Готовый перевод First Day In Game, I Got Ten Billion From Infinite Number Of Check-ins / В Первый же День в Игре я Получил Десять Миллиардов от Бесконечного Числа Регистраций: Глава 9: Красное вино стоимостью 100 000 юаней!

С другой стороны Сяо Синь открыла дверь McLaren. Она была взволнована. Она никогда в жизни не сидела в таком хорошем спортивном автомобиле. 

У входа в кампус многие девушки перешептывались, их глаза были полны зависти. 

Многие девушки смотрели на лицо, фигуру и машину Чэнь Юня. Их тела не могли не нагреться. 

— Вы видели этого красавчика? Он такой красивый и богатый, - сказала одна девушка, оттаскивая свою лучшую подругу в сторону. 

— Не тяни меня. Дай мне взглянуть еще раз. Он слишком красив.

— Я хочу родить от него ребенка.

— Перестань вести себя кокетливо. Почему бы тебе не посмотреть, хочет он тебя или нет?

Когда многие девушки говорили, они не могли не сжимать свои ноги вместе, их глаза сверкали. 

Тем временем Чэнь Юнь сидел на водительском сидении. 

Когда они уже собирались уезжать, кто-то неожиданно постучал по стеклу. 

Чэнь Юнь опустил окно машины. Снаружи стояла еще одна длинноволосая красавица. 

— Привет, в чем дело? - Чэнь Юнь не мог не вздохнуть. Ее красота была слишком высокой. 

— Красавчик, могу я добавить тебя в WeChat? - мотив этой красавицы был очевиден. Если все пройдет хорошо, она сможет пригласить Чэнь Юня на прогулку. 

Услышав слова красавицы, Сяо Синь не могла не поднять голову, ее глаза наполнились нервозностью. 

Хотя она не знала, почему, ей казалось, что ей угрожают. 

— Извини, я не люблю добавлять незнакомцев в WeChat. Прости, - когда Чэнь Юнь закончил говорить, Сяо Синь вздохнула с облегчением. 

Затем Чэнь Юнь закрыл окно машины и уехал вместе с Сяо Синь. 

Красавица топала ногами и неохотно говорила:

— Что в этом такого? Разве это не просто суперкар McLaren? Мне все равно.

Красавица была так рассержена. 

Однако она топала ногами и с завистью смотрела на задние фары спортивного автомобиля McLaren. 

Женщины просто не имели в виду то, что говорили. 

... 

Тем временем Чэнь Юнь держал руль одной рукой и нисколько не паниковал. 

Не было нужды говорить ему о приоритете безопасности или соблюдении правил. 

Теперь он был человеком с титулом "Бог гонок". Когда еще можно было увидеть, чтобы опытный гонщик потерпел неудачу? 

Громовые звуковые волны разнеслись по всему кампусу, притягивая к себе взгляды. 

— Сколько тебе лет? - спросил Чэнь Юнь у Сяо Синь, садясь за руль. 

— Мне только что исполнилось 20. Я учусь на втором курсе. А что такое? - Сяо Синь достала из сумки кусочек шоколада, открыла его и протянула Чэнь Юню. 

Чэнь Юнь посмотрел на спокойный и уравновешенный вид Сяо Синь и мгновенно адаптировался к нему. Он улыбнулся.

— Я не спрашиваю о твоем возрасте*.

(* - вопрос Чэнь Юня также может означать, что он спрашивает о ее размерах)

Сяо Синь, которая, прислонившись к сиденью, спокойно ела шоколад, вдруг покраснела. Ее уши покраснели. Затем она посмотрела в окно.

— Я не понимаю, я не понимаю. Эм...

Когда она заговорила, Сяо Синь высунула язык в сторону Чэнь Юня. 

На мгновение Чэнь Юнь не смог удержаться от смеха. Эта девушка. 

— Брат Юнь, давай пойдем в Город Восточного Моря, чтобы поесть. Спасибо тебе за вчерашний вечер, - Сяо Синь посмотрела на свой телефон, и на ее лице появилось страдальческое выражение. Она сравнила множество ресторанов прошлой ночью и знала, что Чэнь Юнь был богатым человеком. Она не могла смутить его, поэтому в итоге выбрала ресторан East Sea City. 

Хотя сейчас у нее было всего несколько тысяч юаней, в крайнем случае, она могла бы занять немного денег у соседей по комнате и в программе кредитования. 

В любом случае, она поставит его в неловкое положение, если потащит его есть в ларек. 

— Все в порядке. Подарочные деньги будут переведены через несколько дней, - утешала себя Сяо Синь. 

— Хорошо, - Чэнь Юнь кивнул, услышав, что они едут в East Sea City. 

Вдвоем они прибыли в ресторан и вошли в отдельную комнату. 

Сяо Синь передала меню Чэнь Юню.

— Брат Юнь, поторопись и сделай заказ. Заказывай что угодно. Я угощаю.

— Тогда я тебя обокраду.

Чэнь Юнь улыбнулся. Затем, глядя на страдальческое выражение лица Сяо Синь, улыбка на его лице стала еще глубже. 

Кто просил такую маленькую девочку, как она, тратить столько денег? 

Хотя он знал, что подарочные деньги не придут так быстро, ему все равно нравилось видеть, как она ведет себя с намерением. 

Ничего не поделаешь. Жизнь богатого человека была такой обычной и скучной. 

— Тогда дайте мне этот набор блюд и бутылку красного вина.

Вскоре после этого подали три или четыре изысканных блюда. Сяо Синь посмотрела на эти блюда и нежно похлопала по своей пышной груди. 

Все это были обычные блюда. Здесь не было элитных морепродуктов, таких как омары и абалоны. 

Она почувствовала, что может сделать это снова. 

Она снова могла плавать. 

За столом Сяо Синь и Чэнь Юнь болтали так, словно у них было бесконечное множество тем для разговора. Чэнь Юнь налил ей красного вина. Выпив красного вина, Сяо Синь стала более разговорчивой. 

Однако Чэнь Юнь не пил. 

Ведь он приехал сюда на машине. Как он может пить? 

После еды они вышли из отдельной комнаты в холл. 

— Сколько это стоит? - спросил Чэнь Юнь. Сяо Синь, которая была рядом с ним, бросилась вперед и сказала: — Я уже сказала, что это мое угощение. Тебе не разрешается выхватывать счет.

— Хорошо, тогда сделай это.

Официант посмотрел на Сяо Синь.

— Здравствуйте, госпожа. Общая стоимость составляет 115 650 юаней. Я возьму с вас 115 600 юаней.

Еда стоила 115 600 юаней!

Там было всего несколько блюд! Почему они такие дорогие?! 

— Я хочу посмотреть счет. Все в порядке? - Сяо Синь, которая изначально была очень упрямой и хотела оплатить счет, вдруг почувствовала себя обескураженной. Она обиженно попросила счет. Цена блюд была нормальной. 

Однако бутылка вина стоила 114 888 юаней! 

Это была бутылка красного вина "Латур"! 

Сяо Синь была готова расплакаться. Неудивительно, что она сказала, что вино было таким вкусным. 

Как может быть невкусной бутылка вина, которая стоит 100 000 юаней! 

Бутылка вина стоила денег, которые вся ее семья зарабатывала за год! 

Ей было больно! Она чувствовала боль в сердце! Каждая часть ее тела болела! 

Было так больно, что она не могла дышать! 

— Не могли бы вы немного подождать, пока я расплачусь? - Сяо Синь посмотрела на официанта. Ей нужно было сделать несколько звонков и кое-что сделать, чтобы пополнить свои средства. 

После нескольких звонков она наконец собрала достаточно денег у своих соседей по комнате и на официальной кредитной платформе. Это было нелегко. 

Когда Сяо Синь вернулась, чтобы оплатить счет, персонал улыбнулся и сказал:

— Мисс, этот господин уже оплатил счет.

— А?

На этот раз Сяо Синь была ошеломлена на мгновение. Затем в ее глазах появился жадный взгляд. 

На этот раз ей не придется терять все. 

— Разве я не сказала, что угощу тебя? Я уже собрала деньги.

Чэнь Юнь посмотрел на Сяо Синь и понял, что она пошла собирать деньги. Конечно, он не оплатил счет в самом начале, потому что хотел подразнить ее. 

— Мы же друзья. Что ты имеешь в виду под отношением ко мне? Это не имеет значения.

В прошлом Чэнь Юнь любил заводить друзей, и его никогда не волновало, богата ли другая сторона или нет. В любом случае, собеседник был богаче его. 

— Пойдем. Я хочу купить одежду. Помоги мне выбрать.

— Эй, брат Юнь, подожди меня. Я попрошу кого-нибудь сначала упаковать недопитое красное вино.

Это было красное вино на 100 000 юаней! Ранее Сяо Синь оставляла 40% вина ради своей репутации. Разве она не должна забрать его сейчас?

http://tl.rulate.ru/book/85675/2802477