Готовый перевод Lord of Humanity: My undead have 100x magnification / Лорд человечества: моя нежить имеет 100-кратное увеличение: Глава 96. Азарт в таверне

Попрощавшись с орком, Фан Хао направился прямиком в таверну.

Толкнув дверь, он открыл её.

Внутри таверны было по-прежнему шумно.

Орки разных рас, выпивая и болтая, громко кричали.

Фан Хао не в первый раз приходил сюда, и старая книга таверны была ему знакома.

— Что будете пить? — спросил быкоголовый.

Фан Хао пришёл в таверну, чтобы пополнить запасы приправ, а также посмотреть, не появилась ли новая одностраничная карта.

— Приправы как в прошлый раз, приготовьте еще немного для меня, — Фан Хао сел за стойку регистрации и негромко произнес.

— Хорошо, подождите минутку! — Быкоголовый вытер руки тряпкой и начал готовить то, что было нужно для Фан Хао.

Затем Фан Хао посмотрел на доску объявлений сбоку.

Здесь обычно регистрировались какие-то вещи, например, списки племенных наград или карты, принесенные различными торговыми командами.

Карта шахты и оплота, которые Фан Хао получил в прошлый раз, были получены здесь.

Сегодня здесь всё ещё была одностраничная карта.

[Карта: Неизвестная пещера]

[Категория: Одностраничная карта]

[Описание: Карта, составленная странствующим торговцем, на которой отмечен маршрут и местность неизвестных руин].

— Что, заинтересовала карта? — Босс минотавров отошёл и поставил медовуху перед Фан Хао.

— Да, я возьму и ее, — прямо сказал Фан Хао.

— Эта карта продается по более высокой цене, 3 монеты Боевого огня, а рабские дела стоят по 1 монете Боевого огня, просто отдайте их вместе на кассе, — сказал босс.

Фан Хао кивнул и потягивал медовуху, болтая с ним.

Взрослым оркам медовуха пришлась не по вкусу.

Поскольку орки предпочитают алкоголь, медовуха относилась к категории детских напитков.

Попивая медовуху, Фан Хао вдруг вспомнил о полученном ранее [Чертеже бочки тролля-пивовара], а для изготовления материала не хватало двух винных эссенций.

Он мог бы сам открыть таверну.

Пара глаз взглянула на босса минотавра и с любопытством спросила: — Босс, у вас тут есть эссенция вина?

— Эссенция вина? Зачем она тебе? — спросил босс с некоторым удивлением.

Увидев удивлённое выражение лица босса, Фан Хао убедился, что в таверне она точно есть.

— Продай мне, за любую сумму, — прямо сказал Фан Хао.

— Это… 50 монет за штуку, хочешь купить их? — Быкоголовый сказал неуверенно.

50 монет за штуку, действительно немного недешево.

Даже если Фан Хао заключил две сделки с бронзовым быком, босс не был уверен, что Фан Хао расстанется с деньгами, чтобы купить их.

В конце концов, за две винные эссенции, 100 монет, а это можно было нанять отряд орков.

— Договорились, просто отдай их мне вместе с приправой, — Фан Хао быстро согласился.

— Хорошо.

Босс не стал говорить ерунды и безропотно согласился, велев бармену идти и принести их.

...

Пока Фан Хао пил и ждал, пока босс приготовит товар.

Вместо этого внимание Фан Хао привлекла карточная игра за соседним столиком.

Это была игра, похожая на игру в дурака, с домино и костями, которые в конечном итоге решали, кто выиграет или проиграет.

Победитель забирал деньги, поставленные на кон, а проигравший громко ругался в гневе.

— Проклятье, опять не повезло.

В этот момент со стола раздалось проклятие, от которого домино в ее руке шлепнулось прямо на стол.

Это была звероподобная девушка, не очень высокая, но очень заметная в таверне.

Ее серебристые волосы спадали с правого бока до плеч, а бакенбарды с другой стороны были сбриты очень коротко, что делало уши пушистого зверька еще более заметными.

Верх - бюстье из коричневой кожи, на голой тонкой талии видны пресс и талия.

Под ним - обтягивающие, облегающие кожаные брюки, которые подчеркивают все достоинства длинных, атлетических ног.

Талия тонкая, а спина стройная и подтянутая.

Дикий и необузданный вид…

Девушка бросила домино в руке на стол, на ее лице был написан гнев, и она громко ругалась на свою удачу в этот день.

Остальные члены группы, тем временем, с улыбками на лицах наблюдали за происходящим, собирая свои выигрыши.

