Готовый перевод Solo Cultivation in The Apocalypse / Прокачка в одиночку в Апокалипсисе: Глава 146

Хитори достал из подставки для посуды стакан и поставил его на обеденный стол. Затем он открыл холодильное отделение и взял сироп Blue Curacao. Он взял бутылку с полупрозрачной жидкостью - лимонным соком. Смешал эти две жидкости до получения ярко-синего цвета. Он достал зеленую бутылку "Спрайта" и добавил ее в смесь - получился его любимый моктейль "Голубая лагуна". Он закрыл за собой дверь и сел на стул, отложив напиток и сделав глоток. Хитори смотрел на крышу, потягивая свой напиток, похожий на виски. "Кудзу? Хранитель дома? Маги? А причина? Неизвестно." Хитори вздохнул и сделал еще один глоток. Поставив бокал на стол и наклонившись вперед, он открыл сайт Махоутокоро. Он прокрутил страницу вниз, пока не нашел ссылку, которая гласила: Подать заявку на участие в финальных (третьих) испытаниях Завоевания года.

Он открыл сайт. На экране появилась форма, в которой Хитори предлагалось заполнить подробную информацию о себе. Его имя, родители, класс, дата рождения, ядро палочки, оценка, полученная в прошлом году, школа, в которой он специализируется, и его ранг во втором испытании. После заполнения всех данных появилось новое окно. На нем Хитори указал дату назначенного поединка, номер платформы, время и имя соперника: Будо Бидзюцу, студент второго курса. Кудзу в третий раз извлек гной из ноги Гиги, повернулся, чтобы выбросить тюбик в окно, и, когда он снова повернулся к Гиги - его нога снова опухла, - коричневый гной за секунду образовался под его ногой. Он взглянул на Джиджи. "We are going---" 𝑓𝘳ℯ𝒆w𝘦𝘣𝙣𝘰ѵ𝘦𝚕.c𝗼𝓶 "Are not going back," Gigi grunted, he tried stand and walk but the pain was incredible. "Дай мне свое плечо, если не возражаешь, мы проследим, чтобы им мог воспользоваться Камия".

Кузу нужно было как можно скорее отвезти Джиджи в дом Оноги и вылечить его странную травму, но вместе с Джиджи он хотел проведать и Акеми. Он тупо смотрел на Джиджи. Он наблюдал за тем, как Джиджи снова пытается встать. Кузу поднялся и шагнул вперед, он потянул Джиджи за плечо. "Мне все равно, что будет дальше". "Сделай это быстро", - сказал Джиджи. Джиджи вышел из туалета, опираясь на плечо Кузу. Кудзу повел его к лестнице. Джиджи с трудом поднимался по лестнице, но ему это как-то удалось. Кудзу думал, что они просто откроют дверь, убедятся, что это Кудзу и Акеми, и вернутся к своему порталу. Но, как они ни старались, Камия в комнате сейчас не было. В другой белой полированной комнате Камия приподнялся и сел на угол кровати. Медсестра пошла за чем-то для него, а когда вернулась, протянула Камии зелье. "Это поможет вернуть вам голос. Снадобье вылечит вашу гортань, голосовые связки - в общем, ваше горло", - сказала она. ƒ𝘳𝗲𝑒𝒘𝐞𝚋𝚗𝐨v𝘦l.𝒄o𝐦.

Камия кивнул и глотнул зелье. Он знал, что на вкус оно будет хуже некуда, но ему нужно было принять лекарство, чтобы вернуть свой уверенный и глубокий голос. Он поставил колбу на стол и встал. "Спасибо. Я приду завтра". "Да. Приходите вовремя". Они поклонились друг другу. Камия вышел из комнаты медсестры и огляделся. Коридоры снова были полны, но не было ни хаоса, ни криков, ни споров, как в прошлые разы. Камия облегченно вздохнул и поднялся по лестнице на второй этаж. Пока он поднимался на второй этаж, Кудзу и Джиджи поднялись по лестнице на второй этаж. Джиджи снова пожаловался на лестницу. Камия шел по коридору первого этажа, а Кудзу и Гиги - по коридору второго этажа. Когда они поднялись по лестнице на третий этаж, Камия уже был на втором. Кудзу и Джиджи, борясь с лестницей, шли по коридору третьего этажа, Камия поднимался по третьей лестнице.

Кузу огляделся. На третьем этаже бродили охранники с палочками. "Надо пробраться внутрь", - прошептал он в уши Джиджи. Джиджи кивнул и захромал в правую сторону. За несколько метров до комнаты 303 Камия поднялся по лестнице и увидел двух мужчин в костюмах, которые шли к комнате 303. Сердце у него заколотилось. Он не ожидал, что они снова появятся, не ожидал, что встретит их так скоро! Хотя он хотел убить Кузу и Оноги, ему нужно было время, чтобы заставить себя наложить проклятие на их спины. Он сжал свою палочку и направил ее на Кудзу. Он удивился, почему Джиджи хромает из-за ноги Кузу, но потом подумал: Неважно. Камия не был готов проклинать их из-за спины, но он был готов превратить этих двоих в камни, а затем расколоть их тела на несколько частей. Они остановились возле комнаты Акеми. "Поверни направо", - сказал Кузу. Джиджи не торопился, но охранники уже подозревали их.

Джиджи повернулся, и Кузу протянул руку вперед, чтобы создать символ. Сердце Камии заколотилось. Он должен сделать шаг, иначе Кузу войдет в комнату, а если он здесь уже второй раз, то не для того, чтобы разговаривать. Камия укрылся за той же стеной, за которой прятался раньше. Затем он прицелился в голову Кузу, мимо Джиджи. Гиги старался вести себя нормально в окружении охранников, которые с каждым мгновением приближались к ним. Хотя ему было больно, он оглядывался по сторонам, стараясь вести себя непринужденно. Камия открыл рот, подняв палочку. Когда случайный взгляд Джиджи достиг лестницы, Камия выхватил свою палочку и повернулся к стене. Джиджи увидел, как что-то исчезло в темноте. "Кудзу, - сказал он, - что так долго?" He asked. "Я не знаю!" воскликнул Кузя. "Черт, он поменял этот гребаный символ!" "Что?!" Джиджи снова повернулся к углу. На этот раз он разглядел в темноте очки Камии и красный блеск в его глазах.

Его глаза расширились, когда он увидел палочку, направленную на него - нет, Камия направил ее мимо него - его целью был Кузу. Джиджи поднял руку, все еще глядя на Камию, и толкнул Кузу, который все еще пытался понять символ. Когда Джиджи крикнул: "Шевелись!" Охранники запаниковали и резко остановились. Камия произнес заклинание уверенно, контролируя движения. "Окаменение!" Джиджи раскинул руки, чтобы заблокировать луч от попадания в Кузу. Луч ударил Джиджи в сердце и превратил его в камень. Глаза охранников расширились при виде этого зрелища. Все четыре пары глаз обратились к темному углу, откуда было произнесено заклинание. Камия спрятался за стеной. Кудзу ухватился за дверь, чтобы удержаться на ногах, увидел, как Джиджи превращается в цементную статую, и проследил за направлением, откуда был выпущен луч. Камия сделал глубокий вдох и показался из тени. Выстрелил еще одним заклинанием "Окаменение". "Окаменение!"

Кудзу дернул рукой, выхватил клинок, поднял его и заблокировал луч. Хотя луч превратил его лезвие и запястье в камень, пока он мог двигаться, все было в порядке. Его нос дернулся, когда он увидел эти очки и беспорядочные волосы. Он сердито поджал верхнюю губу. "Ты был прав, Джиджи, это Камия!" Кузу толкнул его и бросился в тень. Камия запаниковал, он начал стрелять всеми известными ему заклинаниями, включая коричневые (Kekkan/Ketsueki no Noroi) и черные лучи (Shinigami no Noroi). Кузу уклонялся от тех, что выглядели более уродливо, и блокировал луч цементного цвета заклинания "Окаменение". Охранники были в замешательстве: Кудзу выглядел как ученый, но на него напали. Должны ли они остановить мага, который собирался убить ученого, что привело бы к сражению? Или остановить ученого, который пришел сюда с единственной целью - убить мага? "Камия!!!" крикнул Кузу, метнув свой клинок в Камию.

Камия оттолкнулся от стены, лезвие проскользнуло мимо его очков и вонзилось в деревянные перила. Глаза Камии расширились. "Черт!" Он оглянулся и увидел бегущего к нему Кузу. Он посмотрел прямо на лестницу, ведущую на четвертый этаж, затем вниз, на лестницу, ведущую на второй этаж. Он мотнул головой и бросился к лестнице. "Ученый!" - крикнул он, и Кудзу замедлил шаг. "Ученый здесь! Спасайтесь! Прячьтесь в своих комнатах! Заприте двери!" Кузу поднял глаза, затем сузил их в гневе. "Ублюдок!" К этому времени Камия скрылся в коридоре второго этажа. Охранники были уверены, что им нужно делать, они направили свои палочки на Кузу, все разом. "Окаменение!" "Бакухацу!" "Неру!" "Муишики!"

