Готовый перевод Your Majesty, the Spectacle Has Missed the Country! / Ваше величество, чудеса поразили страну.: Глава 63: Планы на новый год.

Бруно, естественно, видел странные выражения на лицах присутствующих.

Но ......

Вы, ребята, просто ждете пощёчины!

Картофель, кукуруза и сладкий картофель — все это чрезвычайно урожайные продовольственные культуры, и с добавлением удобрений четыре тысячи золотых монет считаются небольшой суммой!

Бруно посмотрел на Старого Форда и сказал:

— Давайте поговорим о результатах переписи.

Старый Форд кивнул и заговорил:

— Общее население территории Идара в настоящее время составляет около 11 300, более половины из которых — крепостные, число крестьян составляет всего 4563 человека, что намного меньше, чем число крепостных.

— В настоящее время, чтобы как можно скорее построить дорогу, соединяющую крепость Манн и город Идар, и завершить строительство крепости Намюр, Идар призвал в общей сложности более двух тысяч крепостных и крестьян, что составляет пятую часть всего населения территории Идар.

— Как их может быть так много? — удивленно спросил Лопита.

— Помимо рабочих, непосредственно участвующих в строительстве, мы набрали большое количество людей для перевозки продовольствия и строительных материалов, — пояснил Уайт Баррел.

— Это отражает самую серьезную проблему, стоящую в настоящее время перед Идаром, которая заключается в том, что населения просто слишком мало! Поэтому в этом году мы должны сделать все возможное, чтобы увеличить население! — сказал Бруно.

— Мы могли бы купить крепостных! Работорговцы почти повсюду в западной части Империи! — предложил Арнелл из западной части империи.

— Крепостной будет стоить не менее шести или семи золотых монет, и если мы хотим получить рабочую силу, необходимую для всего Идара, покупая крепостных, даже если мы потратим на это весь доход за год, этого будет недостаточно! Ты собираешься обанкротить меня? — сказал Бруно с черным лицом.

— На самом деле, господин, количество рабочей силы, необходимой для Идара, возможно, не так уж и преувеличено. Когда строительство крепости Намюр будет завершено, разве крепостные не станут свободными? — сказал Старый Форд.

— Именно это я и хотел сказать, начиная с этого года, Идар должен будет выделять бюджет, достаточный для строительства масштабного проекта каждый год! — сказал Бруно с ухмылкой.

— Каждый год?

Услышав слова Бруно, присутствующие в комнате широко раскрыли глаза.

Чего? Каждый год? Зачем?

Сначала был Небесный сад, потом крепость Намюр, а теперь господин говорит, что будет выделять бюджет на строительство такого проекта каждый год…

Что это за шутка?

— Господин, — дрожащим голосом сказал Старый Форд, он был готов расплакаться…

— Мы просто должны выделить достаточно бюджета, это не значит, что будем строить каждый год, — Бруно старался всех успокоить.

В конце концов, Бруно не знал, какую задачу поставит перед ним система, поэтому безопаснее было заранее выделить достаточно рабочей силы и бюджета.

Кроме того, после завершения строительства крепости Намюр, разве не ждет его еще Альгамбра!

— Вот почему нам нужно думать на долгосрочную перспективу и не зацикливаться на крепостных, когда мы говорим, что нам нужна рабочая сила. Например, мы можем попытаться привлечь некоторых простолюдинов для поселения в Идаре, — предложил Бруно.

— Но вы знаете, господин, что восточная часть империи почти синоним бесплодия, и даже если бы мы хотели, чтобы простолюдины поселились в Идаре, зачем им ехать к нам?

— Бесплодный? Опустошенный? Кто, по-твоему, навесил на него такой ярлык?

— Эээ...... что?

— Для знати теплая и дождливая западная часть Империи естественно богата, так как большинство крупных городов империи сосредоточено на Западе, но как вы думаете, какое отношение это имеет к простолюдинам?

Затем Бруно спросил:

— Сэм Лейтон, ты был тем, кто сопровождал верующих в Вифлеем, как, по-твоему, живут простолюдины во внутренних районах по сравнению с Идаром?

— Не сильно отличается, некоторые даже не так хорошо живут, как в Идаре…

— Это само собой, даже я знаю, что практика насильственного перевода крестьян в качестве крепостных в западной части империи чрезвычайно распространена. Как могут простые люди жить хорошо?! — Бруно рассмеялся.

— Но как насчет Идара? Килограмм соли стоит всего два серебряных в Идаре, но в центральных, западных районах он может стоить три или четыре серебряных монет. Здесь крестьяне и крепостные получают достаточно денег, чтобы прокормить свои семьи, строя чудеса и дороги, а иногда даже покупая морскую рыбу, чтобы разбавить рацион!

— Крепостные скапливались в западной и центральной части империи просто потому, что она была корнем Нормандской империи и была развита гораздо раньше, чем восточная часть империи. Что касается простолюдинов там…

— Боюсь, что они даже не могут отличить восток от запада, север от юга, и, возможно, никогда в жизни не были за пределами дворянских территорий, на которых они находятся!

— В таком случае тогда давайте выведем их и покажем им, что в восточной части империи легче заработать на жизнь, чем на западе. Как вы думаете, каждому простолюдину, который приедет в Идар, будет дано достаточно земли, чтобы содержать свою семью. Как насчет этого условия?

Как пограничное дворянство, территория, принадлежащая домену Идар, была намного больше, чем у дворян, скопившихся на западе и в центре, поэтому в Идаре оставалось еще много необработанной земли.

— Но это земля, которой вы владеете! Неужели вы хотите отдать ее бесплатно простолюдинам? — поспешил сказать Форд

— Эти земли все равно некому обрабатывать, так что мы могли бы использовать их для привлечения населения. Кроме того, пропаганда есть пропаганда, но каждый дюйм Идара все равно принадлежит мне, так что я просто позволю им пользоваться бесплатно.

— Господин, вы мудры! Только согласно вашим словам, как мы должны "привести" этих простолюдинов сюда?

— Выслать всех разведчиков, что следили за лордами Саурона, и разослать их с деньгами по тавернам и трущобам по всей империи, к бардам, которым целый день нечего делать, короче, показать простолюдинам, что в восточной части империи легче заработать на жизнь, чем в западной.

— Но поверят ли они в это? — спросил Старый Форд.

— Естественно, простые люди не станут рисковать жизнью из-за нескольких необоснованных слов, но для тех простолюдинов, которые уже отчаялись, не должно быть трудно выбрать между поиском надежды в восточной части империи или продажей себя дворянам, после чего их дети и внуки будут вечно служить рабами, верно?

Именно в этот момент Шабби, который до этого молчал, внезапно выскочил и с улыбкой польстил:

— Ваша светлость действительно человек великой мудрости!

http://tl.rulate.ru/book/87232/2822944