Готовый перевод Lord of Humanity: My undead have 100x magnification / Лорд человечества: моя нежить имеет 100-кратное увеличение: Глава 215. Соблазнительная Гадалка

Она прошла прямо к пустому месту Фан Хао за столом и присела.

— Господин, вы впервые здесь? Хотите гадание? Первый раз бесплатно, — глаза женщины излучали очарование, а голос был мягким.

Фан Хао слегка нахмурился и посмотрел на женщину.

Платье женщины так и источало сексуальность и соблазнительность: голубое платье без спины, на голове светло-голубой капюшон, а вуаль из тонкого золотистого шелка скрывала лицо.

Но и среди прорезей было видно, что другая женщина была очень красивой.

— Вы и здесь предоставляете такие услуги? — с любопытством спросил Фан Хао.

Он вспомнил, что, когда скелет-торговец Рул привел его сюда в первый раз, он упомянул, что в таверне можно найти девушек из других рас, предлагающих свои услуги по цене от 10 до 100 монет боевого огня.

Женщина перед ним казалась такой девушкой.

Неплохо было бы взять ее визитку, чтобы потом вернуться и поработать над новыми фасонами одежды с портным Сойером.

Наблюдение, изучение и практика - вот первые требования к инновациям.

Когда женщина услышала слова Фан Хао, она тоже была ошеломлена, подумав, что речь идет о ее гадании, и тихо ответила: — Естественно, это разрешено, если это не нарушает здешних правил, не хотите ли попробовать, господин?

— Как я могу попробовать? — спросил Фан Хао.

— Просто положите руку на хрустальный шар.

Фан Хао поднял руку и потянулся к хрустальному шару на столе.

Но как только его палец коснулся его, Фан Хао тут же отдернул его, а другой рукой коснулся кинжала на поясе.

Кинжал был прикреплён к его поясу, и в тот момент, когда он коснулся хрустального шара, он почувствовал явное жжение.

— Что случилось, господин? — с любопытством спросила женщина.

Фан Хао серьезно посмотрел на женщину.

Во-первых, она не была героем.

И хотя внешне кинжал был оружием, которого функция больше напоминала амулет, к нему прилагался особый навык [Благословение], благодаря которому на владельца не влиял никакой негативный статус.

Фан Хао считал, что дебафф - это падение боевого духа, замедление движения и тому подобное.

Теперь же он включил и сопротивление колдовству.

— Мне не нужны никакие гадания, пожалуйста, не мешайте нам, — прямо сказал Фан Хао.

Внезапное изменение в поведении Фан Хао заставило брови женщины слегка нахмуриться.

— Господин, не спешите отказываться, это всего лишь гадательная игра, — женщина продолжала мягко говорить.

— Пожалуйста, … — Фан Хао сделал жест, показывая, что она может уйти.

Таинственная ведьма с белоснежной кожей взяла на себя инициативу и отправилась к двери, отчего подозрения в сердце Фан Хао усилились.

Женщине ничего не оставалось, как встать, намереваясь уйти.

Только поднявшись, она споткнулась на ногах и, ойкнув, упала спиной вперед в объятия Фан Хао.

Бах!

Как раз перед тем, как она упала в объятия Фан Хао, Ань Цзя ударил женщину ногой в промежность, отбросив ее на несколько метров.

— Отвали! — гневно крикнула Ань Цзя.

Шум!

Суматоха привлекла людей.

Пронзительный голос гнома резко зазвонил: — Как вы смеете устраивать здесь беспорядки?!

Женщина вытерла следы на своем платье, и ее взгляд стал более суровым.

Посмотрев на толпу, она снова улыбнулась: — Нет, мы просто пошутили с друзьями.

— Хмф! Вы все знаете здешние правила, мне все равно, какая у вас причина, если вы осмеливаетесь создавать здесь проблемы, вам лучше быть в состоянии позволить себе последствия, — Гном продолжал выкрикивать предупреждения.

— Да, мы знаем, — женщина бросила на Фан Хао глубокий взгляд и повернулась, чтобы подняться на второй этаж.

Фан Хао и Ань Цзя тоже не собирались задерживаться и встали, чтобы покинуть магазин.

