Готовый перевод Overlord: The Black Angel / Повелитель: Черный ангел: Глава 6: Что особенного?

- Я выбираю... Хельхейм", - заявил я и нажал на опцию "Хельхейм".

Кого-то может смутить, почему Ангел захотел оказаться в Хельхейме, но выбор Царства мертвых в качестве Святого Существа имел много преимуществ.

Асгард был Миром для "Хороших" существ, у него было много преимуществ для тех, кто обладал положительными наклонностями, но проблема заключалась в том, что большинство жителей Асгарда на самом деле были Святыми.

Мобы были святы.

Я был Ангелом, Истребителем Дьявольских созданий, так что такие миры, как Муспельхейм и Нифльхейм, также были приемлемыми вариантами. Но истинные Демоны были очень опасны. В конце концов, Святое и Проклятие были прямой противоположностью друг другу.

Атаки Святого существа были суперэффективны против Проклятых существ, но верно и обратное!

Святой был сверхэффективен против Смерти, но Смерть не обладала никакими преимуществами перед Святым. Что делало Нежить идеальными мобами для игроков-Ангелов.

Итак, следуя этой логике, я щелкнул по значку Хельхейма.

Экран заполнила вспышка, и все вокруг потемнело.

Затем глаза моего Аватара открылись, и я обнаружил, что перенесся в новый странный мир.

[Добро пожаловать в Хельхейм, Царство мертвых]

Пейзаж, который я созерцал, был поистине не от мира сего. Я стоял посреди того, что казалось глубоким, похожим на пещеру ущельем, наполненным странным голубым туманом, который закрывал горизонт, как вуаль девушки из древнего арабского гарема.

Я мог слышать какие-то низкие грохочущие звуки из глубин, когда прохладный ветерок поднимал различные молекулы пыли этого Царства.

Не то чтобы я действительно мог почувствовать, на что похож воздух. Технология не была настолько продвинутой.

- Боже мой, как разработчикам удалось создать нечто подобное? - спросил я вслух.

От Хельхейма захватывало дух - нет, от него пробирало до костей. Это была страна безрадостная, поскольку жизнь в подобном мире просто не могла процветать. Были слышны крики проклятых, их вопли разносились по долине.

В долине протекал речной поток таинственной биолюминесцентной жидкости. В отличие от обычных рек, которые дарят жизни изобилие, эта река высасывала все краски из окружающей среды, жадно поглощая их для себя.

На огромном расстоянии из туманного смога, застилавшего небо, лился дождь из кисло-зеленой субстанции. Если дождь был признаком процветания в других Мирах, то в этом он был признаком бедствия.

Это было место, которому не принадлежал ни один Ангел, и все же я стою здесь как Ангел, одетый в черное, готовый уничтожить всех тех, кто посягает на святость жизни.

Я быстро закончил любоваться окрестностями и открыл меню.

//

-МЕНЮ-

[СТАТИСТИКА]

[НАВЫКИ]

[ИНВЕНТАРЬ]

[КОДЕКС]

[МАГАЗИН]

[НАСТРОЙКИ]

[ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ]

[ИСТОРИЯ]

[ВЫЙТИ ИЗ СИСТЕМЫ]

//

Я нажал "СТАТИСТИКА" в самый первый раз, когда другой экран сменил своего предшественника.

//

Аполлион_Мастема, УРОВЕНЬ 1

HP - 100%

MP - 100%

Раса: Гетероморфная, Ангел.

Фракция: Небесное воинство.

Карма: Нейтральное (1)

---

Рабочие классы:

-Святой рыцарь (1)

---

Расовые классы:

-Ангел (0)

---

Атрибуты:

HP - 10

MP - 10

Физическая атака - 15

Физическая защита - 10

Ловкость - 10

Магическая атака - 10

Магическая защита - 15

Сопротивление - 10

Особое - 15

//

- Что вообще значит "особое"? Я задумался.

После дальнейшего изучения моей таблицы характеристик я понял, что некоторые характеристики были выше, чем другие, одной из них была Особое. Я пришел к выводу, что это, вероятно, из-за какого-то расового бонуса, но это все равно не позволило мне понять, что же на самом деле было особенным.

Что касается бонусов, то имело смысл, что Ангелы будут обладать высокой магической защитой. В конце концов, мы были оппозицией колдовству. Также имело смысл, что физическая атака будет высокой, если я правильно помню, Один сказал, что Ангелы были расой Воинов.

Но что, черт возьми, было особенного, и почему Ангелы от природы хороши в этом?

Это требовало дальнейших исследований

После того, как я покончил с этим делом, я открыл свой список навыков.

//

Техники

- Слэш

- Пронзание

- Защита

Заклинания:

--

//

- Черт возьми, у меня нет никаких заклинаний... Думаю, в этом есть смысл, - пробормотал я.

Было довольно обидно, что, будучи Ангелом с классом Святого рыцаря, я начинал ровно с нулем заклинаний.

Затем я проверил свой инвентарь, чтобы посмотреть, не осталось ли чего-нибудь из учебника.

//

Инвентарь:

-Ржавый меч (Одет)

-Ржавый щит (Одет)

- Заплесневелый хлеб x10

- Целебный сок x5

- Записка Одина

- Дар Одина

//

Заплесневелый хлеб и Целебный сок, скорее всего, были целебными предметами, которые бесплатно раздавали новичкам, поэтому я не стал утруждать себя их проверкой. Вместо этого я кликнул по Записке Одина и подарку Одина, задаваясь вопросом, что именно это было.

В тот же миг в моих руках появились Свиток и Шкатулка.

Я решил сначала проверить записку, открыв ее.

---

Мой дорогой спутник.

Это я, Один Великий! Я знал, что ты устал после битвы... На самом деле, ты заснул! Итак, в качестве доброго жеста я отдал тебе кое-что из оставшихся на корабле припасов, а также кое-какое основное снаряжение, чтобы ты мог отправиться в свое великое путешествие.

К сожалению, я не мог надеяться сопровождать тебя в твоем великом путешествии, поскольку у меня есть несколько очень важных дел, которыми я должен заняться здесь, в Асгарде. Поэтому я просто оставил тебя в месте назначения.

Воистину, я не ожидал, что ты решишь отправиться в Царство самой Хель... В конце концов, ты не отвратительная нежить и не Дьявол... Скорее всего, ты очень далек от этих определений с твоими крутыми крыльями... Черт, как бы я хотел, чтобы у меня были крылья.

Тем не менее, я бы не стал осуждать твой выбор... Хельхейм - неподходящее место для Небожителя, поэтому будет лучше, если ты найдешь выходную дверь как можно быстрее...

Что ж, я также сделал тебе подарок... Я позаботился о том, чтобы сшить его специально по твоему вкусу. То есть по вкусу твоему классу.

Вот и все для моей заметки. Прощай, дорогой Ангел... Я очень надеюсь, что когда-нибудь мы снова встретимся.

С уважением, Всеотец.

---

- Ха

- Какой странный парень... Дерьмовые разработчики, должно быть, получили представление о его личности, посмотрев в зеркало, - прокомментировал я.

- По крайней мере, он дал мне эту коробку... Что это вообще такое? - пробормотал я, открывая проклятую коробку.

Внутри было...

- ЧТО ЭТО, ВО ИМЯ ВСЕГО СВЯТОГО, ЗА РУЧНАЯ ГРАНАТА?! - крикнул я.

http://tl.rulate.ru/book/87061/3335018