Готовый перевод The Martial Unity / Воинское единство: Глава 23 Письмо

На следующее утро Руи лежал на своей кровати. Он размышлял о своем дальнейшем пути.

("Официальное объявление еще не пришло, но я должен забыть об этом. Что я должен сделать, так это устранить причину моих неудач").

У него все было хорошо, пока он не сразился с Фейри. Но что стало причиной поражения? Ну, он был превзойден физически и технически, в мастерстве. Она была на совершенно другом уровне. Он до сих пор даже не знал, что она сделала с ним в их поединке. Последнее, что он помнил, это то, что он бросился к нижней половине ее тела, чтобы провести захват, схватил ее, а затем свет погас для него, и он очнулся в медицинском учреждении.

("Она вырубила меня, очевидно. Вопрос в том, как").

Он не был уверен, как. Он был особенно озадачен тем, как ей удалось создать такую мощь, когда она была застигнута врасплох, в середине удара, когда все ее тело все еще находилось в движении при неудачном ударе, в упор. Было ли такое вообще возможно?

('С земными боевыми искусствами это было невозможно. Ни один боец MMA или UFC никогда не смог бы генерировать такое абсурдное количество энергии, достаточное для того, чтобы мгновенно вырубить кого-то вот так, в упор. Но она это сделала, как?")

Это послужило небольшим напоминанием о том, что он слишком мало знает о боевом искусстве в этом мире. На Земле и люди, и боевые искусства имели жесткие ограничения. Но, как он убедился двенадцать лет назад, ни люди, ни боевое искусство не имели таких жестких ограничений. Законы физики, как он успел заметить, оставались неизменными. Этот мир подчинялся трем законам движения, закону тяготения Ньютона, механике вращения, кинематике, аксиомам Евклида и т. д. И все же, каким-то образом, ограничения, которые Вселенная и Гея наложили на людей, казалось, просто не существовали. Он не был уверен, что это можно исследовать с помощью научной индукции, научного метода. Но разве это его волновало?

('Нет, не совсем. Я, конечно, благодарен за это. Это позволяет мне жить в мире моей мечты и жить жизнью моей мечты. Но меня не очень волнует, почему эта реальность такая другая, я не космолог и не физик-теоретик. Я просто воспользуюсь возможностью, которую предоставила мне эта реальность, и исполню мечту, которую не смог исполнить в своей предыдущей жизни").

Тем не менее, напрашивался вопрос, на который он еще не ответил: как она так быстро его вырубила? Он не знал, и не похоже, чтобы он мог это понять.

("Когда-нибудь... я достигну этого уровня, достигну и превзойду его").

Он с новыми силами вскочил с кровати.

"Я буду работать еще усерднее и обязательно сдам экзамен в следующем году..."

"РУИ, ТЫ СДАЛ ЭКЗАМЕН!"

"...?" Руи наклонил голову в сторону шумной Алисы, бегущей к нему.

"ТЫ. СДАЛ. ЭКЗАМЕН. ЭКЗАМЕН." кричала она, тряся его взад и вперед.

Руи не мог понять.

("Это ее способ подбодрить меня? Веселость Алисы всегда была ненормальной, но это уже нечто из ряда вон выходящее").

"Пришло твое письмо!" Она ткнула бумажку ему в грудь.

"Там написано, что ты сдал экзамен!"

"А?" Руи скептически прищурил глаза, глядя на письмо. "Там нет ва...!!!"

Он задохнулся, когда прочитал письмо;

("Приветствуем вас, мистер Куорриер.

Мы рады сообщить и поздравить вас с тем, что вы сдали вступительный экзамен по Кандрианским боевым искусствам и были приняты в Кандрианскую боевую академию. Мы тщательно оценили вас как кандидата в студенты нашей Академии, и вы действительно продемонстрировали, что более достойны места в нашей Академии, чем ваши сверстники.

Мы пишем вам, чтобы не просто поздравить вас, мы приглашаем вас на официальную церемонию вступления в Кандрианскую боевую академию тридцать шестой осенью в 14:00. Там будут подробно изложены такие важные вопросы, как правила и положения, структура сборов, способ и структура оплаты, стипендии, жилищные условия и питание, расписание и структура учебного года, а также другие удобства, и вы сможете проконсультироваться с нашими сотрудниками по любым возникшим у вас вопросам. Вы также получите удостоверение студента и униформу. Это очень важная и необходимая встреча, поэтому, пожалуйста, обязательно посетите ее. Если вы не можете, то, пожалуйста, запишитесь на прием к нашим сотрудникам до начала учебного года на шестьдесят шестой осени.

И последнее, это письмо служит официальным приглашением на Индукцию, пожалуйста, возьмите его с собой вместе с удостоверением личности...')

...

Руи запомнил всю необходимую информацию и внимательно прочитал каждое слово.

('...Мы с нетерпением ждем встречи с вами.

С искренними пожеланиями,

~Отдел приема Кандрианской Боевой Академии").

Письмо заканчивалось после долгого пересказа деталей. Но главное уже было сказано.

"...Я принят..."

"Я принят...?"

"Я принят." утверждал он, усмехаясь.

"Я ПРИНЯТ". Осознание, наконец, поразило его до глубины души.

Он начал безудержно хохотать, пока не смутился настолько, что остановился.

("Но как я прошел? Я потерял свой значок, а цель заключалась в том, чтобы сохранить и накопить значки и баллы. Я объективно не справился с этой задачей").

"..r..."

('Я обязательно выясню, как я не провалился на Индукции').

"р...и..."

('Но все равно, я все-таки поступил! ДА!').

"....Ру..."

('Не могу дождаться начала!')

""РУИ".

"Хм?"

"Вздох, ты был так увлечен, что даже не слышал нас." сказала Алиса с усталой беспомощностью.

"О, я не заметил вас, ребята, извините." сказал Руи, когда понял, что вокруг него собралось много людей. Взрослые ругали его за самолюбование, но в итоге все его поздравили. В детском доме было хорошо известно, что Руи мечтал стать боевым мастером.

"Поздравляю, Руи, у тебя получилось". Джулиан улыбнулся ему.

"Спасибо."

"Должен сказать, я крайне удивлен. Я думал, что шансы на то, что ты сдашь экзамен в тринадцать лет, практически ничтожны".

"Ха, спасибо за вотум доверия". Руи фыркнул.

"Тем не менее, тот факт, что ты справился, несмотря на низкие шансы, является сильнейшим свидетельством твоей решимости и настойчивости. Если это ты, то ты сможешь пройти Боевой Путь до самого конца". Джулиан тепло улыбнулся.

"...Очевидность - это 20/20, как говорится." Руи игриво ответил.

"Это подлая вещь, чтобы сказать в ответ".

Руи ухмыльнулся: "Спасибо".

Уважаемые читатели , буду очень Благодарен за лайк произведению!!!!

http://tl.rulate.ru/book/86427/2763160