Как раз, когда ей некуда было девать свой гнев, она повернула голову и встретилась взглядом с Фан Хао.

Сердце Фан Хао сжалось, и он тут же наклонил голову, делая вид, что рассматривает роговую люстру на крыше сарая.

Тем не менее его движение привлекло внимание беловолосой девушки.

Она пинком отодвинула табуретку, стоявшую рядом с ней, и уселась рядом с Фан Хао.

— Человеческий мальчик, на что ты смотрел? — девушка широко улыбнулась, усаживаясь рядом с ним, и спрашивая под нос.

— Пара случайных взглядов, а что, собственно, такого? — сказал Фан Хао.

В глубине души Фан Хао тоже втайне считал, что ему не повезло.

Не то чтобы он боялся беловолосой девушки, просто у него было ощущение, что наблюдение за происходящим закончится пожаром.

— Ань Цзя, он гость вождя Терока, не ищи здесь проблем, — хозяин таверны сказал со стороны.

Оказалось, что беловолосую девушку звали Ань.

Услышав слова быкоголового, Ань Цзя переспросила.

С большими глазами, из которых капали капли, она вместо этого изобразила улыбку, передвинула голову на несколько пунктов ближе и сказала: — Я только что проиграла деньги в карты, дай мне 200 золотых монет, если я выиграю, я верну тебе деньги с процентами, если я проиграю, я останусь с тобой на три дня и позволю тебе делать все, что ты захочешь, как насчет этого?

Глаза Фан Хао мгновенно расширились, и он с удивлением посмотрел на беловолосую девушку перед собой.

Отношение этой женщины так быстро изменилось, а её слова были такими прямыми.

Всегда казалось, что у собеседника что-то не в порядке с мозгами.

— Ань Цзя, иди играй в свои карты, не беспокой моих клиентов, — босс с бычьей головой продолжал говорить.

Но молодая девушка не восприняла слова босса всерьез.

Продолжая говорить, она спросила: — Как насчет этого? Не думать об этом?

Люди вокруг тоже начали хихикать и перешептываться, ожидая драмы, которая должна была последовать.

— 200 золотых мне хватит, чтобы найти 20 человек, похожих на тебя, зачем мне одалживать их тебе, — сказал Фан Хао.

Он только что закончил покупать группу людей-кроликов, и никто из них не выглядел плохо.

200 золотых за три дня, даже если другая сторона действительно сопровождала его три дня, это не было выгодной сделкой.

— Хамф! Я герой, а не один из этих обычных товаров, 200 все мало для меня, — Ань Цзя холодно фыркнула, ее тон был несколько недовольным.

Это ещё больше удивило Фан Хао.

Он тут же проверил атрибуты другой стороны.

[Дуя-Ан Цзя (Синий герой 7 ранга)].

Это действительно был герой.

Неудивительно, что эта похожая на человека орка осмелилась вести себя в таверне высокомерно и властно, и никто её не остановил.

Хозяин таверны, увидев, что она пришла побеспокоить Фан Хао, только и смог, что поднять Бронзового Быка Терока, чтобы одолеть её.

Вот только к какой расе относилась эта девушка?

Такая высокомерная, затевающая драки, леопард?

— Как это? Герой, сопровождающий тебя в течение трех дней, это круто, 200 золотых - не потеря, верно? — сказала Ань с улыбкой.

Таверна, герои…

Фан Хао потёр подбородок и слегка кивнул: — Ощущения довольно приятные, ты ведь не откажешься?

— Я, Ань Цзя, никогда не отступаю, — Ань Цзя продолжила.

— Хорошо, я согласен, у меня нет золота звериных голов, но есть монеты боевого огня, — Фан Хао достал 40 монет и положил их перед Ань Цзя.

— Хорошо, жди, пока я сделаю тебе состояние.

Ань Цзя забрала монеты, а затем вернулась к игровому столу, громко крича себе под нос: — Иди, иди, посмотрим, не заставлю ли я тебя плакать из-за проигрыша.

Затем, круг людей, продолжил азартную игру, в которую они только что играли.

...

На стойке…

Босс Бычья Голова слегка вздохнул и сказал: — Забудь об этом, сорви банк и избавь Ань Цзя от дальнейших неприятностей.

Услышав слова хозяина таверны, Фан Хао снова посмотрел на игровой стол.

Казалось, покерная удача этой девушки Ань Цзя была здесь печально известна…

Уважаемые читатели, в моей телеграмме есть информация о редакте глав/новости/бонусы.

ССЫЛКА В ОПИСАНИИ!!!!!

http://tl.rulate.ru/book/85945/2805929