Готовый перевод Axe from North / Топор с севера: Глава 4

Глава 4. Мой дневник

Заключенный ада. Запись номер 17.

Я торчу здесь примерно уже две недели. По крайней мере, я так думаю. О боже, неужели дольше?" Я осмотрелся, чтобы проверить, один ли я.

*скрип*

"Я знаю, что они делают. Во-первых, они заставляют меня потерять отчет времени и когда я дезориентируюсь, они заставят меня принять такие вещи как МЫШЦЫ.

*скрип*

"Это заняло все это время, но я наконец-то получил это секретное оружие - копье смерти. Ха .. Ха .. Ха .. Ха .. (Безумный смех). Сейчас я пытаюсь улучшить его, делая его острее, используя пол. Я не буду врать, это трудная и кропотливая работа, но я думаю, что это окупится в будущем. Да, вы, чертовы гориллы, не возьмете меня живым." Как только я собирался выпустить еще один безумный смех. Меня ужасно предали.

*урчание*

Я мгновенно превратился в камень. "Нужно признать, что это был блестящий ход, даже несмотря на то, что ты мой заклятый враг - ГОЛОД. Я определенно не ожидал такого подлого удара." Человек никогда не должен терять самообладания, даже перед верной смертью.

*стук*

"@ $ $% * ^% $% Асгер %% & $?" Послышался голос по направлению шагов.

*стук*

"Черт, что монстр услышал меня. Но нет никаких оснований для паники. Я использую свою цепочку завершающих атак, используя удар сокола, а затем копье смерти. Наперед извиняюсь, ничего личного." Готовясь, я спокойно извинился.

"Теперь пора! Только ты и я. Это заключительный раунд."

"Ах бух." Не судите меня, я еще ребенок, но тем не менее, прежде чем начать свою комбо-атаке, я высвободил затяжной вой...

"Если я не выживу... Запомните меня ..."

_______________________________________

С точки зрения Дженсин.

Прошло уже двенадцать дней, с тех пор, как я родила нашего маленького Асгера. Да, мы обговорили это, когда я еще была беременна. Это заняло какое-то время. Но в конце концов мы придумали два имени, для мальчика и для девочки. И так, его зовут Асгер. Гордое имя, что означает «копье бога».

В настоящее время Гурд пошел на рынок, так как в наш город, Ландамот, прибыл караван торговцев из южных человеческих королевств.

Несмотря на то, что я уже полностью восстановилась после родов, я осталась дома, так как Асгеру еще только несколько дней и он нуждается в постоянном наблюдении.

Наш дом прост, как и большинство в городе. Он двухэтажный.

На первом этаже находиться кухня, прихожая и небольшая кладовая. Лестница из зала ведет на второй этаж, который имеет только две комнаты. Одним из них это наша с Гурдом спальня, а вторая - будет комнатой Асгера. Если у нас будет еще один ребенок, Асгеру придется делиться.

Сейчас я на кухне делаю рагу с мясом кролика на ужин. А Асгер играет в зале.

Он уже начал ползать и может сам сидеть, конечно же только короткое время. Но тем не менее, это заставляет нас обоих, меня и мужа, очень гордится. Так как большинству детей нужно по крайней мере три недели, чтобы они смогли сделать то, что Асгер может сейчас.

"Он определенно будет сильным воином." Мне становиться немного легче, когда я так думаю, потому что здесь, на Севере, только сильные выживают. Эта земля не так снисходительна, как слабые южные земли людей.

Пока я думала о будущем нашего маленького мальчика, у меня пробежала мысль. "Хм. Наверняка он ..."

* урчание *

"Хе-хе. Матери всегда знают, чего хотят их дети." Что ж, я закончила приготовления пищи, так что теперь нужно только ждать, когда все приготовится. Я все отложила и пошла к Асгеру, так как он уже дал мне знать, что он явно голоден.

"О, мой маленький Асгер голоден?" Сказала я, войдя в зал.

Раньше, когда Гурд принес дрова для камина, в него выпала маленькая веточка. И Асгер бросился к ней и до сих пор играет с этой веткой.

Когда я присела рядом, чтобы поднять его, случилось нечто неожиданное.

"Ах бух." Мой маленький Асгер выпустил миленький звук, в то время, как неумело поворачивался ко мне. Но он, скорее всего, все еще не может хорошо контролировать свое тело, так как он потерял равновесие и упал на спину. Я увидела маленькие капли слез, которые появились в уголках его глаз. Вероятно, ему не понравилось падение, так что он протянул руки, как будто прося, чтобы я его подняла. Но даже в такой ситуации, он все еще держал ту маленькую ветку в руке.

