Готовый перевод Naruto: immortal Ninja / Наруто: бессмертный Ниндзя: Глава 28. Работа в больнице

Глава 28: Работа в больнице

После той ночи Цунаде все еще не решила свои проблемы, но наличие кого-то, кто мог бы выслушать, помогло ей мысленно. Она не показывала этого, но ситуация с Мито сказалась на ней, тем более, что ей не с кем было поговорить об этом. Поскольку Наваки был очень молод, и она не могла поговорить с Мито, Цунаде была вынуждена столкнуться с этим в одиночку, как старшая, и держать все при себе. Знать, что кто-то, кого ты любишь, умрет в ближайшие пару лет, и ты ничего не можешь с этим поделать, очень тяжело и еще труднее для Цунаде, тем более, что это было не из-за проблем со здоровьем. Если бы Мито была больна, она была бы на 100% сосредоточена на поиске лекарства для нее. Тем не менее, текущая проблема находится вне ее досягаемости, и в этой ситуации задействовано много политики, которая выходит за рамки Мито и семьи. Она просто чувствовала себя бессильной и не знала, что делать. В конце концов, все это перешло в упрямство и замешательство по поводу ее будущего.

В следующие пару дней Хару заметил улучшение настроения Цунаде. Она перестала быть в оцепенении и теперь была в основном сосредоточена на его обучении. Сегодня, увидев, как Хару осваивает другую технику, Цунаде сказала: "Ну, Хару, ты уже способен лечить некоторые простые раны. В настоящее время ты должен продолжать изучать новые техники, но тебе также необходимо лечить пациентов, чтобы получить опыт. Будучи врачом, ты столкнешься с множеством разных случаев. В этой области работы опыт так же важен, как и техника. В будущем, тебе пригодятся оба, чтобы добиться успеха. "

Хару слушал и соглашался с Цунаде в этом аспекте, но он также чувствовал себя беспомощным, поскольку его юный возраст делал для него лечение пациентов нереальным. Даже если бы главный врач согласился, сами пациенты не чувствовали бы себя комфортно, когда их лечит ребенок. Это верно даже в мире ниндзя. Если оставить свое здоровье и жизнь в руках ребенка, каким бы талантливым он ни был, большинству людей будет очень неудобно и они откажутся принимать лечение.

Затем он сказал: "Я знаю, но я ничего не могу с этим поделать. Я не могу работать в больнице. В настоящее время все, что я могу делать, это тренироваться, пока не вырасту еще немного. " Цунаде знала, что то, что он сказал, было правдой. Несмотря на то, что в Конохе есть молодые гении, такие как она и Орочимару, есть разница между молодым ниндзя, выполняющим миссии, и молодым ниндзя-медиком. Если молодой ниндзя допустит какие-либо ошибки в миссии, его товарищи по команде и учителя помогут ему, и последствия не будут такими большими. В долгосрочной перспективе это стоило бы того, поскольку им позволили бы вырасти. Однако для ниндзя-медиков это совсем другая история. Их рост будет происходить за счет здоровья и безопасности жителей деревни. Коноха не приняла бы этого, и жители деревни не приняли бы такой рост за свой счет.

Цунаде не могла не вздохнуть, так как казалось, что для Хару все еще было много ограничений. Как его учитель и сестра, она надеялась, что сможет помочь ему. После их урока в тот день, Цунаде не могла не подумать о ситуации, и после нескольких дней глубоких размышлений у нее был свой собственный ответ.

На их следующем занятии, после того, как Хару закончил, он собирался уходить, когда Цунаде остановила его и сказала: "Хару, подожди. Есть кое-что, о чем я хочу с тобой поговорить." Увидев, что Хару остановился и прислушался, она продолжила: "Я думала об этом некоторое время. Я собираюсь подать заявление на работу в больницу, поэтому наши уроки будут короче. Но не волнуйся, это не повлияет на твою учебу. У меня есть план. Я возьму тебя с собой в больницу. Даже если ты все равно не сможешь лечить пациентов, просто быть там и наблюдать за различными случаями поможет тебе гораздо больше, чем сидеть и заниматься в одиночестве дома. "

Хару, конечно, понимал преимущества, которые давала ему Цунаде, и был очень благодарен за это. Он также понял правду, стоящую за тем, что она сказала, как говорится, "путешествие на 1000 дней лучше, чем чтение 1000 книг", и это было отчасти правдой, особенно в области медицины. Хару предпочитал иметь смесь обоих, так как он уже прочитал достаточно книг.

Внезапное решение Цунаде возникло не только для того, чтобы помочь Хару. В основном это был ее собственный выбор. Несмотря на то, что она все еще не знала, что делать или как смотреть в будущее, она решила сделать все возможное в медицине. Она любила это поле и испытывала к нему глубокий интерес, а также чувствовала тяжесть ожиданий своей бабушки. Ситуация Хару просто послужила катализатором, который побудил ее быстрее принять решение. Это дало ей возможность и повод отправиться в больницу.

