Готовый перевод DxD: The Tale of Blood / DxD: История крови: Глава 6.2 - Акено

Даже если Курока убила своего Хозяина, чтобы защитить младшую сестру, о чем все они теперь знали, это не уменьшало тяжести ее преступления.

Убийство короля, независимо от причины, каралось смертной казнью. Долг слуги защищать своего господина, а не убивать того, кому он служит, из-за внезапно проснувшихся моральных принципов и эмоций.

Однако никто не мог ничего сделать Куроке, поскольку она была частью его Пэрства, а он наследником Дома Даркаэдов.

Настроение у Фальбиума было немного кислым после того, как он увидел и узнал, что задумал глава семьи Небариус. Вдобавок к преступлению Куроки, с которым он теперь ничего не мог поделать, он действительно чувствовал себя немного неловко.

- Ваше решение достойно восхищения, Наследник Даркаэдс, - Сирзекс вдруг заговорил, улыбаясь очень искренне, настоящей дьявольской улыбкой.

- Все мы по-своему эгоисты, - Он усмехнулся, затем посмотрел на девушку, которая с любопытством разглядывала его с яркой улыбкой, и кивнул ей, что немного взволновало ее.

По волшебству напитки были поданы, когда он хлопнул в ладоши, а затем он спустился с помоста в сопровождении Альбедо, которая вместе с ним была ведущей сегодняшнего вечера. Она представляла его мать в ее отсутствие, и каждый гость оказывал ей глубокое уважение, учитывая ее наследие и роль королевы Пандоры Даркаэдес.

Фрея, Мока и Бан составляли компанию Куроке, и, конечно же, у всех были свои вопросы и желание представиться ей. Поэтому они с удовольствием болтали друг с другом.

После того как Райзель и Альбедо поприветствовали всех лордов и леди всех Домов Дьявола, королева его матери и его всегда очень милая тетя разрешили ему пойти поприветствовать молодое поколение Девилдома, которое собралось на другой стороне зала, заводя знакомства и друзей либо по указанию родителей, либо по собственному желанию.

В группе молодых людей его внимание привлекла малинововолосая и тиловоглазая девушка, которую он видел ранее с Сазекс Люцифером.

Она, похоже, была чем-то расстроена и смотрела на юношу, который, как он знал, был наследником рода Астарот, Диодором, младшим братом Аджуки Вельзевула.

- Не говори плохо об Акено! - Яростно предупредила девушка, и Райзель улыбнулся, почувствовав, как вспыхнула ее демоническая сила.

- Леди Риас.

Внезапно рядом с ней появилась служанка и положила руку на плечо девочки, что сразу же успокоило ее.

- Он продолжает сквернословить про Акено, - сказала она служанке, которая не стала говорить, а просто уставилась на наследника семьи Астарот, сумев запугать его и заставить удалиться.

- Грейфия Люцифуг.

Райзель подошел и назвал имя служанки, которая тут же повернулась к нему и поклонилась.

- Принц Даркаэдс.

- Нейл рассказал мне о своей особенной кузине, которую почитали как сильнейшую Люцифуг только в шестнадцать лет, - Он остановился рядом с Риас и посмотрел леди в глаза., - Но его кузина подвела свой дом, - добавил он, оценив выражение ее лица.

Однако Грейфия оставалась бесстрастной.

- Ты прекрасный дьявол, не так ли? - Он усмехнулся, затем взглянул на группу детей, стоявших рядом с пунцововолосой девочкой, и снова обратился к ней, - Пожалуйста, извините нас.

Услышав его слова, Грейфия поклонилась и отошла в сторону, чтобы встать рядом со своим хозяином и мужем, Сазекс Люцифером.

- Добрый вечер! - Райзель улыбнулся девушке, которая была младше его примерно на три года, почти на семь лет, и вежливо взял ее за руку, поцеловав в костяшки пальцев.

- Рад познакомиться с вами, наследница Гремори.

- Принц Райзель.

Ее улыбка немного сникла, когда ее назвали наследницей Дома, но она вежливо поприветствовала его в ответ и с любопытством посмотрела на него.

- Могу я спросить, почему вы обиделись на наследника Астарота? - спросил он, заставив ее нахмурить брови.

- Я слышал, что ты взяла себе имя Акено, - Он настаивал, и она слегка поморщилась, опустив голову.

Если бы речь шла о ком-то другом, она бы откланялась и не стала отвечать, но даже если бы родители не сказали ей об этом, она знала, что дом Даркаэдов занимает более высокое положение в обществе, чем их.

Поэтому она не могла позволить себе проявить неуважение к нему и вынуждена была ответить на его вопрос, поскольку это уже не было личным делом.

- Акено мой друг и живет со мной в моем доме, - Она сообщила ему.

- О, а она разве не с вами? - спросил он, оглядываясь по сторонам.

- Нет...

- Почему? - заинтересованно спросил он.

Риас заглянула ему в глаза и тут же снова опустила голову.

- Она, Падшая, - Она замерла, как только произнесла эти слова, ожидая, что он проявит отвращение, как проявляло большинство других Наследников и Наследниц, когда они узнавали, что представляет собой Акено, но даже спустя несколько секунд Райзель промолчал.

http://tl.rulate.ru/book/87487/3358056