Готовый перевод I Was Stuck on the Same Day For a Thousand Years / Я застрял в одном и том же дне на тысячу лет: Глава 4

Дом Ву Чена находился в переулке в старом городе района Дунчэн. Дорога в переулке была неровной, а спортивная машина была слишком низкой, чтобы в нее въехать.

Поэтому Ву Чен припарковал Lamborghini на обочине переулка и вошел.

Му Цяньцянь держала Ву Чена за руку и шла с Ву Ченом под тусклым уличным фонарем, оглядываясь по сторонам.

"Ты живешь здесь? Так сдержанно. — сказала Му Цяньцянь.

«Что сдержанно? Я жил здесь, в своем старом доме». Ву Чен сказал и снова улыбнулся: «Вы не думаете, что я большая шишка, не так ли? На самом деле нет».

"Действительно?" Му Цяньцянь сказала с улыбкой: «Тогда почему эти люди так боятся тебя? Ты позвонил по телефону, и он поклонился тебе. Вы даже осмелились украсть чужой Lamborghini».

«Разве ты не понимаешь? День, который повторяется тысячу лет. Здесь я могу знать слишком много вещей по-разному, независимо от последствий! Например, в Дунхае я очень хорошо знаю любого человека с небольшим социальным статусом.

«На самом деле я знаю их, но они не знают меня, у меня просто есть некоторая информация, я могу использовать ее для борьбы, и мне не нужно беспокоиться о том, что они обнаружат меня в будущем, потому что она будет сброшена. , понимаешь?"

— Так… ты блефуешь? Му Цяньцянь остановилась и отпустила руку Ву Чена.

"Это верно." Ву Чен пожал плечами и снова сказал: «Что? Вы сожалеете об этом? Ты знаешь, что я не большая шишка, так что ты не хочешь пойти со мной домой?! После того, как Ву Чен закончил говорить, он сунул руки в карманы и пошел домой.

Ву Чен никогда не принуждал женщин.

Это противоречило его моральным принципам. Когда-то он был сумасшедшим, но после этого, чтобы не скатиться в безумие, чтобы не «попасть на дьявольскую дорогу» и не впасть в вечную боль, чтобы жить по-человечески, он всегда настаивал на то, чтобы быть человеком.

Кран!

Внезапно сзади послышались торопливые шаги.

— Я иду, эй! Ву Чен почувствовал, как его спина опускается, это Му Цяньцянь подбежала, прыгнула прямо ему на спину и позволила ему нести ее.

— Почему ты не ушла? Ву Чен отвел руки назад и продолжил идти вперед с Му Цяньцянем на спине.

«Зачем мне уходить?»

«Я не большая шишка».

"Почему это имеет значение? Ты такой смешной."

— Маленькая девочка, не будь слишком небрежной.

— Ты, парень, который утверждает, что переспал с десятью тысячами женщин, скажешь мне это?

— Разве ты не поверила тому, что я сказал?

«Неважно, верю я или нет. Я приму то, что вы сказали, как правду, так что это не имеет значения. Что бы мы ни делали сегодня, после пробуждения он перезагрузится. Я тебя не знаю, и ничего не случилось, верно?

— Что ж, ты права.

Ву Чен отнес Му Цяньцянь домой, и только открыв дверь и войдя в комнату, он положил Му Цяньцянь.

Хоть дом и старый, но планировка неплохая. Три спальни и одна гостиная были довольно большими, но оформление было очень простым, и это было старое украшение более чем 20-летней давности.

«Дом такой чистый, что он действительно не похож на дом для одного человека». Му Цяньцянь обернулась.

«Однажды, я не думаю, что легко устроить беспорядок». Ву Чен сказал, подняв палец: «Ванная там, а фен на втором этаже слева от шкафа. Дополнительных полотенец нет. Воспользуйся моим.

"Хм? «Му Цяньцянь обернулась и сказала с озадаченными глазами: «Почему ты говоришь об этом?»

«Примите ванну, вы не принимаете ванну?» — спросил Ву Чен.

