Готовый перевод Why Should I Stop Being a Villain / Почему я должен перестать быть злодеем?: Глава 85

Том 2 Глава 85 Первый день в классеТом 2 Глава 85 Первый день в классе«Первый день в классе»

Это было на следующий день после церемонии открытия, и многие студенты были одеты в школьную форму. Униформа была обязательной только на теоретических занятиях, а вне этих занятий ученикам разрешалось носить всё, что они хотели.

Расписание уже было распространено среди всех 1000 отобранных на этот год студентов. Некоторые ученики были недовольны, узнав, что они не учатся в том же классе, что и их друзья. Каждый класс был создан таким образом, чтобы ни в одном из них не было слишком много или слишком мало талантливых людей.

Всемирная Академия активно поощряла своих студентов к соперничеству друг с другом и прививала мысль о том, что они всегда должны стараться стать лучше других. Хотя было много учеников, которые достигли предела своего потенциала во время пребывания во Всемирной Академии и в итоге признали, что не могут двигаться дальше.

Если два человека прикладывают к чему-то одинаковое количество тяжких занятий, всегда побеждает тот, у кого больше таланта. Если бы ваш потенциал был низким, никакое количество тяжелой работы не могло бы поставить вас на такой же уровень, как гения, который вложил такой же объем работы в свои навыки.

Всемирная Академия была местом, где элиты могли расти и понимать природу общества, в котором они жили. Несмотря на то, что по миру бродили люди, обладающие такой большой властью, каждая страна была в основном мирной и свободной от преступной деятельности на общественном уровне.

Но там, где был свет, присутствовала и тьма. В мире, где ваша сила определяла ваше социальное положение, были бы люди, которые злоупотребляли бы своими способностями во вред.

«Ох, блин, Ашер учится в первом классе», — сказал Дамиан Амелии, когда они шли к своему классу.

Было пять блоков, которые были разделены на классы с 1 по 5.

В настоящее время Дамиан и Амелия шли от блока 1 к блоку 2 в свой класс.

«Что хорошего в том, чтобы учиться в одном классе с моим братом?» — проговорила Амелия с хмурым лицом.

«О, да ладно, ты же знаешь, что он говорил не о нас в той речи», — сказал Дамиан, едва сдерживая смех.

Амелия посмотрела на Дамиана, когда её лицо покраснело.

«Выкинь это воспоминание из своей головы», — сказала Амелия, схватив Дамиана за воротник.

Оба они были одеты в белую униформу с серыми браслетами на запястьях.

«Не сердись, но пфффахх», — не выдержал Дамиан и начал громко смеяться в коридоре.

Амелия усилила хватку, её лицо покраснело ещё больше.

«Хаф, хих, ладно, ладно, я больше не буду тебя дразнить», — попытался успокоить её Дамиан, пока она ещё больше не разозлилась на него.

Он смеялся, вспоминая вчерашний вечер, когда они встретились с Ашером, чтобы немного поболтать. Они прибыли рано, и Амелию всё ещё раздражала речь Ашера, которая была нацелена в том числе и на неё, поскольку она также проиграла в турнире.

Она разглагольствовала об Ашере с Дамианом, когда они сидели в довольно пустом месте, которое было парком VIP-общежитий, где они жили с другими довольно влиятельными детьми.

К несчастью для неё, Дамиан не сказал ей, что также пригласил Ашера.

«Я здесь только из-за испытательного полигона», — Амелия подражала голосу Ашера, заставляя Дамиана смеяться, но он тут же остановился и закрыл рот.

«А ты видел, как он сказал: «Не стойте у меня на пути»?» — Амелия рассмеялась, высмеивая Ашера.

«Да неужели?» — Ашер сказал, когда он коснулся плеча Амелии.

«Кьяаааа~» — Амелия подпрыгнула, и её лицо побледнело, как у Дамиана, когда она увидела Ашера.

«Веселитесь?» — спросил Ашер со своим равнодушным взглядом.

«Нет-нет... Это он начал это, смеясь над тобой», — Амелия указала на Дамиана, предав его.

«Подожди, что?» — Дамиан заколебался, увидев умоляющее лицо Амелии.

«Ребята, зачем вы меня сюда позвали?» — Ашер сменил тему, увидев, что они снова занимаются какой-то глупостью.

«Ах да, а ты в каком классе? Мы во втором!!» — сказал Дамиан.

«Я в классе 1», — сказал ему Ашер.

Услышав его, Амелия вздохнула с облегчением, зная, что они не будут в одном и том же классе, что и Ашер.

«Какие-то проблемы?» — Ашер нахмурился, глядя на Амелию.

«Н-нет, никаких, — сказала Амелия. —Вспомнила, что мне нужно было немного привести свою комнату в порядок, поэтому нужно уйти. Пока~», — Амелия поспешно оставила Ашера и Дамиана одних.

«Так зачем ты на самом деле позвал меня сюда?» — Ашер сел рядом с Дамианом.

Возвращаясь к настоящему, это была причина, по которой Дамиан всё ещё дразнил Амелию. Она редко проявляла какие-либо эмоции, поэтому это очень смущало её.

«О, почему здесь так шумно?» — Дамиан посмотрел на Амелию и увидел множество учеников, стоящих за пределами класса.

Амелия резко повернулась, отпуская воротник Дамиана.

«Что происходит?» — она заговорила, когда несколько учеников повернулись к ним.

«О, это Амелия Гревиль», — сказала одна из девушек, привлекая внимание других студентов.

«Возможно, она сможет помочь», — сказала она.

Амелия и Дамиан подошли к ним и спросили, почему они собрались у двери.

«Они дерутся!» — девушка нервно ответила, указывая на класс.

«Что?» — сказал Дамиан, подошёл к двери и увидел мальчика, стоящего на коленях перед розововолосой девчонкой.

Амелия подошла поближе, чтобы посмотреть, что происходит, и увидела ту же сцену.

«Теперь повтори, что ты там говорил?» — Алиса говорила.

«Аргх», — мальчик не мог говорить из-за давления на него гравитации.

«Отпусти его», — сказала Амелия, заставив Алиссу посмотреть на неё.

Алисса прекратила своё заклинание, и мальчик, наконец, расслабился и немного отполз от неё.

«Что ты делаешь?» — спросила Амелия.

«Он бросил вызов моему авторитету в качестве представителя первого года», — ответила Алисса, надевая на лицо металлическую маску, лежавшую на столе.

Полумаска закрывала половину её лица ниже глаз. Она не полностью скрывала шрамы, но основная цель состояла в том, чтобы поддерживать постоянную подачу кислорода для Алиссы. Она получила его за подписание сделки с Ашером. Сначала она хотела отказаться, но, увидев, что это поможет и с её паническими атаками, легко согласилась использовать это.

Остальные ученики тоже ушли, увидев, что драка закончилась.

«Но использование маны вне дуэлей запрещено», — сказала ей Амелия.

«Я состою в школьном совете и не нарушала никаких правил», — спокойно ответила Алисса.

«Да, почему ты так много говоришь, когда он был тем, кто захотел драться первым?» — сказала Ванесса.

«Это он кричал и говорил, что она не заслуживает победы в турнире или что-то в этом роде», — раздраженно объяснила Ванесса.

Амелия была сбита с толку, почему некто так грубо с ней разговаривает, прекрасно зная её биографию.

«Ладно, давайте успокоимся. Не надо из-за этого ссориться», — вмешался Дамиан, чтобы не началась новая ссора.

«Амелия, давай оставим их в покое. Мы так опоздаем на урок», — напомнил Дамиан Амелии.

«Хаа, неважно, пошли», — сказала Амелия, выходя из класса с Дамианом.

Алисса не вела себя грубо по отношению к Амелии, зная, что она сестра Ашера. Она хотела избежать каких-либо осложнений в отношениях с Амелией. Она не хотела упускать свой единственный шанс отомстить, обидев Ашера.

‘Мне нужно извиниться?’ — подумала Алиса, садясь, но внутренняя ненависть не позволяла ей склонить голову перед кем бы то ни было, особенно перед человеком из элитной семьи.

Пять минут назад мальчик бросил вызов Алиссе, проклиная её за кровь.

«Разве ты не знаешь, что она выиграла турнир?» — сказала Ванесса со своего места.

«Выиграл? Это была просто случайность», — рассмеялся мальчик, подтолкнув других студентов обсуждать это друг с другом.

«Откуда у тебя эта маска? Маска не скроет твоей уродливой крови», — сказал он с отвращением на лице.

«Возвращайся на своё место», — Алиса повернула голову и заговорила.

«Что такая уродливая сука, как ты, может сделать? Ты прямо как эта твоя грязная мать», — сказал мальчик, но он сразу почувствовал, что давление на него увеличилось.

Ванесса, которая собиралась нанести удар, остановилась, увидев, как Алисса использует свою ману.

Алисса сняла маску и посмотрела на мальчика сверху вниз.

«Интересно, что я могу сделать?» — говорила Алисса, постепенно увеличивая давление на мальчика.

«Подожди, что ты делаешь?» — другой студент встал со своего места и попытался остановить её.

Но пока он говорил, он увидел, как над Алиссой начало формироваться ледяное копье.

«Какие-то проблемы?» — Алисса уставилась на него.

«Ах, никаких!» — он немедленно вернулся на своё место, не поднимая больше шума.

Другие студенты, которые только что подошли, тоже остановились в дверях. Они боялись, что такая сумасшедшая девчонка, как Алисса, может причинить им вред, поэтому не хотели вмешиваться.

Мальчик закашлялся, пытаясь нормально вдохнуть, но Алисса услышала голос Амелии и остановилась.

Возвращаясь к настоящему, мальчик сидел сзади, и некоторые ученики даже смеялись над ним за то, что он подставил себя. Но мальчика это мало заботило.

«Я выполнил твоё задание», — напечатал он сообщение на своём телефоне, немного кашляя на сиденье.

«Этот ублюдок, я превращу его жизнь в ад на занятиях дуэлей», — пробормотала Ванесса, хрустя костяшками пальцев.

Алисса посмотрела налево и сочла странным, что Ванесса не избегает её, несмотря на то что знает о её личности. Подобное с ней случилось впервые.

«Не обращай на них особого внимания. Они просто завидуют твоей силе», — сказала Ванесса, опуская голову на стол.

Многие ученики теперь боялись разговаривать с Алиссой из-за её силы. Их ненависть и отвращение к ней были велики, но её навыки и сила мешали другим открыто связываться с ней. Тот факт, что она была частью студенческого совета, заставлял остальных избегать её.

Ашер, который только что вышел из вестибюля своего здания, просмотрел сообщение на своём телефоне и сунул его обратно в карман, переводя 100 GP отправителю этого сообщения.

---

П.П: Вот посмотрел сегодня на счётчик просмотров, увидел, что он число перевалило через 10k, обрадовался. Выкладываю главу, а новелла в списке популярных не появляется... Грустно стало, кто знает, почему так? Сколько нужно набрать, чтобы при обновлении отображать в этом списке?

Появилось)

http://tl.rulate.ru/book/86868/3429601