Готовый перевод Marvel: I Traversed To The Same Lab As Deadpool? / Марвел: Сокамерник Дэдпула: Глава 78: Маленькая девочка с фиолетовыми волосами 📷

 — Кстати, я помню, что некоторое время назад вы с Уэйдом немало заработали. Времени же прошло очень мало, почему вам вдруг не хватает денег?

— Забудь, я просто хочу себе одну игрушку, но не могу ее себе позволить.

— Это всего лишь игрушка, сколько она стоит?

— Немного, всего-то 50 миллионов долларов США.

Хорек  скептически посмотрел на Деррика.

«Я не иду в ногу со временем, или фигурки реально сейчас продают по такой цене?».

Деррик вздохнул. На самом деле, он также забыл, что цена изготовления комплекта стальных доспехов не из дешевых. Материал для стальных доспехов — это лучший авиационный материал.

Для такого богача, как Тони Старк, такое количество денег, естественно, не проблема. Он может делать десятки комплектов каждую минуту и взрывать их в воздухе как фейерверк.

Но проблема в том, что сейчас общие активы Деррика не составляют и процента от активов Тони Старка. Деррик произвел некоторые расчеты, и с его нынешними средствами он может, самое большее, сделать стальную промежность. Ну, на всякий случай.

— Что ж, похоже, мир меняется слишком быстро —  Хорек пожал плечами, а затем ловко достал стопку черных карт: — Это высокооплачиваемые задания, можешь убедиться в этом сам.

Деррик пролистал черные карточки, пропуская те, которые не соответствовали требованиям, и вскоре увидел интересное задание.

 

Цель: Фрэнк Амик.

Содержание поручения: Убить наркобарона Амика. Место расположения: Нью-Йорк.

Вознаграждение: 5 миллионов долларов США.

 

 

Только увидев имя заказанной цели, Деррик подумал, что это Фрэнк «Каратель», но, приглядевшись, понял, что это какой-то крупный наркобарон в Нью-Йорке.

— Я принимаю это поручение.

Увидев такое щедрое вознаграждение, Деррик, не раздумывая, выбрал именно это задание.

Хорек взглянул на черную карточку с необъяснимым выражением лица: — Погоди-ка, ситуация с этим поручением немного особенная.

— Особенная?

— Ну, прежде чем принять поручение, у нанимателя есть особое требование, то есть он хочет лично убедиться в силе доверяющей стороны. Только после прохождения проверки он может одобрить твою кандидатуру.

Услышав слова Хорька, Деррик был немного удивлен.

По его опыту, обычно работодатели скрываются за кулисами, выдавая поручения, стараясь не раскрывать свою личность. Но этот работодатель выскочил вперед, не боясь раскрыть себя. Он впервые слышал о подобном.

Принимая во внимание странность комиссии, Деррик не мог не спросить: — Ты уверен что на этот раз лишних проблем не будет?

Деррик не забыл о комиссии за срыв сделки с бандитом.

Вознаграждение составляло всего 100 000 тысяч долларов, поэтому он рисковал десятками миллионов.

Хотя Кингпин впоследствии получил компенсацию, все же такого рода поручений, полных мошенничества, следует избегать максимально, насколько это возможно.

Хорек знал, что Деррик беспокоится, и беспомощно сказал: — На этот раз ты можешь быть спокоен, потому что некоторые из нас уже брали комиссию до тебя, но все они были отогнаны работодателем, потому что их силы не соответствовали стандарту.

Деррик сразу же заинтересовался, услышав это. У него не было другого выбора, кроме как увидеть такого высокомерного человека своими глазами.

— Все сказано и сделано, как лидер, как творец и главный красавец твоего бара, похоже, что я должен принять это поручение.

Хорек потерял дар речи.

«Когда ты успел стать здесь лидером, а знают ли об этом другие наемники?».

Однако Хорек также знает о силе Деррика. В некотором смысле, Деррик действительно может считаться номером один в их баре, а рядом с ним - номер два Уэйд.

— Хорошо, я сейчас же свяжусь с работодателем.

 

На окраине — заброшенная строительная площадка.

 

— Место, указанное работодателем, должно быть здесь.

В данный момент Деррик был одет в черную куртку с капюшоном. Капюшон и черная маска закрывали всю его голову, обнажая лишь глаза. В соответствии с указанным местом, которое прислал работодатель, он вошел на строительную площадку.

В конце концов, он встречался с неизвестным работодателем, поэтому ему все равно пришлось прикрыться.

Но вопрос в том, почему ему кажется, что это место выглядит знакомым?

— Эй, это ты тот наемник, который принял комиссию на этот раз?

Притворно глубокий и милый детский голос раздался сзади.

Деррик повернул голову, чтобы посмотреть, и увидел фиолетоволосую девочку в фиолетовой кожаной куртке с черной повязкой на глазах, стоящую позади. На первый взгляд она выглядела как маленький ребенок, подражающий супергерою.

 

Однако она крепко держала в руке модифицированный пистолет. По ее стандартной позе, в которой она держала оружие, можно было понять, что эта девочка определенно прошла профессиональную огневую подготовку.

Деррик не нервничал в тот момент, когда на него наставили пистолет, и весело сказал: — Да, тогда вы, должно быть, работодатель, верно?

— Ты умный, похоже, ты лучше, чем предыдущие парни —  Видя, что Деррик не задался вопросом о ее личности, фиолетововолосая девочка была очень довольна. Она убрала пистолет и сказала: —  Но я все еще должна проверить твою силу.

— Ну, и как ты хочешь ее проверить? Почему бы мне не дать тебе увидеть молнии благодаря пяти подзатыльникам — Деррик засучил рукава, планируя дать явно богатой девочке пару затрещин.

— Эй!

Фиолетововолосая девочка быстро остановилась, ей показалось, что этот новый наемник немного взволнован.

— Ты ведь наемник, верно? Прежде всего, многое определенно зависит от твоей меткости... Нет, где твое оружие? Как наемник, ты выполняешь задания без оружия? — Фиолетововолосая девушка взволнованно посмотрела на Деррика, убедившись, что не видит у него в руках никакого оружия.

http://tl.rulate.ru/book/86832/2862273

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо, правда спасибо за перевод, я попробовал почитать с орига и чуть не вырвал себе глаза
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь