Готовый перевод Бракованный Челленджер / Бракованный Челленджер: Глава 8

— Подчинись мне! — на ходу закричал я, метя монстру в загривок уколом инквизитора.

Свечение клинка. Рывок… удар. Э-э-эм, сноп искр? Че?

Мало того, что нежить банально проигнорировала приказ своего создателя, полагаю, потому что я всего лишь астролог, а не какой-то там заядлый некромант. Так еще и доселе показывающий определенные успехи прием против нежити забуксовал, сумев выбить из конечности моба лишь несколько твердых осколков

Твердых осколков… Из плоти… Вот она, полагаю, разница в статах, а именно огромная защита поднятого моба против моей скудной летальности.

А напоследок Нагибатор просто отмахнулся от меня рукой, словно от назойливой мошки, тем самым едва не снеся одну ушастую голову. Хорошо отскочить успел, иначе бы все — конец.

— Осторожно, он очень шустрый! — смотря на противника уже иным взглядом: цепким и сосредоточенным, нервно говорю.

В его тело со стороны девочки тут же прилетают ножи, не оставляя на здоровом теле ни следа повреждений, словно их и нет вовсе.

— И твердый. Но вообще, я даже не надеялась, просто хотела прикрыть твою задницу.

— Спасибо! Но боюсь это делу особо не поможет.

— Не узнаем, пока не попробуем. Думаю, нам нужно просто лишить его защиты. Давай попробуем так!..

Что там хотела попробовать моя напарница, дослушать я не успел. Все произошло слишком быстро. Просто спокойно стоящий зомби, тупо взирающий на отколотый кусочек своей «каменной» руки, резко повернул свою немытую рожу в мою сторону. А затем…

Затем все смазалось в один миг, состоящий из звериных инстинктов, запредельной скорости, а также жуткой боли.

Говоря проще, он прыгнул. А я, — вернее мое тело, — почувствовало отголосок первого движения, впрочем, как-то уж слишком медленно на него отреагировав. Все что вышло, это заставить кинжал перед глазами зашевелиться, выставив тот перед собой как раз в тот момент, когда на пути возникло что-то очень твердое с очень большой скоростью, летящего прямо в меня.

— Техас!

Тьма…

Боль…

Слишком яркий свет…

Сквозь затуманенную пелену успеваю сообразить, что откинуло меня примерно метров на семь, протащив как раз до задней стены. Уж не знаю, почему еще могу соображать, все же руки, как и клинок, превратившийся в груду обломков, явно пребывают в своем не самом здравом состоянии. Но факт есть факт. Этот удар я пережил.

Пошевелив пальцами, поднимаю взгляд в сторону монстра, который почему-то именно сейчас решил постоять истуканом. Хотя казалось бы: вон он, лежит волк, так иди и добей.

Смерив его болезненным прищуром, замечаю нечто странное поверх его головы. Маленькая бронзовая корона рядом с именем. Впервые вижу. Хотя… Корона! Точно!

Если мне не изменяет память, то корона над головой обозначает ранг существа. А бронзовый отлив по шкале опасности занимает лишь предпоследнее место.

Впрочем, с учетом левела нам его хватит.

— Мелкая… кинь мне склянку с благословленным зельем… и какое-нибудь оружие… я…

— Я тебя не брошу! — с жаром из-за бочек ответила спрятавшаяся Шамара.

Еще бы ты меня, сука, бросила! Еще бы бросила, хитрая сволочь! Я тут нас спасти пытаюсь, а не тебя одну, вообще-та.

Тупые девки.

Сплюнув кровь и, как-то заторможенно подметив в уме, что сломанные ребра ненароком пробили легкое, морщусь.

— Бля… ради Первозданной звезды, Мара… просто дослушай и сделай все как надо… иначе мы тут и подохнем…

— Что надо сделать?

— Для начала отвлеки этого ублюдка.

— Как?!

— Нибудь!

Почему-то по-волчьи ухмыляюсь, продолжая рассматривать стоящего столбом НАГИБАТОРА, который в свою очередь с очень тупым лицом смотрел на свои ладони. План, вернее его набросок, постепенно выстраивается в голове. Нужно только немного времени, дабы подготовиться.

— Мара! Мне нужно немного времени. Кинжал и… кха… то благословенное зелье, которое на крайний случай. Сейчас мы этого… кха… ублюдка «почикаем».

Да, несмотря на удручающую ситуацию внутри все пылало.