На втором этаже, в комнате рядом с улицей.

Женщина смотрела через окно на исчезающий дуэт.

С холодным смехом она сказала низким голосом: — Путешественники, человек номер один в регионе, хмф, такая информация должна стоить немалых денег.

Женщина вернулась к своему столу и записала всю информацию о Фан Хао.

Поставила на ней черный крест с серповидным крюком.

......

Когда Фан Хао и Ань Цзя вышли из магазина Торгового Союза, кинжал на его поясе уже не был горячим.

Возможно, обычное гадание считалось негативным состоянием, но он был рад, что кинжал его защитил.

Фан Хао обнял кувшин, исписанную аляповатыми рунами: — Та женщина не выглядела хорошим человеком.

— Ты полдня пялился на её задницу.

— Я рассматривал идею для дизайна одежды Сойера, к тому же, разве она не показывала его всем на обозрение? — праведным тоном сказал Фан Хао.

Ань Цзя поджала губы.

Ей показалось странным, что она поверила в такую чушь.

Дуэт остановился, так как перед ними предстала таверна местных жителей.

Стоя в дверях, они услышали шумные голоса, доносившиеся изнутри.

— Давай зайдем, присядем ненадолго, — сказал Фан Хао.

Таверна была хорошим местом для получения карт, будь то таверна орков или людей.

Они вдвоем толкнули дверь, и до их носа донесся запах алкоголя.

На улице было мало людей, но это место было заполнено любителями выпить разных рас.

Как только они вошли, в комнате на мгновение воцарилась тишина.

Все посмотрели на Фан Хао, а потом на грязный кувшин в его руках.

Фан Хао присел.

— Что вам принести выпить?

Хозяин таверны был человеком лет сорока.

— Два пива и немного легкой еды, — сказал Фан Хао.

— Хорошо, наш бекон славится тем, что он очень вкусный, не хотите ли вы двое попробовать его в свой первый визит? подтолкнул босс.

— Хорошо.

Босс кивнул и начал готовить напитки и блюда.

Затем Фан Хао посмотрел на доску объявлений сбоку.

На доске объявлений не было ни одной страницы карты, зато было несколько заказов с вознаграждениями.

Среди них были поиски ожерелья королевы, лекаря, способного излечить странные болезни, а последний пункт заставил Фан Хао сузить глаза.

[Пропал: Джованни Хамидон]

[Заказчики: семья Хамидон]

[Награда: 50 000 монет боевого огня, +100 уважения клана крови...]

На уведомлении о поиске также был портрет персонажа.

Фан Хао посмотрел на Ань Цзя, в глазах которой тоже появилось удивление.

Джованни Хамидон был Кровавым Охотником[1], который теперь превратился в героя-скелета.

Я не ожидал, что семья воспримет это всерьез и начнет искать его.

Разве это не нормальное явление для вампира - спать несколько лет, как так получилось, что за месяц или около того они начали поиски?

— Что, видел этого парня? Ты получишь большую награду за наводку, а с гарантией Торгового Союза можно не бояться, что эти кровососы пойдут на попятную, — подошел хозяин с двумя кружками пива.

— Я не видел его раньше, мне просто любопытно, все ли люди еще размещают здесь объявления, — Фан Хао повесил объявление о поиске обратно на доску объявлений.

— Вешают в основном заказы с пропажами вещей и людей, а иногда размещают объявления о найме воинов, вы можете увидеть их все здесь, — сказал босс.

— Кровавые же спят годами! Почему они объявили о его пропаже?

— Кто знает, может у них есть какая-то информация, что с ним что-то случилось, Хамидоны известны заботой о своих людях.

[1]. Упс. Оказывается, что Кровавая Охотница — мужчина. Извиняюсь.

http://tl.rulate.ru/book/85945/2879110

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
...
Я ж об этом говорил! Говорил что он мужкого полу. Мухахаха.
А вот эта "недогадалка" , тц. Проблем устроит.

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
Развернуть
#
Ну блин это же было ясно, как из мужика вампира могла получится скелетная женщина!
Развернуть
#
Таиланд меняет людей
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь