Готовый перевод Marvel : The Bloodline Emphasis / Марвел: Наследие Крови: Глава 7: Межвидовая сыворотка

Нэш двигался с молниеносной скоростью. Прежде чем кто-либо успел среагировать, все услышали вой ящера. Когда он повернулся, его взгляд изменился, и он увидел быстро приближающуюся фигуру Нэша.

Нэш выглядел как мифический и могущественный супергерой. Критический удар лишил ящера способности сопротивляться. "Это было впечатляюще!" - сказал один из зрителей. "Этот супергерой явно обладает отличными боевыми навыками, и каждое его движение бьет в слабое место".

"Да, - согласился другой, - похоже, что Квинс вот-вот родит нового героя".

- Будем ли мы называть его "человек в черном"?

Когда полицейские заметили, что Нэш и существо вступили в ожесточенную схватку, они приказали полицейским медленно окружить Нэша. Важно еще раз обратить внимание на необычный внешний вид существа.

"Все в порядке?" - спросил Нэш, осознавая, что вокруг него происходит какая-то активность, в частности, офицеры медленно окружают его. Похоже, что эти полицейские пытаются воспользоваться ситуацией. Мысли Нэша быстро переменились; он не хотел, чтобы доктор Коннерс вмешивался в это дело, но что ему следует делать дальше, чтобы обеспечить успешный исход?

- Кстати, здесь есть какая-нибудь канализация?

Вскоре после того, как Нэш заметил поблизости канализационный люк, его глаза загорелись. Таким образом, он мог быстро скрыться с места происшествия, спустившись по этому канализационному люку, не беспокоясь о том, что его будет преследовать полиция.

- Рев!

В этот момент доктор Ящер мог атаковать только хвостом, так как его лапы были обездвижены, а когти временно повреждены костяными отростками. Кроме того, на хвосте ящерицы были острые костяные отростки, которые он использовал, чтобы быстро и агрессивно атаковать полицейских, которые боялись к нему приближаться.

Однако для Нэша это препятствие было пустяком. Он быстро преодолел его благодаря своим быстрым рефлексам. Затем он отбросил сточные воды в сторону, схватив доктора Ящера за хвост и отшвырнув его в сторону. Отверстие, ведущее в туннель, имело изменяющуюся форму, треснуло и с громким шумом провалилось в канализацию. Когда Нэш обнаружил это, он удовлетворенно кивнул и последовал за ним в канализацию.

"Рев!" Доктор Ящер попытался сопротивляться, но Нэш ударил его по голове, отчего тот потерял сознание, а затем поднял на руки и скрылся вдали.

Полицейские один за другим осторожно приблизились к канализации, убедившись, что внутри никого нет. Их отношение быстро изменилось, и они начали подозревать, что таинственный человек, победивший ящера-монстра, был там не для того, чтобы помочь им, а скорее для того, чтобы вытащить ящера.

Одна группа, три группы, пять групп – двигайтесь в направлении канализации! Кроме того, предупредите все камеры наблюдения вокруг канализации и немедленно сообщайте о любых признаках ящериц или этой особи!

Полиция уехала, как только был отдан приказ. От здания остались только руины и большое количество любопытных зевак.

- Где Нэш? Он еще не вернулся?

Когда Гвен, ведя себя подозрительно, обыскала Нэша и не нашла его, она достала свой телефон и связалась с Нэшем, спросив: "Привет, Нэш, ты закончил?"

"Пожалуйста, дай мне еще немного времени, Гвен. Сегодня у меня возникли некоторые проблемы с желудком, и, возможно, я не смогу приехать какое-то время".

Нэш нес доктора Ящера на руках, и они поспешили по канализации к компании Oscorpа.

- Почему ты так сильно вспотел?

"Это из-за моих проблем с желудком, поэтому одышка естественна. Ах... О, взгляни еще раз.

Монстр уже ушел, так что давайте поторопимся. Я буду ждать вас у Starbucks по соседству.

Это здорово!

Повесив трубку, Нэш побежал быстрее.

Несмотря на то, что его скорость бега увеличилась, он по-прежнему не может сравниться со скоростью Ртути или Флэша. Чтобы добраться до компании Oscorpа и обратно, требуется не менее 30 минут.

Он не может усидеть на месте более 30 минут, даже если у него болит живот. Это объяснение разочаровывает. Стать супергероем может быть утомительно. На этот раз Нэш убедился в этом. В роли Человека-паука ему пришлось выбирать: продолжать быть супергероем или найти девушку.

- Э-э-э... - Нэш заметил, что зеленая жидкость, покрывавшая его тело, в этот момент стала светлее. Когда он обернулся, то заметил, что доктор Ящер вернулся к своей первоначальной форме, и это заставило его сердце учащенно забиться. Он был одновременно потрясен и счастлив.

Он решил, что ему больше не нужно ничего скрывать; он может просто привести доктора Коннорса на встречу с Гвен. Нэш быстро вернулся на место происшествия, выбрался из канализации и обнаружил обрушившийся магазин неподалеку. Там он нашел кое-какую одежду для доктора Коннорса, чтобы тот мог переодеться перед встречей с Гвен.

“Что случилось с доктором Коннорсом?” Спросила Гвен, заметив, что доктор Коннорс не обращает на нее внимания.

- Вы знаете, я не только хорошо разбираюсь в биологии, но и немного разбираюсь в медицине.

“Согласно моим исследованиям, у этой компании есть несколько лекарств, которые могут помочь доктору Коннорсу оправиться от травм”, - предложил Нэш. "Гвен, почему бы тебе не вернуться первой, а я отвезу доктора Коннорса обратно в компанию?"

"Как я могу позволить вам спасать доктора Коннорса в одиночку?" Я тоже присоединюсь к вам!

Как объяснила Гвен, она почувствовала себя обязанной сопровождать Нэша в компанию "Oscorp".

У Нэша не было такой власти.

Доктор Коннорс не стал бы доктором Ящером, и если бы Гвен была его ассистенткой, ему было бы намного легче справиться с генетической мутацией доктора Коннорса и разработать новый метод лечения.

Они осторожно вошли в здание вместе с доктором Коннорсом, прошли в лабораторию и вышли через черный ход.

- Кроме того, найди эти химикаты в списке, - проинструктировал Нэш Гвен.

Гвен также была способной студенткой, поэтому она хорошо разбиралась в химикатах и сразу же отправилась за ними.

Образцы были исследованы под микроскопом. Нэш быстро записал несколько имен на листке бумаги.

Время шло медленно. До самого раннего утра Нэш и Гвен усердно работали в лаборатории. В конце концов Гвен устала, но Нэш продолжал изучать экспериментальные данные, постоянно размышлять, а затем и проводить эксперимент.

Изначально Нэш потратил значительное количество времени на создание генетического препарата, не имеющего побочных эффектов. Однако теперь, когда у него в распоряжении есть живой образец, исследования Нэша продвигаются гораздо быстрее.

Когда первые лучи утреннего солнца проникли в лабораторию, в руках Нэша появилась бутылочка со светло-зеленым лекарством. Это была кристально чистая и блестящая жидкость, которая сияла в солнечных лучах.

"Наконец-то она проявилась!" Нэш с энтузиазмом рассматривал результаты своих ночных усилий. Идеальная межвидовая генетическая сыворотка без каких-либо последствий. Однако фактический эффект будет зависеть от результатов эксперимента, поскольку это совершенство является лишь теоретическим. Этой сыворотки хватит на два флакона. Нэш глубоко вздохнул.

Он ввел сыворотку одновременно доктору Коннерсу и себе в организм с помощью двух шприцев, терпеливо ожидая результатов.

http://tl.rulate.ru/book/87170/3999393