Готовый перевод Jobless Reincarnation: A third shot / Реинкарнация безработного: третья попытка.: Глава 6

"Итак, где же тот ученик, которого я буду обучать?" Рокси оглядела дом и двор.

"Ты смотришь прямо на него." сказала Зенит, обнимая Рудеуса.

Она вздохнула с разочарованным видом: "А, иногда такие встречаются, родители-идиоты, которые думают, что у их ребенка талант только потому, что он чуть быстрее развивается..."

«Мы слышим тебя, Рокси». сказал Рудеус, улыбаясь про себя.

"Похоже, этот – очередная пустышка". Рокси закончила свое бормотание.

"Простите?" сказала Зенит, пытаясь сдержать раздражение.

Рокси часто делала опрометчивые предположения о некоторых вещах в своей жизни и иногда приходила к неправильным суждениям. Рудеус не мог винить ее за эту особенность, поскольку это было обычным делом для каждого человека - действовать под влиянием самовлюбленности, пока им не покажут обратного.

"Да нет, ничего. Просто я сомневаюсь, что ребенок сможет понять сложную теорию магии".

"Насчет чего? Преобразования маны или жизненной энергии в физическую материю, как в магии воды, или изменения свойств объекта, как в магии исцеления и телепортации?". Спросил Рудеус.

Она выглядела удивленной и даже немного застигнутой врасплох. Рудеус выругался про себя, он не хотел демонстрировать свои знания, но не смог удержаться.

"Близко, но магия делится на три школы: атака, исцеление и призыв. Похоже ты провел собственное исследование. Как ты узнал об этом?" спросила Рокси, которой было любопытно, откуда взялся такой объем знаний у маленького мальчика.

"У нас на чердаке есть четыре книги, и я их прочитал. Книга по магии моя любимая, но я прочитал ее только до промежуточного уровня". Это была ложь, но если бы он сказал то же самое в своей предыдущей жизни, это было бы правдой. Что касается ее слов об атаке, исцелении и призыве, то она была права. Но Рудеус говорил о более чистой форме магии и о совершенно новом способе ее восприятия, хотя пройдет еще несколько десятилетий, прежде чем он обнародует эту теорию в магическом университете.

"Понятно. В таком случае я проведу краткий урок, затем демонстрацию. Потом мне хочется посмотреть, сможешь ли ты выполнить заклинание, которое я произнесу". заявила Рокси с ноткой предвкушения.

"Спасибо, мэм." сказал Рудеус, выпрыгивая из рук Пола и падая на землю. Он побежал в открытый двор, где был установлен стол для пикников и несколько стульев.

После этого Пол и Зенит вернулись в дом, им еще предстояло сделать кое-какую работу внутри, а также приготовить еду к приезду Рокси. К тому же Зенит не хотела еще больше давить на Рокси, словно курица-наседка наблюдая, как та учит ее сына.

"Какие уровни магии существуют, Рудеус?" спросила Рокси, проверяя его.

"Всего их семь: начинающий, промежуточный, продвинутый, святой, королевский, императорский и божественная магия или магия уровня бога. Последняя, в своем большинстве, имеет континентальный масштаб, когда дело доходит до области действия". Сказал ей Рудеус.

"Очень хорошо, сейчас я прочитаю заклинание промежуточного уровня магии, известное как водяной шар. Ты знаешь слова?" спросила Рокси.

Рудеус отрицательно покачал головой. Он не использовал заклинания уже много десятилетий, потому что обладал способностью делать это без слов, так называемой безмолвной магией. Кстати говоря, ему было интересно, какие слова нужно использовать для создания магии, которую применял он, особенно при создании монстра и переносе части своего сознания в существо, чтобы управлять им. Ладно, оставим этот вопрос на потом.

Рокси снова вздохнула, и начала демонстрировать ему заклинание. Она создала шар воды, используя свой посох. Он полетел вперед, как пуля, с безумным давлением и силой. Вода столкнулась со стволом небольшого дерева на другой стороне двора. Бедное растение сломалось и упало на землю.

Волшебница повернулась к Рудеусу, ожидая увидеть его изумленный взгляд.

"Эй, мисс Рокси, моя мама вложила много труда в это дерево, она будет очень расстроена, если ей придется сажать новое".

Затем она с беспокойством посмотрела на дерево, словно работник закусочной, случайно уронивший тарелку, и переживающий, что из-за этого его уволят. Рокси быстро подбежала, оттащила дерево и с помощью исцеляющего заклинания заставила ствол снова скрепиться. На нем даже распустились цветы, так как исцеляющая магия вернула дереву его здоровье.

Рокси вздохнула с облегчением.

"Теперь покажи мне, как ты используешь магию". Сказала голубоволосая волшебница.

"Хорошо. А мне нужно использовать заклинание?"

"Конечно, нужно". Раздраженно заявила Рокси.

"Водяной…" Рудеус протянул руку, и перед ней мгновенно сформировался водяной шар. По его лицу распространилась паника.

«Ого, он слишком большой, уменьши его, уменьши его!» Подумал он про себя. Шар оказался в несколько сотен раз плотнее, чем он предполагал. Его мана умножилась настолько, что даже простое заклинание могло уничтожить эскадрон солдат.

Он изо всех сил пытался уменьшить размер шара, но случайный порыв ветра заставил юбку Рокси взлететь вверх, на мгновение показав ее трусики. Рудеус полностью потерял концентрацию и вместе с ней контроль над заклинанием. Это было похоже на попытку удержать на поводке бешеную собаку. В результате заклинание было выпущено на дерево.

В отличие от заклинания Рокси, которое звучало медленно и мирно, а когда было выпущено и столкнулось с деревом, издало звук всплеска воды, заклинание Рудеуса звучало совершенно иначе. Это было похоже на водопад прямо рядом с чьим-то ухом. Звук был настолько оглушительным, что у Рудеуса заложило уши от шума. Он закрыл глаза и заткнул уши, чтобы не повредить свои органы чувств. Рокси сделала то же самое. Он почувствовал ударную волну, когда земля завибрировала от столкновения с энергией водяного шара.

Рудеус нерешительно открыл глаза.

"Мама будет в ярости". Пробормотал он про себя.

http://tl.rulate.ru/book/85746/2755753