Оказавшееся на грани жизни и смерти тело само все вспоминало. Словно фантомная личность, память, закрытая за семью печатями, мало-помалу возрождалась.

Жаль только, рефлексы не догадались сразу ударить «Расколом». Это был самый удобный вариант частично уменьшить атрибут брони у этого ублюдка.

Теперь многое зависит исключительно от девчонки. До тех пор, пока я не подготовлюсь к файту.

— Ну же! — прокричал я, — Давай! Или мы тут точно подохнем!

Я видел, как изменилось лицо Нагибатора… боже, какое же тупое имя… видел, как он взглянул на меня, словно только что отгадал загадку вселенной. Он словно все понимал. Будто вспоминал, что же именно с ним случилось и по чьей вине это произошло.

Сейчас что-то будет.

Тело едва послушалось мысленной команды мозга. Рывок на пределе возможностей в таком состоянии да из такого положения это, конечно, не то, на что хочется ставить целую жизнь, но выбирать не приходится.

— Кха… мень… Дай мне силу крушить. Каменная кожа! — быстро-быстро перебирая руками, ползу подальше от пошедшей трещинами стены. Еще бы секунда, и меня бы не стало.

Успех! Наложено благословение Каменной кожи I уровня на 15 минут.

Сила +1

Защита +2

Вообще, черпать энергию из собственного источника, а не из энергетических кристаллов — чертовски больно. Под сердцем словно раскаленный металл положили. Но без заемных характеристик мы не вытянем. Не бронзовую корону восьмого уровня уж точно.

— Т-ты убил меня!

Че, этот фрик еще и говорящий? Жесть.

— Ты сам об меня убился, чел.

— Н-н-н-е-т! — разогнувшись, заревел он. — Т-т-ты убил м-меня! И Т-т-т-ы з-з-заплаиш-ш-шь з-з-за эт-то!

— Пошел на хуй.

Боже, надеюсь Шамара придумала, как отвлечь этого мудака.

К счастью, только я об этом подумал, как в затылок зомби ударилась бутылка, под громкий треск превратившаяся в осколки. Затем одна и еще одна. Бутылки летели в мсье НАГИБАТОРА со всех сторон, не причиняя тому никакого урона, но кусающие его эго словно мошкара. Он-то хотел пафосно размозжить меня об стену, а тут на тебе — бутылками закидывают, как какого-нибудь бомжа.

Дальнейшие поставки винной продукции прямиком в морду наконец-таки были замечены. Поэтому развернувшись, он с диким ревом бросился куда-то в сторону, уничтожая все на своем пути.

Шамара, надеюсь с тобой все будет в порядке. А то как-то не хочется терять своего единственного друга из-за такого тупого урода. Про благословенное зелье она, кстати, не забыла, прикатив его под наги где-то между третьей и четвертой бутылкой.

На ходу опустошив ее содержимое, я привалился спиной к стене, под злобные вопли зомби начав выуживать из недр интерфейса самые лучшие, самые «запитанные» энергетические кристалл.

Сейчас, сейчас, девочка. Злой Техас со всеми разберется. Забафаюсь только по самое не балуй, а там посмотрим, кто кого.

— Стремительный ветер, наполни меня легкостью…

— Первозданная звезда, придай мне энергии…

— Разительный гром, дай мне скорости…

Лукавая Улыбка Ветра ур I… Ловкость +1 Скорость +2… (15 мин.)

Уголек Первозданной Звезды ур I… Выносливость +1 Живучесть +1… (15 мин.)

Оттиск молнии ур I… Смертоносность +1 Скорость +2… (15 мин.)

Вообще, по моим ощущениям Астрология не была создана для поддержки непосредственно в бою, банально из-за огромных затрат по мане, которые не компенсировались собственными силами. Вон, даже тех запасов кристаллов, что я берег на черный день не хватило для ритуала, так что теперь боль в груди из-за перегрузки была адской. Но есть определенный плюс. Столько заемных сил для кого-то вроде меня — это имба.

Ведь что для одного капля в море, для другого, имеющего высокоуровневые навыки, которым просто не достает показателей, — это целый океан силы.

Только вот…

— Шмара, дура ты проклятая, я ведь просил кинжал! Где он?!

Прогремел взрыв. Со стороны входа, раздались крики и мат. Похоже, наш бой приобретает глобальные обороты.

***

Собрав на ходу несколько метательных ножей, я, покачиваясь, направился в сторону выхода. Как я и догадывался, хитрая oni была куда умнее, чем могло показаться на первый взгляд. Поняв, что на долго ее не хватит, она решила втянуть в нашу маленькую перепалку бывших друзей зомбака, к счастью, все же не ушедших дальше десятка метров.

Не знаю, что было бы, не останься те в засаде за дверью или не решись бывший товарищ атаковать своих же союзников. Однако, все прошло успешно. Ну, почти.

Тыльной стороной ладони стерев с губ остатки крови, устало облокачиваюсь о косяк выбитой двери.

Снаружи творился полный хаос. И это мягко сказано.

Вид знакомой поломанной фигурки заставил сердце забиться чаще. Мягкие волосы светлого фиолетового оттенка отдавали красным. Сгорбившись под нездоровым углом, она лежала у дальней стены. На стене позади виднелась сеть трещин. Сука… не может быть… она не могла так просто сдохнуть… Так ведь не бывает!

Как же хочется в это верить.

А еще хочется взять и сломя голову рвануть в сторону этого выблядка, которого, между прочим, создал я же. Забить клинок по локоть в рожу этому хуесосу, не заслужившему ни единички своих ебучих перекаченных стат, доставшихся ему просто потому, что один дебил решил поиграть в героя и решить дело миром, возродив живой труп.

Но пока нельзя. Тело восстановилось недостаточно, чтобы действовать наверняка. Зато можно посмотреть, как НАГИБАТОР шинкует своих же союзников, от которых остались жуткие крохи.

— Наги, сука, отойди, а то клянусь богом, моя рука не дрогнет! — заслоняя выживших, со злостью проскрежетал узкоглазый воин.

Оторванная голова Чарли лежала рядом — прямо за спиной сошедшего с ума зомби, скалящегося во все тридцать два. Над вывернутой наизнанку Никки, плоской эльфийкой-лучницей, с сосредоточенным лицом колдовал жрец. Вот и все, что осталось от некогда многочисленной группы, не в то время, не в том месте встретившим одного тупоголового волка.

— Наги, пожалуйста, — пытаясь достать из колчана очередную стрелу, со слезами на глазах сказал ОЯШ. — Пожалуйста. Просто уйди. Мы тебе не враги! Мы не хотим еще большей крови…

Уж не знаю, реально ли это какой-то отклик на слова товарищей, или просто коротнувший мозг в гнилой черепушке, но факт есть факт, — мсье Нагибатор остановил занесенную для удара руку, задумавшись.

— Н-не х-хотите к-крови? Н-не враг-ги? — тупо смотря вперед, повторил он. Затем более осмысленно посмотрел вперед. — А ты с-сэйгун?

— Да, Сэйгун, — зло ответил ему азиат. — А теперь уйди в сторону, пока еще чего не учудил.

— С-сэйгун. С-сэйгун? С-сэйгун! — С каждым словом, объятый пламенем, он все больше распалялся, под конец замахнувшись и заверещав как телка.

Я поморщился. Блин. Больно, наверное. У этого гика походу стальные яйца, раз он, не дрогнув принял такой удар на щит. Впрочем, последний ему не сильно помог. И хотя основной урон приняла на себя разорвавшаяся в щепки обитая металлом деревяшка, сам Сэйгун выглядел неважно.

Капец как неважно.

Но несмотря на это он твердо смотрел в вперившиеся в него нечеловеческие зрачки.

— Я предупреждал, ублюдок. Я говорил, что не хочу бить прошлого товарища. Но ты нам, похоже, сука теперь не товарищ. — из последних сил он замахнулся мечом. — На-а-а!

И… ничего.

На обрушившийся сверху меч НАГИБАТОР даже не обратил внимание, продолжая шептать свое «Сэйгун» словно зачарованный. Тот вообще просто разбился на двое о его череп. Все-таки такая разница в характеристиках — это приговор.

К неудаче этого Сэйгуна, отнюдь не в его пользу.

Упав на колени, азиат неверяще прошептал:

— Невозможно… Этого просто не может быть, да?.. — в глазах пропал огонь. По щекам полились слезы. — Как ты не сдох?

А вот так. Не сдох и не сдох, че бухтеть-то? Впрочем, засмотрелся я что-то. Тело более-менее восстановилось, благо это зелье действительно неплохо лечило, хотя и не сумело бы вправить вываленные кишки.

Пора исправлять свои ошибки исправлять свои ошибки и спасать мелкую дурынду. В конце концов, если бы не я, ничего бы этого не было.

