Готовый перевод Dc: Abyss walker / DC: Странник Бездны: Глава 1

После чрезвычайно напряженного дня в 12-часовую смену Джейсон счел уместным побаловать себя в Макдональдсе через дорогу от своего офиса. Увы, кто бы мог подумать, что его ударят, переходя дорогу.

Джейсон очнулся в бесконечной черной бездне, лишенной света. Сначала Джейсон бесцельно бродил, выискивая что-нибудь, что могло бы дать ему ключ к разгадке, где он находится и как сюда попал. Но со временем он начал терять надежду. Он понятия не имел, что это была загробная жизнь или его личный ад.

«Кого, черт возьми, я обидел, чтобы оказаться в этой дыре, я имею в виду, что я знал, что я не самый праведный человек, но, по крайней мере, я никогда никого не убивал и не совершал какого-то серьезного непростительного греха. так какого черта я здесь. Джейсон подумал про себя, паникуя при мысли о том, что проведет здесь всю вечность.

Дни превратились в недели, а недели в месяцы, и в конце концов Джейсон вообще потерял счет времени. Ему не нужно было ни есть, ни пить, ни спать, ни отдыхать. Он просто существовал в этой пустоте, его мысли и воспоминания были его единственной компанией.

И вот однажды что-то привлекло его внимание. Красный свет, который ярко сиял в бездне. Джейсон не мог сказать, как далеко это было, но казалось, что это единственное, что существовало в этой бесконечной пустоте, по крайней мере, кроме него самого.

Отчаянно нуждаясь в любой вещи, которая могла бы привести к побегу из этого места. Джейсон поплыл к свету. Подойдя поближе, он увидел, что красный свет исходит от небесно-голубого алмазоподобного объекта размером примерно с его кулак, с гладкой полированной поверхностью, отражающей темноту вокруг него.

Джейсон потянулся, чтобы коснуться камня, когда его пальцы коснулись его поверхности, он почувствовал, как по его телу пробежала волна энергии. Это было не похоже ни на что, что он когда-либо чувствовал раньше, ощущение тепла и света, которые распространялись по нему, наполняя его надеждой и целью.

Его тело, или чем бы он, черт возьми, ни был, было наполнено до краев силой, затем он внезапно почувствовал притяжение. его тело тащило через пропасть со скоростью, которую он даже не мог понять. его чувства были перегружены, и его тело чувствовало боль, которую он никогда раньше не испытывал в своей жизни.

Джейсон закрыл глаза и сосредоточился на камне, он не знал, как и почему, но он чувствовал, что камень был его единственной надеждой выбраться из этого места. Он почувствовал, как она теплеет в его руке, пульсируя в устойчивом ритме, совпадающем с биением его сердца. А затем, с внезапной вспышкой света, он был свободен.

Джейсон открыл глаза и обнаружил, что стоит на ярком солнечном поле. Он слышал пение птиц вдалеке и чувствовал тепло солнца на своем лице. Он снова был жив, с новым шансом на жизнь и новым пониманием окружающего мира.

Еще через несколько секунд оценив свою новообретенную свободу, он тщательно осмотрел себя, камня нигде не было видно, и пока он был в полном здравии, кроме странной татуировки на правой руке, других отклонений от нормы не обнаружил, хотя чувствовал себя вполне прилично. почти так же, как он всегда имел что-то о нем казалось другим.

Он подошел к реке рядом с ним и заметил, что, хотя он все еще выглядит как он сам, у него есть мускулы, которых раньше не было, а его тело с головы до ног выглядело так, как будто оно принадлежало греческому богу. каким-то образом он стал даже выше, чем был раньше, но в то же время выглядел моложе.

он не был полностью уверен, но в 16 лет он выглядел как более накачанная версия самого себя. После нескольких секунд проверки себя он понял кое-что, о чем совершенно забыл.

«Ах, черт, ты, должно быть, шутишь», Джейсон невозмутимо и внезапно осознал, что он был совершенно голым, казалось, что бездна, в которой он находился, забрала его одежду, а также полностью преобразила его.

«Ну, по крайней мере, мне посчастливилось приземлиться возле реки. я ни черта не знаю о выживании в дикой природе, но я прочитал достаточно исекай, чтобы знать, что реки обычно ведут к цивилизации», — подумал Джейсон, идя вдоль реки.

Через несколько минут своего путешествия он заметил дерево с какими-то отметинами на нем. «Погоди-ка, эти следы устрашающе похожи на следы от когтей, но я же не такой уж неудачник, верно?»

Джейсон замер, волосы на его руках встали дыбом, и он успокоил дыхание, отчаянно оглядываясь в поисках места, где можно было бы спрятаться. Не найдя ничего, кроме окружающих его деревьев, он прыгнул к ближайшему из них, взобрался на него, как обезьяна, и сел на самую высокую ветку, которую смог найти.

"гррррр" даже через несколько секунд он услышал рычание, доносившееся со всех сторон. три волка окружили территорию возле его дерева. они принюхивались в течение нескольких секунд, прежде чем все они посмотрели на свою следующую еду.

Джейсон не был экспертом по дикой природе и мало что знал о волках, поэтому отчаянно надеялся, что они не умеют лазить по деревьям.

А через несколько минут волки только и делали, что рычали и угрожающе лаяли на него, двое из них начали царапать дерево, а другой, казавшийся чуть крупнее остальных, смотрел на него, как ястреб. Если бы он не знал ничего лучше, он бы подумал, что волк умный или что-то в этом роде.

"я так заебался, что им лучше не начинать восхождение, годманин, я только что вернулся, я не могу туда вернуться" Джейсон в ужасе от мысли умереть от рук или лап этих волков и быть отправленным обратно в пропасть отчаянно смотрел в поисках чего-нибудь, что он мог бы использовать, чтобы отогнать их.

«Пожалуйста, уходите, просто уходите, я, наверное, все равно не такой вкусный», не видя других вариантов, Джейсон прибегнул к крику на волков, он знал, что это бесполезно, но это было единственное, что он мог сделать, он кричал и кричал. сердце, он чувствовал, как его сердце бьется в груди, отчаянно желая вырваться наружу.

После еще нескольких секунд крика, пока его голос не стал хриплым, а горло пересохло, он почувствовал внезапную перемену на правой руке, его татуировка засияла ярко-голубым светом, его глаза казались расплывчатыми, а его веки, казалось, весили сто фунтов. Стряхнув внезапное головокружение, охватившее его, он заметил, что все волки стоят очень неподвижно, прежде чем медленно отступить и, в конце концов, убежать, спрятав хвосты за лапы.

Он не знал, что случилось с его рукой или как таинственная татуировка была способна на это, но он знал, что почувствовал невероятное головокружение, и прежде чем он это понял, он начал раскачиваться на ветке.

Не в силах исправить свое положение, он обнаружил, что падает на землю внизу, прикрывая лицо, он выпрямился, чтобы упасть на бок. он упал на землю с сильным глухим стуком и почувствовал внезапную вспышку боли по всему телу, прежде чем вскоре потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/87479/2808452