кто-то, и я вспомнил его голос... не может быть, правда? 

 Обернувшись, я увидел Дракона, который, казалось, лежал на чём-то и читал мангу... да-да, именно МАНГУ!!! Вы можете в это поверить? Дракон перебирает мангу своими огромными когтями! Это выглядит совершенно нелепо. 

 "Эй, старик! Почему я снова здесь? Зачем ты снова позвал меня сюда!" спросил я его немного поспешно, не тебе меня судить! Он больше похож на отаку, чем я тогда! 

 "Кухаха! Ты не изменился... осмелился назвать меня, Великого Звёздного Короля Дракона, стариком!" воскликнул Велданава, смеясь как сумасшедший. 

 Я просто смотрел на него с пустым лицом: "Разве ты не старик? Ты ведь создал всё, не так ли? Как кто-то может быть старше тебя?" просто сказал я. 

 Велданава мгновенно перестал смеяться... Вероятно, я задел его раненое место... Серьёзно, он такой же, каким был Велдора в первых главах манги. Клянусь, он выглядел как нарисованный персонаж, который только что получил шок от своей жизни. 

 "Как жестоко с твоей стороны... а я считал тебя своим другом-отаку", — внезапно сказал Велданва немного опечаленным голосом. 

 "Да ладно тебе, старик!" Я хотел было протестовать против его наряда, но был остановлен Голосом Мира 

 [Выполнены требования для дальнейшей эволюции отдельного 'Большого Демона' в 'Архидемона']. 

 "Кухаха, я удивлён, что ты превратился в архидемона всего через 1 год после рождения. Это то, что противоречит законам царства демонов! Даже я бы не смог этого предсказать. Ну, я знал, что это случится... это сложно", — воскликнул Велданава игривым тоном... действительно медленно, я думаю, что эти Истинные Драконы - настоящая заноза в заднице. 

 "Да, наверное, потому что ты дал мне этот уникальный навык, старик! И что я сражался с Нуаром в течение... подожди уже год!" воскликнул я. 

 "... не стоит беспокоиться о таких мелочах, друг мой... Разве тебе не было интересно, почему эта манга не закончена?" спросил меня Велданава. 

 Я просто посмотрел на него, всё ещё обрабатывая его натуру отаку, а затем ответил ему: "Нет... я думаю, потому что Аутор-кун не закончил её... но я бы и представить себе не мог, что реинкарнируюсь в этом мире", — сказал я, а затем добавил: "Как жаль, что я не знаю многого о будущем". 

 "Кухаха, я знал, что ты так скажешь! Позволь мне рассказать тебе о происхождении манги в твоём мире... Эти манги рассказывают тебе историю о чьей-то жизни на случайной планете в Мультивселенной. Те, которые не были закончены или отложены, могут быть просто не рассказаны, потому что в этой истории кого-то не хватает", — объяснил Велданава. 

 Я был шокирован: "Не может быть... Вы же не хотите сказать, что все эти манги - настоящие истории?! Тогда подожди..." 

 "Ты прав, история Римуру не была закончена, потому что тебя не было", — сказал Велданава, прежде чем я успел закончить предложение, зная, что я хотел сказать...  И он подтвердил то, что я ожидал. 

 Я задумался на мгновение... так или иначе, это имело смысл, в конце концов, если бы я когда-нибудь покинул ад во время призыва, я бы пошёл и встретил слизь... "Подожди, разве ты не сказал, что выбрал мою душу случайно?" возмущённо спросил я, заметив, что он мне солгал. 

 "Эх... Я действительно выбрал твою душу случайно?" 

 *Тишина* 

 *Тишина* 

 *Тишина* 

 "Так зачем ты вызвал меня сюда во время моего эволюционного сна?" спросил я его 

 "Я впечатлён твоим ростом. Ты знаешь, что даже Изначальным потребовалось 200-300 лет, чтобы достичь того уровня силы, когда они считаются слабейшим видом архидемонов. Я бы хотел, чтобы ты стал посредником Кардинального мира", — сказал Велданава. 

 "Первородные? А, это те парни... Нуар говорил о них кое-что, пока мы сражались... В любом случае, что ты имеешь в виду, говоря о Посреднике?" спросил я заинтересованно. 

 "Это задание от меня, Великой Звёзды К..." 

 "Да, прекрати это дерьмо и переходи к делу", — сказал я, немного раздражённый его хвастовством. Ну, он, в общем-то, бог, но всё равно это раздражает. 

 "А? Ладно... тебе нужно будет поддерживать баланс между людьми, монстрами, демонами и ангелами в Кардинальном мире и, если у тебя будет время, присматривать за моим маленьким Вельзардом, ха-ха!". 

 "А? Вельзард, а не Велдора? Я думал, Велдора - дракон, как и он? В любом случае... он хочет, чтобы я работал, да? Этот старый дракон точно возвращается к своим словам". Я задумался, а затем серьёзно ответил ему. 

 "Ни за что! Просто выбери одного из Перворождённых... было бы хорошо быть самым сильным из них, но держи меня подальше от этой работы! Ты прекрасно знаешь, как я не люблю работать, и ты даже сказал мне, что жить так, как ты хочешь!" 

 "Я знал, что ты это скажешь Кухаха!" сказал он снова 

 "Есть ли что-то, чего ты не знаешь..." спросил я с пустым выражением лица после того, как снова получил тот же ответ. 

 "Конечно, нет, в конце концов, я же Великий..." 

 Хорошо, что я снова осознал себя, похоже, что мой Эволюционный сон закончился, по крайней мере, мне больше не нужно слушать его хвастовство. 