Все эти движение и красивый звук сделали меня такой счастливой, что я хотела поднять его и обнять изо всех сил. Но я знала, что это закончиться плохо, потому сдержала себя. "Ааа ... Это так трудно."

"Ты такой милый пока маленький. Хорошо, дай мне эту веточку, пришло время кушать." Когда я попыталась взять ее, он держал ее обеими руками, это было так очаровательно.

‘Она ему действительно нравиться. Хм, интересно, почему? В любом случае, я лучше отдам ее ему потом.’

_______________________________________

Заключенный ада. Запись номер 69.

"Это Маркус Рили, также известный как Асгер Харальдссон." Я снова осмотрелся. Но, к сожалению, в этот раз я не один, так как тот с бородой был также в комнате.

"После моей последней встречи с этим чудовищем я понял свою роковую ошибку, я был слишком нетерпелив. Даже не смотря на то, что я начал хороший бой, который должен был войти в историю для будущих поколений, я проиграл... Я просто не мог преодолеть ту грубую силу, которую показал мой супротивник. Даже когда она ... О, Боже, это так трудно. Даже когда она ... Вырвала Копье Смерти с моих рук." Я чуть не заплакал, вспоминая свою некомпетентность.

"Ошибки случаются, чтобы мы могли учиться на них." Я успокаивал себя.

"Таким образом, после моего пора... моей битвы при Ватерлоо, я понял, что я никогда не выиграю в силе. По этой причине, мне нужен новый, улучшенный план. Чтобы придумать его, я должен осмыслить ошибки последнего."

"В конце концов, после долгих раздумий, я пришел к двум выводам: Первое: у меня слишком много врагов (голод и горилла). Второе: Я не принял во внимание ее безумную силу." Кивал я себе, так как эти выводи помогут мне продвинуться.

"Это был огромный прорыв. Я не хочу хвастаться, но это своего рода равно изобретению колеса. Хахахахах ... Когда вы знаете свои проблемы, все что вам нужно, это побороть их." Да, теперь я был полностью удовлетворен, что был выше этих горилл.

"Я начну с объяснения второго вывода. Проблема заключается в том, что они слишком сильны. Поэтому я решил понаблюдать за ними, собрать разведывательную информацию и победить их своим превосходным умом. Всю собранную информацию я записывал в тайные заметки."

"Что ж, позвольте мне начать свой доклад:

1) Я начну с довольно очевидной вещи. Они не могут быть людьми. Другими словами, это новый вид, с которым я никогда не сталкивался и не слышал о нем. Так что я решил назвать их "Арнольдиум Шварценирум" или короче Терминаторы. (Это имя моего любимого актера).

2) Совершенно ясно, что это вид имеет множество экземпляров. С течением времени я насчитал семнадцать новых лиц. (Это было действительно неприятно, так как большинство из них хотели прикоснуться ко мне).

3) По всей видимости, мужчины слабее женщин. (Боевая стратегия: всегда следует начинать с более слабых).

4) Из того, насколько я мог заглянуть через дверь или окна, я увидел снег. (Это совершенно не помогло мне).

5) Я так и не понял, что это за странные красные метки и линии. Может это какие-то символы или общая черта вида, так как они были у всех. В разным местах и разной формы, но тем не менее, у всех. (Примечание для себя: может быть стоит исследовать).

6) Это заняло у меня некоторое время, но я начал понимать их примитивный разговор. И я узнал, что они называют меня Асгер Харальдсон и я нахожусь в в каком-то изолированном городе Ландамот. (Не очень важно).

Это все, что я смог собрать."

"Теперь давайте вернемся к проблеме № 1." Откладывая мой лист с примечаниями я достал другой.

"Я должен победить одного врага за раз. Поэтому я решил начать с голода. С помощью моих превосходных знаний это будет легко. На самом деле я даже не чувствую вызова. Я просто использую тактику древних времен, которая всегда была эффективной. А имя ей - ОХОТА." Сузил глаза, я осмотрел комнату, держа в правой руке одно и единственное Копье Смерти ... номер два.

Конечно же Копье Смерти ... номер два гораздо лучше предыдущего. Оно настолько лучше, что я даже не знаю, откуда начать объяснение. Так что давайте просто скажем, что оно просто удивительное.

Осмотрев комнату, я заметил движение в углу. Это будет легкой игрой, но сегодня я буду наконец пировать как король. "Бедняжка. Ты даже не заметил, что смерть идет за тобой. Молись, ТАРАКАН!!" Кричал я поднимаясь, чтобы использовать другой специальный навык - Рывок.