Это я во всем виноват.

С этой мыслью оскалившись и зажимая первый метательный нож между пальцами, иду в сторону истукана.

В глазах горело холодное пламя ненависти к себе. Одна нога немного хромала, но ублюдку хватит. «Раскол».

Прямо как в тот раз — Наги дернулся, словно что-то почувствовал, из-за чего предательский металл ушел не туда, куда нужно. Но самое главное — эффект был! На добрые сантиметры вперед, звонко треснув, клинок ушел в предплечье, зайдя на полтора пальца в резко ставшую мягкой плоть.

С первым пролитым ручейком неживой крови, потекшим из Наги, словно вода, последовал ответный замах, от которого я на пределе сил все же смог увернуться.

Далее движение фокусника, новый клинок между пальцами, небольшой рывок под руку Наги и тот прогибается на подбитую ногу, а его раскуроченная в кровь коленная чашечка теперь представляет собой кровавое месиво.

Еще «раскол». Еще и еще.

Противник теряет в здоровье, а главное в мобильности, тем не менее далеко не все уколы уходят куда надо. А самое паршивое, что от каждого второго такого удара дешевое оружие просто крошится в пыль, лишая меня драгоценных остатков вооружения.

Да и меня не оставляет злая участь быть побитым. Так последняя его оплеуха таки прилетела по мне. К счастью, по касательной и, к еще большему счастью, в бок, тем самым выбив из меня весь дух.

Живучесть +1

Снова чувство стремительный полет куда-то назад. Затем жесткую посадку на землю и в итоге выбитый из легких воздух.

Тьма…

Боль…

Резкий свет в глазах…

Срань. Кажется, не вышло… — грустно думаю я, лежа буквально у маленьких ножек грязной и не подающей признаков жизни oni. — Хотя, вроде дышит. Едва-едва, но ее пальчики подрагивают, а взгляд усталых фиалковых глаз, наполненных болью, встречаются с моими.

— Не… вышло… да?..- повторяя мои мысли, безэмоционально понимает девочка.

Хочется ответить что-то на подобии «да не, все замечательно, я почти этого урода почикал!», однако вместо этого изо рта слышится только хрип. Вместо ответа я просто от души улыбаюсь. Не знаю почему. Просто мысль, что эта тупка еще жива, греет душу. Хотя выглядит она не очень. Ну и шансов даже не на победу, а на выживание не то, чтобы много.

— На. Прости, забыла отдать… Он мне, ха-ха, не особо понадобился… слишком сильный… ублюдок…

Тонкие пальчики разжали упавший рядом кинжал. Дотянуться до него рукой не было проблемой, но не это сейчас тревожит душу.

Эй, зачем ты закрываешь глаза, тупка? Мы ведь с тобой столько всего не сделали! Веселые приключения, как в позабытых рассказах. Жаркие сражения, в которых по итогу мы непременно вернемся усталыми, но главное целыми и довольными. Первый поцелуй, в конце то концов! Я ведь не оставил идею найти себе самочку…

— Было… весело… — напоследок улыбнувшись, шепчет она.

Сука, ну нет. Ну нет, блять. Какого хуя ты подыхаешь прямо перед самым финишем?! Только не говори, что ты потратила последние силы, чтобы выпустить этот ебучий кинжал из пальцев? А-а-а-а… А почему раньше это нельзя было сделать, когда надо?!

Тц. Как же гадко на душе. И что-то мокрое впервые пробежало по щекам. Это кровь, да?

Усилием воли заставив себя взять клинок и с кряхтением сначала встать на четвереньки, а затем и на ноги, я со злостью посмотрел в сторону выживших.

Выносливость + 1

Хотелось сказать что-то пафосное или матерное, вдарив напоследок, но рот смог выдать лишь нечто неразборчивое, слившиеся с хрипом полумертвой скулящей псины.

Ну-с. Вдарим напоследок!

Я сжал еще теплую рукоять ее кинжала. Понимая, что большего мое тело вряд ли выдержит, и если не сейчас, то уже никогда, нащупываю острым взглядом раскуроченную дырень в теле одного больного ублюдка.

Это вендетта, сука.

Убей…

Не мой голос из изменчивой памяти сотряс голову, влившись в нее одной прописной истинной.

… Или умри!

Рывок из последних сил. Росчерк клинка. Точный удар.

А затем все сливается в один сплошной поток, из которого я мало что помню.

http://tl.rulate.ru/book/87021/2799257