Готовый перевод Pokemon - A real story / Покемон - Реальная История: Глава 10: Турнир новичков 3

"Нидоран, начинай с "Толчка"", - крикнул Аксель.

(В этом бою вражеский Нидоран будет называться Ф. Нидоран)

"Нидоран, "Двойная команда"", - спокойно ответила Луна.

Увидев, что противник использует "Двойную команду" и атакуют 2 Ф. Нидорана, Аксель немедленно велел Нидорану использовать "Энергию сосредоточения". Нидоран закрыл свои красные глаза и начал концентрироваться.

"Сосредоточься, а затем используй "Отбив" и совмести его с "Захватом"", - сказал Аксель.

'Отбив' - это прием, который искал свободное место и наносил непрерывные удары. Первый ф.нидоран наступал, используя "захват", а второй ф.нидоран, стоявший сразу за первым, высоко подпрыгнул, готовый использовать "двойной удар".

Наш Нидоран открыл глаза и увернулся от 1-го Ф.Нидорана, затем от 2-го и применил "захват" ко 2-му Нидорану. К сожалению, 2-й Нидоран был иллюзией и исчез.

Тем временем, "Нидоран использует "Укус".", - взволнованно сказала Луна.

Ф.Нидоран использовал "Укус" на ухе Нидорана. Нидоран закричал и попытался отнять его, но Ф.Нидоран крепко вцепился в него.

В этот момент Аксель понял, что сражение с покемонами - это совсем другое, чем сражение с дикими покемонами. Бурно казался очень слабым по сравнению с Луной.

"Нидоран, не паникуй. Это всего лишь небольшая неудача. Теперь используй "Ядовитый пузырь"". Аксель сказал низким зрелым голосом.

Нидоран почувствовал намерение Акселя и немного успокоился. Раньше он паниковал, потому что никогда не проигрывал битвы. А теперь, похоже, может. Нидоран открыл пасть и распылил яд по всему телу Ф.Нидорана. Яд не оказал на него особого влияния, так как он тоже покемон ядовитого типа. Но он не был полностью невосприимчив к яду.

Яд попал ему в глаза, и он отвлекся. В этот момент Нидоран освободился от "Укуса". Ядовитая промокашка снижает атаку, сп. Атака и ловкость. Ф. Нидоран пострадал от него, но не настолько, чтобы это имело огромное значение в этой битве. Нидоран не стал терять времени и применил "Атаку рогом".

Ф.Нидоран отступил на полметра от места столкновения, и Аксель приказал Нидорану использовать "захват" на полной скорости. Удар 7-го уровня 'Толчок' ударил Ф. Нидоран и повалил его на землю.

Нидоран немного отступил, чтобы приготовиться к новой атаке. В этот момент Луна торопливо произнесла: "Нидоран, сосредоточься, используй 'Выжидание'".

Атака 'Выжидание' выдерживала урон в течение 2 ходов, а затем наносила удвоенный урон. Если Нидоран атакует Ф. Нидоран и тот выживет, используя 'Выжидание', то Аксель, несомненно, проиграет матч.

Поэтому Аксель использовал умный ход. "Нидоран, используй 'Отдых'".

Пока Ф. Нидоран светился красной аурой, Ф. Нидоран закрыл свои красные глаза и заснул, восстанавливая здоровье. Теперь, даже если 'Выжидание' сработает, это не сильно повлияет на Нидорана, так как он не нанес никакого урона F.Nidoran. Этот ход немного разозлил Луну.

Аксель не знал, что у ее Нидорана была хорошая защита. Она решила использовать "Выжидание", чтобы Аксель рискнул использовать колющие удары для устранения Ф. Нидоран. Но из-за хорошей защиты была большая вероятность того, что Нидоран выживет, и это будет ее победа. Но этот прием не удался.

"Трусиха. Почему бы тебе не закончить это, если ты мужчина?", - крикнула она, дразня Акселя. Аксель ничего не ответил и только дьявольски ухмыльнулся.

Наконец, Ф. Нидоран зарядил своё Выжидание и ударил Нидорана. Аксель крикнул, чтобы Нидоран проснулся, но так как он только что научился этому, он не был в этом искусен. "Выжидане" ударило Нидорана, но не причинило ему особого вреда. 'Отдых' излечил Нидорана, и он очнулся после удара.

Ф. Нидоран тяжело дышал, потому что 'Выжидание' требует много времени для зарядки. Нидоран снова попытался использовать 'Толчок', но Ф. Нидоран уклонился от него. Затем он использовал "Отбив" и продолжил использовать "захват". Ф. Нидоран не получал ни одного удара по Нидорану. По всему телу Ф. Нидоран были синяки и порезы, из которых текла кровь. Все знали, что он проиграет, и он проиграл.

В качестве последнего удара Луна сказала: "Нидоран использует двойную команду и двойной удар".

В его глазах вспыхнул красный свет. "Нидо... Нидоран!!!" - сказал он и применил двойную команду. Эта двойная команда была очень быстрой по сравнению с предыдущей. Нидоран не смог ее воспринять. Первый двойной удар 1-го Ф.Нидорана пришелся Нидорану прямо по морде, он отлетел назад и уперся в скалу, а скала треснула от удара.

Сила этого "двойного удара" была очень велика для начинающего покемона. Второй двойной удар 2-го Ф.Нидорана пришелся в то же место, и камень раскололся. Нидоран пролетел 5 метров и с большим грохотом рухнул на землю.

Бой полностью перевернулся. Ф. Нидоран подбежал к Нидорану и использовал "Укус" в то же ухо. Нидоран тоже использовал "Укус" на Ф. Нидоран. Оба не желали сдаваться. Но через десяток секунд Нидоран закрыл глаза и потерял сознание.

Все были потрясены, наблюдая за этой битвой. Аксель должен был легко победить, но нидоран Луны в одно мгновение перевернул ситуацию. Он все равно проиграл, но все присутствующие на стадионе прониклись уважением к маленькому четвероногому покемону. Судья на несколько секунд тоже был в оцепенении.

Поняв свою ошибку, он крикнул: "Ах... победителем становится Аксель Блейз". После окончания поединка толпа разразилась бурными криками. Нидоран сильно пострадал от матча. Аксель поспешил отвести Нидорана на осмотр. На стадионе находились медсестры, которые могли помочь любому пострадавшему покемону. Они принесли 2 носилки для обоих Нидоранов.

---
Дзинь!

Атака рогом повышена до 2 уровня

Динь!

Уровень атаки "Отбивание" поднят до 4

Дзинь!

Отдых был выровнен до 2

Дзинь!

Нидоран начал изучать Укус (10%)

Дзинь!

10 ЗУ на атаку для Нидорана

---

После 30 минут нетерпеливого ожидания медсестра Джой сообщила Акселю ужасающие новости. Нидоран был очень сильно ранен, и его полное выздоровление возможно только завтра. Следующий раунд будет проведен вечером. Нидоран достаточно выздоровел, чтобы сражаться в это время, но допускать его к турниру вечером было нежелательно.

Акселю было очень неприятно, что он не сможет выиграть этот турнир. Очевидно, что вечером он не будет использовать Нидорана.

http://tl.rulate.ru/book/85768/3274613