Готовый перевод Naruto, Start with Thunder Fruit! / Наруто: Старт с Громовым фруктом!: Глава 16

Изначально Сарутоби Хирузен просто хотел преподать урок ребенку, который осмелился не слушать его. Но неожиданно этот ребенок преподнес ему такой большой сюрприз. Его глаза внимательно изучали Хансина, как будто он обнаружил сокровище.

- Дитя. Как тебя зовут?

- Тиба Хансин.

«Тиба? Он наследник Зеро?»

- Ладно. Ответ Хансина очень хорош. Вы должны запомнить эту фразу. Она прекрасно объясняет, что такое Воля Огня. Пожалуйста, присаживайся, Хансин, - сказав это, Сарутоби Хирузен продолжил промывать мозги.

Хансин глубоко вздохнул, он не ожидал, что Сарутоби обратит на него внимание. Хансин больше не осмелится отвлекаться, он не хотел, чтобы Хирузен снова беспокоил его.

Время речи Хокаге подошло к концу довольно быстро, и прозвучала фраза Ируки:

- Давайте поблагодарим Третьего Хокаге-сама.

Наступил полдень.

Хансин и Ино отдыхали вместе и ели обед, который взяли из дома.

Вторая половина дня - время для тренировок на свежем воздухе. Весеннее солнце было не такое злобное, как летнее. На площадке было чуть больше 30 мальчиков и девочек, выстроившихся в два ряда.

Ирука подошел со свитком и сказал:

- Сегодня мы выберем лучшего ученика в классе. Условия соревнования очень просты, это уровень вашей боевой физической подготовки, который выяснится в поединках. Тот, кто победит, станет старостой в этом году.

Те, кто не хочет быть старостой, может не участвовать.

Как только Ирука закончил говорить, больше половины детей вышли из строя. Вышли все девочки, им было наплевать на должность старосты, и некоторые мальчики тоже вышли, большинство из них были из простых семей. Конечно, были несколько исключений, это ленивый Шикамару, Чоджи, и Хансин...

Но некоторым не терпелось себя испытать, например, Наруто.

Когда Ирука увидел, что так много людей выходит, уголки его рта дернулись, а лицо потемнело, и он сразу же включил режим неистового рёва:

- Девочки могут уйти! Но все мальчики должны участвовать!!!

В конце концов, он не дал мальчикам даже шанса выбрать себе противника, а просто назвал их имена:

- Первый матч. Саске Учиха против...

Не нужно долго думать, чтобы понять, кто победил в этой битве.

На самом деле, физическая сила этих двоих не сильно отличалась, они оба маленькие мальчики, но Саске использовал чакру.

Даже если нынешний Саске Учиха не знает, как использовать ниндзюцу, он может направить чакру в свой кулак во время боя, и его сила увеличится до определенной степени. Вскоре битва с одним из одноклассников закончилась, и Саске Учиха гордо задрал нос.

Потом прошел второй бой и третий...

Вскоре Хансин услышал свое имя.

- Тиба Хансин против Нары Шикамару.

Хансин и Шикамару посмотрели друг на друга с искрами в глазах.

Видя, что они оба полны боевого духа, Ирука был очень доволен. Он чувствовал, что решение, которое он только что принял, было правильным. Только странно, что оба эти парня не хотели участвовать, ведь сейчас они полны боевого духа.

- Когда только у этих двоих появился такой боевой дух? - лицо Ино было полно сомнений.

- Кто знает, - хрум-хрум, - может быть, им просто скучно? - Чоджи ел картофельные чипсы.

- Хансин, давай, - прошептала Хината едва слышно.

- Печать противостояния!

Хансин и Шикамару выполнили печать.

- Хорошо. Начали! - крикнул Ирука.

В следующее мгновение Шикамару и Хансин одновременно закричали:

- Я сдаюсь!!!

Ирука: ...

Чоджи: ...

Ино сделала жест «рука – лицо»:

- Я так и знала. Двое тупиц.

- Шикамару, просто дай мне сдаться. А я тебе помогу в следующий раз, - сказал Хансин.

- Хансин, ты же знаешь, мне не нужна лишняя головная боль. Если ты мне дашь сдаться в этот раз, я сделаю для тебя то же самое в следующий раз.

- Нет ты.

- Нет ты.

Эти двое продолжали спорить, не обращая внимания на окружающих.

Лицо Ируки почернело как уголь, и он был на грани того, чтобы разбить стол.

- Учитель Ирука? – обратился к учителю Хансин.

- Вы, два ублюдка, неужели вы думаете, что мне нечем больше заняться?! Тут вам не детский сад!!! Убирайтесь отсюда. Вы оба проиграли!!! - в следующую секунду Ирука разразился рёвом.

У Шикамару и Хансина даже волосы встали дыбом.

После того, как Хансин и Шикамару отошли, Ирука стиснул зубы и сказал:

- Следующий раунд. Хочу добавить, что сдаваться нельзя!!! - сказав это, он пристально посмотрел на Хансина и Шикамару, стоявших неподалеку.

Хансин и Шикамару безразлично надулись.

Причина поведения Шикамару очень проста: этот персонаж не только унаследовал сверхвысокий IQ своего отца, но и его ленивый характер.

И причина поведения Хансина тоже очень проста: сейчас он должен выглядеть слабым.

Время шло, и на арене остались только Саске и Киба Инузука.

Они оба практиковали чакру, разрыв не очень большой.

Через некоторое время они оба были покрыты ушибами и ссадинами, и в этот момент произошла шокирующая сцена.

- Сначала я не хотел использовать этот трюк, но я не ожидал, что ты будешь так настойчив.

Учиха стоял напротив Кибы, высокомерного и мрачного, что было немного забавно в сочетании с его внешностью.

Но в это время никто из одноклассников не засмеялся, и они были шокированы, глядя на Саске Учиху, а точнее, на его руки.

http://tl.rulate.ru/book/86524/2983289