После этого Цунаде и Хару отправились навестить больницу. Это было очень большое здание, одно из самых больших в Конохе. Когда они вошли внутрь, они заметили, что было очень тихо для такого большого места, так как все врачи и пациенты были заняты своими делами. Учитывая личность Цунаде как ученицы Хокаге и ее репутацию ниндзя-медика, им была предоставлена полная экскурсия внутри.

После их тура и Цунаде, и Хару были в очень деликатном настроении, когда уходили. Хотя у них был свой собственный опыт, они все еще не могли избавиться от чувства, которое у них было внутри. Даже в мире ниндзя быть врачом означало столкнуться со множеством смертей и травм, которые вы не смогли бы решить. Это чувство беспомощности медицинского персонала по отношению к пациенту было тем, что они оба испытывали как врачи. Несмотря на то, что пациент почувствовал бы надежду в больнице, для большинства работников внутри количество смертей и тяжелых случаев, с которыми они столкнулись, повлияло на их настроение. Хару и Цунаде смогли почувствовать это сами.

Хару восхищенно посмотрел на Цунаде и вздохнул. Он не сомневался, что в будущем одни только навыки Цунаде произведут революцию в медицинской системе, изменив многие эмоции, которые они испытывали в настоящее время. Превосходство Цунаде в области медицины оказало влияние не только на нее саму, но и на все медицинское сообщество в Конохе. Одно ее присутствие давало пациентам надежду на светлое будущее, а улучшение морального духа среди медицинского персонала, которое сопровождало это, делало их лучше и более увлеченными своей работой. Будущие изобретения Цунаде также будут способствовать этому, укрепляя ее положение в качестве ключевой опоры деревни. Потеря ее действительно изменит траекторию будущего деревни.

После такого визита Цунаде стала еще более решительной. В тот же день она посетила Третьего Хокаге и попросила его о помощи. Быть его ученицей имело свои преимущества, и на следующее утро для нее была организована работа в больнице. Она начала свое новое путешествие с новым чувством цели.

Выбор Цунаде сделало Мито одним из самых счастливых людей, поскольку она знала, каким талантом обладает ее собственная внучка. Цунаде унаследовала семейный талант, хотя и в другой области, так же, как Тобирама и Хаширама, которые также были очень талантливы. Цунаде пошла по их стопам и была гением с юных лет. Мито понимала это даже лучше, чем сама Цунаде, поскольку с ее возрастом и опытом она видела много талантливых людей. Вот почему ожидания и доверие Мито к Цунаде могут быть даже больше, чем у самой Цунаде.

Но даже тогда был еще один человек, который был счастливее, чем сама Мито, и это был Наваки. Поскольку Цунаде сейчас работает в больнице, ее время будет ограничено, и она не сможет тренировать его так много, как раньше. Несмотря на понимание преимуществ ее обучения, Наваки больше не нравилось, когда она его обучала. Испытав улучшение своей чакры, он не отказался бы от тренировок, но у него был план получше. Он решил использовать своего теневого клона для обучения, что заставило его злобно ухмыльнуться при этой мысли. Наконец, он отомстит, даже если это будет он сам. Неосознанно, пребывание в такой семье начало формировать его менталитет сомнительным образом.

После того, как Цунаде начала работать в больнице, она порекомендовала Хару также стать там добровольцем. Несмотря на то, что все, что он мог сделать, это помочь с уборкой и организацией инструментов, он был доволен, потому что знал, что по мере того, как он станет старше и продемонстрирует свои навыки, его роль будет расширяться. Кроме того, присутствие там Цунаде позволило ему следовать за ней и быть свидетелем множества медицинских случаев, что было одним из преимуществ, которыми он в настоящее время наслаждался.

Хотя Цунаде еще не была ее будущим "я", многие люди могли видеть ее потенциал, что давало ей определенные привилегии. Одной из этих привилегий было разрешение Хару работать в больнице, где он в настоящее время является самым молодым работником. Это было бы невозможно без нее. Даже если бы Мито хотела, чтобы он работал, это было бы намного сложнее без влияния Цунаде. Ранее клан Сенджу не имел большой власти и влияния в больнице, поскольку она находилась под полным контролем Хокаге.

Хару очень серьезно отнесся к этой возможности и усердно работал даже над самыми маленькими порученными ему задачами. Цунаде дала ему шанс, и он должен был использовать его по максимуму. Хару превосходно брал все, что ему давали, и очень усердно работал, чтобы достичь большего. То, что он был внуком Мито, было доказательством его потенциала, и он прошел долгий путь от простого друга Наваки. Его успех был обусловлен его сильной трудовой этикой, интеллектом и личностью.

Когда Хару работал в больнице, многие медицинские работники и пациенты начали замечать спокойного и прилежного мальчика. Несмотря на его возраст, его сдержанный характер снискал ему доброту и терпение многих людей. Хару был доволен этим, зная, что его образ сыграл значительную роль в возможностях, которые он получил. Он признал, что тяжелая работа и ответственность были привлекательными качествами, особенно для такого милого маленького ребенка, как он.

http://tl.rulate.ru/book/86440/2781748