Готовый перевод Solo Cultivation in The Apocalypse / Прокачка в одиночку в Апокалипсисе: Глава 188

"Да, - позвал он, - это я, я Атама-сенсей!" - крикнул он. Охранники выпустили свои палочки и вздохнули. Сенсо положил свою катану на место, а Ханзай убрал палочку в кожаный чехол. Джияра почувствовал облегчение, он выпустил дыхание, которое сдерживал. Появились белые волосы Атамы, он поднял руку с палочкой в одной и пошел к входу. Они отступили назад и открыли перед ним дверь. "Where was you?" they asked at once. "Я, я не знаю... Я нашел себя без сознания на земле..." "Боже... ты хоть понимаешь, что произошло, когда ты спал?" "Ч-что?!" - воскликнул он. "Камия и Кузу мертвы... Мы не смогли добраться до их тел. Хитори тяжело ранен. Мы сражались с Тенгоку и Оноги у перегородки. Приходится согласиться, что это был полностью проверенный план убийства". Атама замер. Ему потребовалась целая вечность, чтобы переварить то, что все вывалили на него разом. Затем ему потребовалось несколько дней, чтобы переварить этот факт. Прошла неделя после битвы в Запретном лесу.

Хитори был вылечен, он мог ходить и вступать в кулачный бой. Сейчас он шел к комнате Акеми. В коридорах стояла такая тишина, что в общежитии не было видно ни одного студента. Сотня студентов, отобранных для участия в завоевании, выполнила свои задания и возвращалась домой. 29 февраля состоится праздник в честь окончания года и весенние каникулы, которые продлятся месяц, пока в первую неделю апреля не начнутся занятия в школе. Хитори встал перед комнатой, глубоко вздохнул и постучал. Она не ответила. Хитори покачал головой, взялся за ручку, повернул ее и вошел в комнату. Акеми сидела в углу комнаты, лицо ее было повернуто на бок, и, как понял Хитори, она рыдала. Хитори сглотнул, закрыл за собой дверь и прошел через комнату. "Остановись, я не хочу тебя видеть". "Я здесь не для того, чтобы ты меня видел. Я хочу, чтобы ты меня услышал". "Я здесь не для того, чтобы слышать тебя..."

"Ну, - повысил голос Хитори, - ты ведь тоже не можешь никуда уйти, правда?" Его голос был глубоким и пугающим. Он обнаружил, что из ее глаза на тыльную сторону ладони скатилась слеза. Хитори опустил голову и подошел к стулу. Он поставил его перед ней, приподняв стул так, чтобы не было слышно шума. Она по-прежнему не смотрела на Хитори, но он заметил, что у нее довольно резкая линия челюсти. Она хоть ела за последнюю неделю? задался вопросом Хитори. "Ты похудела?" "Ты ничего не знаешь о..." "Как разговаривать с девушкой? Я не знаю, я не разговаривала с девушками с тех пор, как они надо мной издевались, и... у меня гинофобия, я боюсь девушек". "Значит, в твоих глазах я не девушка". "Кто сказал, - сказал он, - что я не боюсь? Я сейчас обделаюсь. Но я подумал... Я должен это сделать. Я должен исправить ситуацию между нами теперь, когда Камии больше нет". Она хмыкнула. "И ты чувствуешь за это ответственность?" Ее голос сломался.

"Что я убил его? Я не убивал", - сказал он, и Акеми в гневе сжала одеяло. "Но я чувствую вину... Я не мог ему помочь. Мы были беспомощны, они вошли на нашу территорию и..." "Собаки", - сказала она, прикусив губу, - "собаки, собаки, собаки". "О... ты любишь собак, хочешь погладить одну?" Хитори достал свою палочку, он знал, что сейчас что-то будет. Она бросилась на Хитори. Ее глаза были красными, как у вампира. Ее щеки были мокрыми от слез, а в руках скользил огонь. "Собаки!" - крикнула она и бросила в Хитори огненный шар. Он поднял свою палочку и отразил огненный шар. "Вы все - собаки! Убирайтесь отсюда!" Хитори встал, когда Акеми начала бросать в Хитори многочисленные огненные шары и ледяные шипы. Он блокировал каждый из них. "ВЫ ВСЕ - СОБАКИ! Вы сражаетесь как собаки, вы сражаетесь за свою гребаную территорию как собаки! Территория, территория, территория, вы сражаетесь как собаки!" Хитори потерял дар речи. В ее словах была правда. Он опустил свою палочку.

Акеми, прищурив глаза, бросила еще один огненный шар. Хитори не стал уворачиваться от огненного шара, который столкнулся с его плечом и в одно мгновение прожег капюшон над плечом. Она услышала звонкий звук. Она приостановилась, она думала, что Хитори будет блокировать, сколько бы она ни бросила, но когда она услышала, что шар загорелся, она открыла глаза. ƒ𝐫𝒆𝐞w𝗲𝚋𝗻૦𝘷e𝙡.c𝑜𝙢 Она задохнулась. Хитори горел, его плечо было в огне. "Эй!" - закричала она. "Сделай что-нибудь!" Хитори почувствовал, как огонь охватил его щеку и нижнюю часть волос. Хитори провёл рукой по огню, и в следующее мгновение огонь исчез. Акеми облегченно вздохнула. "Убирайся с глаз моих, Хитори, я ненавижу тебя, из-за тебя погиб Джиго..."

"Оноги убил его. Кроме того, он забрал с собой Кудзу. Не зря. И позволь мне сказать тебе одну вещь, давай все сделаем правильно..." Хитори подошел к ней вплотную, не обращая внимания на ее страх, присел перед ней и взял за тонкое, хрупкое плечо. "Камия знал, что умрет, он говорил, что у него есть сестра, о которой нужно заботиться, но, честно говоря, подумав неделю, я понял, что смерть Оноги для него важнее, чем его собственная смерть, чем его любимая сестра, которая неделю ничего не ела". Хитори посмотрел в ее испуганные красные глаза. "Он умер в тот день, потому что хотел убить Оноги в одиночку. Никто не несет ответственности за его смерть, кроме него самого, и если ты думаешь иначе, то ты не уважаешь его мотив, преданность и цель жизни". Хитори убрал руку, встал с кровати и пошел к двери. Акеми замерла, уставившись в пустоту.

Хитори схватился за ручку. "Его похороны назначены на день перед моим днем рождения, на второе марта. Мы так и не нашли его тело, поэтому похороны отложили до окончания Праздника Года". Хитори повернула ручку и открыла дверь, когда Акеми сказала: "Праздник, они все еще устраивают праздник? Даже после смерти..." "Никто, кроме меня, не знает о смерти Камии на втором курсе, не говоря уже о других учителях и учениках". Он вышел и закрыл за собой дверь.

http://tl.rulate.ru/book/85868/3157292