 Когда я снова открыл глаза... я был в чьих-то объятиях? Что за ... здесь происходит? Я оглянулся и увидел, что это был тот идиот Нуар, который держал меня со своей обычной наглой улыбкой на лице. 

 "Куфуфу, я знал, что ты будешь особенной, как жаль, что ты не присоединишься к моему роду вот так просто", — сказал Нуар, пока я раздумывала, дать ли ему хорошую пощёчину за то, что он держит меня, или поблагодарить за то, что он не дал мне упасть на землю. 

 *Бах* 

 Когда я вырвалась из его рук и снова встала на ноги, он схватился за щеку, видимо, не ожидая такого поворота событий. 

 "Пфф..." услышал я женский голос, пытаясь сдержать смех. Обернувшись, я снова посмотрел в те же багрово-красные глаза. 

 "Так она спустилась сюда? Вероятно, я был в отключке на некоторое время из-за эволюции. 

 "Я предупреждала тебя, Нуар, чтобы ты держал женское тело, —- сказала женщина, продолжая смотреть на меня. 

 "Цок... думаю, ты была права, Блан, в любом случае, почему ты вообще здесь... на моей территории и что с другим тоже", — сказал Нуар несколько серьёзным тоном. 

 "Не волнуйся, я здесь не для того, чтобы драться сегодня... Мне очень нравится твой маленький демон", — сказал Блан. 

 После того как белый демон сказал это, Нуар пропустил ауру, ещё более пугающую, чем когда он сражался со мной. Я был раздосадован: "Так он всё ещё не использовал все свои силы после целого года? 

 "Она моя, Блан, я убью тебя, если ты попытаешься сделать что-то смешное", — сказал Нуар, и земля задрожала под его давлением, я едва устоял на ногах, думаю, как Большой Демон я был бы придавлен землёй или даже умер бы на месте. 

 Но, несмотря на ситуацию, улыбка на лице Блан только расширилась, её кровь, вероятно, кипит от желания сражаться прямо сейчас. Как и ожидалось, мне ещё нужно много тренироваться, но когда-нибудь я стану одним из вас, подумал я, улыбаясь. 

 И вдруг Бланка обняла меня... этого я точно не ожидал. По её поведению и тому, что Нуар рассказал мне о других, я подумала, что она следит за своим поведением, желая быть элегантной, а тут она обнимает меня. 

 "Не волнуйся, Нуар... Я просто хочу пригласить её как-нибудь на чай. У неё успокаивающая аура. Интересно, почему?" - сказала Бланка и задумалась, но вскоре снова улыбнулась. "Наверное, это как-то связано с её уникальным умением", — добавила она. 

 "Эмм... не обнимай меня вот так", — неловко сказал я, и должен сказать, что у неё там огромные ягодицы, если бы я был прежним...  Я бы утонул в ревности. Я попытался освободиться, но она слишком сильна. 

 "Хм...? Но ты не дал мне ответа", — прошептала Бланка мне на ухо. 

 Я слегка вздрогнул, а затем сказал: "Ладно, ладно... У меня будет немного времени на чай... Я удивлён, что он есть здесь, в царстве демонов", — сказал я. 

 "Ху, так ты знаешь о чае? Большинство демонов не знают этого расслабляющего напитка", — удивился Бланк. 

 "Да... конечно, я знаю, буду ждать с нетерпением. Я могу научить тебя одной или двум вещам в приготовлении хорошего чая", — улыбнулся я. 

 "Хахаха, ты уверен, мне это нравится, посмотрим, кто сможет приготовить лучший чай", — сказала Бланка и исчезла. 

 Я выдохнул с облегчением, когда она исчезла. Она действительно не выпустила что-то, но всё равно у меня было плохое и гнетущее чувство по отношению к ней.  

 "Тогда... Я спрошу тебя в последний раз, демон. Хочешь ли ты присоединиться к моему роду? Ты только что убил одного из моих архидемонов, у которого была здесь территория, я отдам её тебе", — улыбаясь, спросил Нуар. 

 Я вздохнул: "Разве я не сказал, что на том же уровне? Думаю, он не может сделать меня главой рода? Это будет означать, что я его леди...  Фу, ни за что", — подумала я. 

 "Только одна?" Я сказала, улыбаясь

 "Куфуфу, хорошо, я дам тебе разрешение на создание группы демонов под твоим началом, в конце концов, ты уже архидемон", — сказал Нуар. 

 "Хорошо, думаю, я присоединюсь к твоему роду, но ты подожди, я быстро догоню вас", — сказал я, улыбаясь. 

 Нуар улыбнулся: "Куфуфу, я и не ожидал от тебя меньшего", — сказал он и бросился ко мне, положив ладонь мне на лоб. 

 [Ты теперь Демон Чёрной Линии, поэтому получишь подарок] Голос Мира объявил. 

 Магикулы вокруг втянулись в моё тело, это была прекрасная сцена, я должен сказать, в любом случае, количество магикул было довольно небольшим по сравнению с тем, что у меня уже было... Я думаю, это большее усиление для меньших и больших демонов. 

 "Увидимся в следующий раз, маленький Демон", — сказал Нуар. 

 "Эй, перестань меня так называть!" крикнул я ему вслед. 

 "Я посмотрю в следующий раз, хватит ли у тебя сил называться демоном куфуфу", — просто ответил он и исчез на горизонте царства Демонов. 

 Я вздохнул: "Почему у меня такое чувство, что он - худший лидер из всех этих родов в царстве демонов... О чём он только думает?

http://tl.rulate.ru/book/87885/2945597