* Бам * Вдруг громко открылась дверь.

Благодаря моей превосходной координации, мне удалось остановиться на середине моего навыка. Я обернулся, чтобы посмотреть, что случилось. Но то, что я увидел, заставило меня почувствовать слабость в коленях. Я даже уронил мое драгоценное оружие, финальное Копье Смерти ... номер два. Когда меня пробрал чистый страх, все силы в ногах исчезли. И, не будучи в состоянии поддерживать свой весь, я бухнулся назад.

"Небеса, помилуйте меня ..."

_______________________________________

С точки зрения Гурда.

Моей дорогой жены сейчас нет. Она сказала, что хочет сегодня сделать что-то особенное, так как сегодня ровно 30 дней с рождения нашего мальчика, и выскочила в дверь.

Так что сегодня я остался дома, чтобы следить за нашим маленьким Асгером.

Я кинул быстрый взгляд на нашего мальчика. Заметив, что он все еще спокойно играет, я вернул свое внимание на маленькую фигурку волка, что я делаю с дерева. Это хобби, которым я занялся некоторое время назад. Это действительно помогает скоротать долгий зимний вечер.

Я посмотрел в окно и увидел, что солнце еще не достигло вышей точки в небе. 'Хм. Все еще есть время до полудня. Обычно в это время меня уже нет дома, не говоря уже о том, чтобы устроиться у камина и вырезать.'

Последние несколько дней бушевала снежная буря, и только сегодня она ослабла. Я могу себе представить, что прямо сейчас все в нашем маленьком городке, скорее всего, тяжело работают, чтобы очистить дороги. Не говоря уже о проверке зданий на какие-либо повреждения. Конечно, если какой-то дом действительно разрушился, почти весь город собирался, чтобы помочь.

Продолжая вырезать, я кинул еще один взгляд на Асгера. Он ползет по направлению к кухне: "что-то привлекло его интерес?" Внезапно он развернулся и пополз в сторону гящика с оружием."Хахаха! Собираешься снова забрать свои игрушки?" Некоторое время назад он начал ставить за этим ящиком свои вещи, как будто скрывая их.

"Так что же ты забираешь оттуда?" Какой отец не будет считать действия своего ребенка интересными?

Когда он дополз к ящику, он протянул свою маленькую руку и достал желтый лист. "Хахаха!" Когда я нашел его в лесу, я знал, что он хотел бы его. Мне просто нужно было случайно уронить это." Было интересно, что если что-то давать ему, он не примет это ни за что. Но если случайно уронить, то он немедленно броситься к этому.

С того времени, как он подобрал тот лист, он не отпускал его. Иногда он делал отверстия в нем своей веткой. "После всего этого времени он по-прежнему охраняет этот лист, словно сокровище. Интересно, что он в нем видит?"

Посмотрев на него некоторое время, он сделал движение головой, словно кивнул, и убрал его обратно. И в тоже время он вытащил свою ветку.

"Почему ему так нравиться эта ветка?" Большую часть времени со своего рождения он держал эту ветку в руках, как будто какое-то оружие. В начале у него была ветка поменьше, но в один день мы заметили, что она была сломана пополам. Но Асгер крепко ее держал и даже не прослезился, он только смотрел на нее, словно пытаясь понять, что произошло. Поэтому я решил найти ему новою, конечно же немного больше и крепче, чтобы она так легко не ломалась.Найдя подходящую ветку, я снова случайно уронил ее.

Я оставил резьбу и теперь сосредоточил свое внимание на том, что же будет делать мой мальчик.

Но он сделал то, во что я не мог поверить. 'Он встал. Он встал!' Кричал я в своей голове. "Это невозможно, другим детям необходимо по крайней мере два месяца, чтобы они могли встать, а человеческим детям, как я слышал, вообще нужно около одного года!" Я не хочу, чтобы разрушить этот важный момент, чтобы мой мальчик так молчать и только часы. Я не хотел разрушить этот важный момент моего мальчика, так что просто молчал и продолжал смотреть. Он неловко двинул ногой вперед и попытался сделать шаг.

* Бам * Вдруг громко открылась дверь.

Асгер пытается обернутся, чтобы посмотреть, но в процессе он уронил ветку, потерял равновесие и упал на задницу.

Но тем не менее, в моей жены, которая только что вернулась, было достаточно времени, чтобы увидеть, что он стоит. Так как я увидел большую улыбку на ее лице.

"О, похоже, что у нас на обед будет медвежатина. Хороший улов, дорогая."

http://tl.rulate.ru/book/877/27642