Готовый перевод Strongest Necromancer of Heaven's Gate / Сильнейший Некромант Небесных Врат: Глава 465: Потому что ты - не я

-Это та способность, которая позволила тебе покорить и другие врата? - спросил Неро, глядя на парящего над его головой дракона.

-Кто знает? - ответил Лакс, спрыгивая со спины дракона и приземляясь в нескольких метрах от Неро.

Неро выхватил из груди артефакт, позволявший другим видеть то, что видел и слышал он, и раздавил его. Это было сделано для того, чтобы никто не увидел, что произойдет дальше.

-Я всегда ненавидел тебя, Лакс. Ты смог достичь своего нынешнего ранга только потому, что родился удачливым, - заявил Неро. - Твоя бабушка выловила тебя из реки и привезла на воспитание в крепость Вильдгард. Несмотря на то, что ты был калекой, она все равно любила тебя и относилась к тебе как к родному. Если бы тебя не было на турнире, женихом Айрис точно был бы я. Я бы стал зятем Святого, и мое будущее было бы безграничным. Красота, власть и влияние были бы мне гарантированы... Но все это исчезло из-за твоего существования.

Лакс улыбнулся и хлопнул в ладоши, услышав слова Неро.

-А ты достоин всего этого? - спросил Лакс, хлопнув несколько раз в ладоши.

-Ты ублюдочный полуэльф. Ты понятия не имеешь, каково это - родиться простолюдином. - Неро сжал кулаки, издавая треск, и уставился на стоящего перед ним полуэльфа. - Ты не знаешь, сколько раз мне приходилось склонять голову, чтобы получить возможность войти в Элизиум. Такому счастливчику, как ты, не понять моих трудностей. Если бы только тебя не существовало! Все, что ты имеешь сейчас, должно было быть моим!

Темный туман окутал тело Неро, и сила Бездны завладела его сердцем.

Лакс прекрасно знал, что такое быть поглощенным такой силой, ведь в прошлом он испытал это на собственном опыте. Если бы не появившийся Кеозы, который спас его, он мог бы уже сойти с ума и превратиться в монстра Бездны, желающего уничтожить все вокруг.

Но, хотя Неро и пользовался Силой Бездны, он не позволил ей поглотить себя полностью.

После поражения от Лакса гильдмастер Гильдии Штормовых Драконов неустанно тренировался, чтобы контролировать свои Силы Бездны, что позволило ему черпать только необходимую силу, не впадая в безумие.

"Похоже, сэр Райнер научил его хорошо контролировать свои Силы Бездны", - подумал Лакс, глядя на Неро, чья сила резко возросла. - "Это будет немного хлопотно".

Те, кто решил овладеть силой Бездны, знали о риске, связанном с обретением такой силы. Поэтому они тренировались, чтобы не поддаться искушению и черпать только ту силу, которая им необходима.

Хотя семя Бездны пустило глубокие корни в сердце Неро, он все еще не забыл о своих амбициях стать сильнейшим среди молодого поколения.

А для этого ему придется убить стоящего перед ним полуэльфа, чтобы освободиться от демона своего сердца.

-Прежде чем я убью тебя, скажи мне одну вещь, - прорычал Неро. - Когда ты умер, твой ранг ухудшился?

-Да, - ответил Лакс, покрывая свое тело личными боевыми регалиями, которые он использовал, когда сражался с Неро на турнире. - Это будет достаточным препятствием, чтобы сражаться с тобой.

-Не думай, что я проявлю к тебе милосердие только потому, что ты слабее меня.

-Слабее? Что за шутки. Если ты хочешь драться, то давай драться.

Лаксу было все равно, что его ранг теперь на ступень ниже, чем у Неро.

Он уже был не тем полуэльфом, который всегда падал в обморок только потому, что его тело достигло своего предела. Все изменилось с тех пор, как он попал в Элизиум, и сейчас, хотя ранг Неро был выше, чем у него, это не означало, что коричневоволосый парень мог одолеть его.

В конце концов, его класс - некромант, а телосложение - Наследие Бессмертного Завоевателя Дракона.

-Мастер, вам нужна помощь? - спросил Бедивер.

-Нет, - ответил Лакс. - Просто следи за окрестностями и не позволяй никому вмешиваться в нашу битву.

Бедивер кивнул.

-Понял.

Лакс и Неро смотрели друг на друга почти полминуты, прежде чем оба сделали шаг вперед и бросились друг на друга.

Неро превратился в черную молнию и появился перед Лаксом, нанеся удар молнией в грудь полуэльфа.

Лакс, не отступая, превратил свои руки в когти дракона и тоже ударил Неро.

Два гулких удара разнеслись по округе, когда оба столкнулись телами друг друга.

Оба могли бы увернуться от ударов друг друга, если бы захотели, но оба хотели доказать, что не боятся принять удар от того, кого хотят победить.

Оба сделали шаг назад, но вскоре восстановились, чтобы нанести противнику второй удар.

Неро, думая, что Лакс получит огромный урон от его атаки, был удивлен, что полуэльф все еще стоит на ногах, и успел нанести ответный удар и ему.

Оба они обладали силой Бездны, и их атаки легко обходили почти все защитные механизмы, нанося прямой урон душе.

Когда они обменялись еще несколькими ударами, даже не пытаясь блокировать их или уклоняться от них, их тела начали накапливать раны.

Однако, в конце концов, первым вырвался Неро, отстранившись от Лакса и схватившись рукой за грудь.

-Как? - спросил Неро, из уголка его губ потекла кровь. - Ты только в ранге Апостола, а я в ранге Инициата. Как ты можешь выдерживать мои атаки?!

Лакс вытер кровь, выступившую на губах, тыльной стороной ладони и посмотрел на своего противника с шокированным выражением лица.

-Потому что ты не Я, - ответил Лакс. - Счастливчик? Да. Я считаю себя счастливчиком. Меня воспитывали в любви, несмотря на мое слабое телосложение. Знаешь, как я тебе тогда завидовал? Ты был самым сильным подростком в крепости Вильдгард, и все на тебя равнялись. Бывали дни, когда я хотел быть тобой но я не когда не жалел об этом. Все, что я делал, - это постоянно тренировался, чтобы однажды мне тоже выпал шанс побывать в Элизиуме и чтобы моя бабушка гордилась мной.

Лакс хотел сказать, что они с Неро разные не потому, что его ранг выше, а потому, что их телосложение отличается друг от друга.

Инициат был эквивалентен монстру 5-го ранга. Однако даже между монстрами одного ранга существовали огромные различия, особенно если речь шла о типе монстра.

Дракон 5-го ранга сильно отличался от человека, достигшего ранга Инициата. Несмотря на то, что они были одного ранга, дракон все же превосходил его по расовой принадлежности.

Кроме того, драконы и другие мифические существа были очень устойчивы к атакам Бездны. Не говоря уже о том, что здоровье и защита Лакса были выше, чем у Неро, из-за усиления его пассивных навыков, Сердца Дракона [EX] и Чешуи Дракона [EX].

Прикосновение Бездны" Лакса наносило больше урона Неро, потому что у того не было возможности парировать его воздействие.

Если у Лакса оставалось 100 очков здоровья, то у Неро - 30.

Такова была разница в их телосложении, что позволяло Лаксу иметь преимущество в ближнем бою.

http://tl.rulate.ru/book/87149/3188363