Кузу блокировал заклинания и чары с помощью боевого костюма, который действовал как барьер, защищая его от заклинаний - такой же, как комплект брони Дуэргара. Активация этой брони снижала ее прочность, они хотели сохранить ее на потом, ремонт стоил целое состояние. "Огненный шар!" "Заморозить-высушить!" "Гидронасос!" "Громовой удар, громовой удар!" "Электрификация!" От элементарных заклинаний было трудно увернуться. Кузу бросился к Джиджи и схватил его за руку. Он потянул его за собой, чтобы укрыть от заклинаний, которые могли его сломать. Кузу нужно было найти способ выбраться из этой передряги. Лестница была не лучшим вариантом, держать Джиджи означало, что он не сможет сражаться, Камия будет ждать его внизу. Его взгляд привлекли стеклянные панели на другой стороне коридора. Он был уверен, что это не поликарбонат, поскольку маги не пользуются наукой, но он был уверен, что они зачарованы, чтобы увеличить их прочность.

Тем не менее, Кузу бросился к стеклу. Сначала он пробил стекло коротким мечом, а затем ударился плечом о панель. Стекло разлетелось вдребезги, и Кузу упал вместе с ним в приемную. Камия уже собирался спуститься по лестнице на второй этаж, когда заметил Кузу через панель, словно тот был участником эксперимента Галилея и был сброшен с Пизанской башни. Камия подумал, что это будет конец Кузу. Либо тело Джиджи будет разбито, либо кости Кузу вывихнутся при падении с такой высоты, поэтому он продолжил бежать вниз по лестнице. Но когда он достиг первого этажа, то увидел, что Кудзу, подобно Зеленому Гоблину, скользит по глайдеру в центре пространства. Он нес Джиджи, как принцессу, а затем бросил его в свое хранилище измерений и стремительно приземлился. Камия должен был принять трудное решение: вернуться назад или спуститься вниз. Он решил посмотреть в лицо своему страху и покончить с этим раз и навсегда.

Кузу огляделся по сторонам: охранники у ворот заметили его из-за созданного им хаоса. К счастью, на площади никого не было, иначе стекло порезало бы их. Он заметил секретаршу, сидящую на стуле с острым и толстым куском стекла, вонзившимся ей в середину лица. Врачи уже вышли, а пациенты были заперты в своих палатах. Когда он оглянулся на коридоры, то увидел, что охранники на каждом этаже направляют на него свои жезлы из-за свернутых панелей. Камия спрыгнул с последней ступеньки и заметил Кудзу, его взгляд упал на Камию, и он нахмурился. Кудзу поднес большой палец к шее и порезал ее. "Ты мертв, Камия". Камия вздрогнул. Он уже собирался произнести заклинание, когда охранники закричали: "Стоять на месте! Держите свою палочку и не двигайтесь! Мы работаем под прикрытием, так что оставайтесь на месте".

Камия окинул взглядом этажи, на которых стояли по три-четыре охранника. Даже если он наложит убийственное проклятие и даже если он убьет Кузу, ему придется провести остаток жизни в тюрьме. Но он хотел провести остаток жизни с Акеми, и... может быть, он заведет себе девушку, но если завести девушку - значит отвлечься от Акеми и уделять больше внимания своей девушке, а не сестре, то он умрет девственником. Камия нашел идеальный момент, когда Кузу искал способ сбежать, он сбежал через заднюю дверь. Охранники попытались остановить его, но Камия уже был далеко. Кудзу воспользовался этим преимуществом и побежал в туалет. Охранники заметили его и послали людей со второго этажа встретить его, а охранников на воротах - преследовать. Кузу пинком распахнул дверь умывальника и помчался к кабинке портала. "К черту миссию", - пробормотал он, прыгая в портал и возвращаясь к дому Оноги в уголке научной префектуры.

Охранники потянулись буквально в следующее мгновение, чтобы не обнаружить ничего, кроме сиденья унитаза. "Где он?" "Его здесь нет". "Тогда что? Он смылся через дырку в унитазе?" "Может быть, он был ученым, а они помешаны на экспериментах". Тот человек бросил на него взгляд, полный отвращения и разочарования. "Найди этого мага и приведи его, - приказал он, - и позови господина Ханзая. Скажи, чтобы он пришел после того, как закончит свой сладкий завтрак". Мужчина бросил последний взгляд на сиденье унитаза, после чего вышел из туалета. Когда все собрались в конференц-зале и обсуждали события, произошедшие в четыре часа первого января 2053 года, из парадных ворот показался Камия. Он огляделся по сторонам и, убедившись, что все чисто, помчался в комнату 303.

http://tl.rulate.ru/book/85868/3156470