«Ты, ты, ты, плохой парень, ты просишь меня сначала принять душ после прихода сюда, что у тебя на уме?» Му Цяньцянь быстро подошла, ткнув Ву Чена пальцами.

"Что еще? Зачем ты пришла ко мне домой? Посмотреть пейзаж? Ву Чен рассмеялся.

— Ты, что же ты такой прямой, ты совсем не понимаешь девушек. Му Цяньцянь покраснела.

— Ты сказала, что я не понимаю девушек? Ву Чен странно улыбнулся: «Я слишком хорошо тебя понимаю. Мне не нужно быть осторожным, и, кроме того, время уходит.

«Время уходит, что вы имеете в виду?»

«Я усну вовремя, в четыре часа утра. Хочу я того или нет, я сразу засну. Когда я проснусь, будет семь часов утра. Вы понимаете?

— Еще нет двенадцати, так что больше четырех часов.

"Три раза!" Ву Чен поднял три пальца.

— Какие три раза? Му Цяньцянь не понимала.

— У тебя раньше не было парня? Вы этого не понимаете? — странно спросил Ву Чен.

— Когда я вообще говорила о парне? Му Цяньцянь была действительно озадачена.

Ву Чен был ошеломлен, информация была неверной?

За предыдущую тысячу лет Ву Чен встречался с Му Цяньцянем не раз и не два, а может быть, сотни раз.

Он слышал, что у Му Цяньцянь есть парень.

Однако он никогда раньше не планировал нападать на Му Цяньцянь, поэтому не проводил всестороннего расследования в отношении Му Цяньцяня.

«Тогда кто такой Сунь Хаоран?» — прямо спросил Ву Чен.

"Ух ты! Ты хоть знаешь, этот ублюдок, сколько всего моя сука лучшая подруга наговорила тебе обо мне!»

— Разве ты не встречалась с ним?

"Нет!"

«Тогда почему кто-то сказал, что он твой парень? ”

«Это… у нас обещанные отношения. Это решили мой дед и его дед. Когда старик сказал это устно, как это могло считаться? Мои родители даже не узнали его. Потом… когда я училась в средней школе, этот ублюдок перешел в мою школу. Я пришла к Дунхаю, и он повсюду говорил моим одноклассникам, что я его девушка, вот и все…»

"И что?"

«Потом я попросила своего двоюродного брата найти кого-нибудь, кто бы его избил, и он перешел в другую школу и покинул Дунхай».

«О, вот оно…» Ву Чен кивнул.

Сунь Хаоран не был из города Дунхай, поэтому Ву Чен не проводил расследования, а Ву Чен не проявлял инициативы по расследованию дела Му Цяньцяня. Он только слышал несколько слов от других, так что он неправильно понял.

— Значит, ты все еще такая? Ву Чен спросил с деликатным выражением лица.

"Какая?" Му Цяньцянь была в оцепенении, не в силах понять.

Ву Чен не стал объяснять, и среди восклицания Му Цяньцянь он внезапно поднял ее и пошел прямо в ванную.

— Ах… что ты делаешь?

— Давай вместе примем душ.

«Ты, ты, ты плохой…»

Этой ночью Му Цяньцянь наконец поняла, что то, что Ву Чен сказал три раза, имелось в виду…

—

Рассвет, семь часов утра.

Ву Чен проснулся вовремя, тупо уставившись в потолок, еще одна реинкарнация, как это каждый день, просыпаясь рано утром и глядя в потолок в оцепенении, думая о том, что он сделал «вчера», было его привычкой.

"Привет! Плохой парень, разве ты не говорил, что 7 июля повторяется? Он сбрасывается каждый день. Сегодня 8 июля. Как ты это объяснишь?» Внезапно сбоку раздался слабый девичий голос.

Лицо Ву Чена, почти бледное от шока, внезапно изменилось. Он резко сел и повернул голову, чтобы посмотреть в сторону.

Му Цяньцянь, завернутая в одеяло, держала в обеих руках бейсбольную биту, надулась и яростно смотрела на Ву Чена.

http://tl.rulate.ru/book/87455/2945802