Готовый перевод Signing In For Eight Years, I Was Exposed As A Zillionaire! / Регистрируясь в Течение Восьми Лет, я Стал Экстремально Богатым!: Глава 101: Позволь мне сделать это

— Это действительно впечатляет, — Е Сюань слегка кивнул. Судя по тому, что Чжао Юань смог подобрать такое сокровище в антикварной лавке, он был действительно мудр.

Ведущий представил членов наблюдательной группы. Все они были владельцами известных антикварных магазинов или торговцами в Китае.

Даже эксперты из экспертной секции не могли не похвалить их.

— Наша сегодняшняя группа наблюдения также очень важна!

Камера снова переключилась на место ведущего. Ведущий сразу же вошел в роль и с энтузиазмом сказал:

— Прежде чем мы официально начнем викторину, зрители, находящиеся в месте проведения мероприятия, могут сделать простое предположение. Угадайте, кто из гостей сможет сделать правильное суждение и дать самую близкую оценку?

Как только эмси закончил говорить, зрители тут же начали перешептываться.

— Не думаю, что в этой викторине есть что-то интересное. Хотя Е Чан и хороша собой, но много ли она знает об антиквариате? Хуа Дашань более надежен. Он любитель антиквариата.

— Наши мысли похожи. Я тоже так думаю! В конце концов, он прошел проверку и был отобран среди коллекционеров. Он определенно не будет слишком плохим!

— Е Чан очень жаль. Если бы с ней была знаменитость, ее шансы на победу были бы очень высоки!

Ведущий дал всем время подумать, прежде чем спросить мужчину:

— Сэр, как вы думаете, кто лучше в этом конкурсе?

Мужчина очень круто встал и героически сказал:

— Я поддерживаю Е Чан!

— Почему?

Мужчина усмехнулся и сказал:

— Какая может быть причина? Я ее фанат. Я также знаю, что у Е Чан много знаний об антиквариате, так что она должна что-то знать.

Ведущий выглядел просветленным.

— Понятно! Хорошо, если ваша догадка верна, вы получите подарок от нашей производственной команды.

Мужчина расширил глаза, как будто получил шокирующую новость, и с нетерпением посмотрел на ведущего. Он заикался:

— Не может быть! Это подарок?

Ведущий кивнул.

— Да, зрители, которые правильно угадали, получат наш подарок.

 —О, вообще-то, я мысленно поддерживаю Е Чан, но выбираю... Старшего Брата Хуа! — мужчина вышел из образа и сдался врагу без единого слова.

Е Чан потеряла дар речи. Ее психика взорвалась!

Эти парни были такими хулиганами...

В зале раздался шокирующий смех.

Даже комментарии были наполнены смехом.

— Он определенно фанат Е Чан, который любит поносить ее имя. Оценка завершена!

— Этот старший брат действительно талантлив. Он даже мысленно поддерживает ее. Я умираю от смеха!

— Ты собираешься предать Чан Чан всего лишь небольшим подарком? Это уже слишком. Я поддерживаю выбор старшего брата!

Ведищй вовремя справился с эмоциями зрителей и сказал:

— Далее я представлю некоторые правила викторины. Что нужно сделать двум гостям, так это оценить подлинность антиквариата и дать оценку. Конечно, гости могут отвечать сами или попросить помощи у посторонних. В конце концов, ответ дадут эксперты.

Оба гостя сказали, что поняли правила. Затем ведущий объявил о начале оценочного сегмента.

Подошла хозяйка в ярко-красном чонгсаме и вынесла вещи на подносе.

На самом деле это были две фарфоровые чашки.

Они были не очень большими. Однако цвета на чашках были очень яркими, что заставило всех присутствующих затаить дыхание.

Ведищй поднял руку к двум гостям, показывая, что они могут поближе рассмотреть две фарфоровые чашки.

Е Чан и Хуа Дашань пошли вперед вместе. Они внимательно рассматривали две фарфоровые чашки, стоящие перед ними.

Фарфоровая чашка была не очень большой. Е Чан измерила ее рукой и обнаружила, что ее длина меньше десяти сантиметров.

Поверхность чашки была богата цветами. Зеленый, красный и желтый цвета очень радовали глаз.

Подойдя ближе, Е Чан смогла разглядеть, что на ней изображены два петуха. Хвостовые перья петуха, сидящего впереди, были красивыми и разноцветными, а его фигура - высокой и сильной.

Когда Е Чан и Хуа Дашань внимательно наблюдали за происходящим, эксперт Чжоу Фэн сказал:

— Обычные люди не могут проанализировать эту вещь. Что касается меня, то я должен хорошенько присмотреться и проанализировать его.

Учитель Чжао Юань естественно продолжил:

— Если учителю Чжоу будет трудно, то боюсь, что двое присутствующих гостей окажутся в затруднительном положении.

Чжао Юань и Чжоу Фэн сотрудничали на многих шоу, и оба они были в антикварной индустрии в течение многих лет. Можно сказать, что они ценили друг друга.

В этот момент члены наблюдательной группы не могли дождаться момента, когда смогут сойти со сцены и лично осмотреть антиквариат.

Зрители могли наблюдать за реакцией членов группы наблюдения на большом экране. Судя по их хмурым лицам и напряженным мыслям, они казались немного неуверенными.

Зрители внизу тут же возбужденно заговорили.

— Вы это видели? Даже эти антиквары не могут его распознать. У этой вещи мощный фон!

— Логически рассуждая, разве не должно быть легко судить о чем-то, имеющем мощный фон? Почему это так сложно? Их выражения слишком жесткие.

— Вот что интересно! Если они продолжают показывать высококачественные продукты, которые мы можем отличить, то в чем смысл?!

Атмосфера в месте проведения мероприятия стала напряженной.

Ведищй подошел к Е Чан и спросил небрежно:

— Е Чан, вы что-нибудь видели?

Е Чан взяла микрофон и равнодушно ответила:

— Я только читала несколько книг об этом. В книгах говорится, что для оценки фарфоровых ваз или фарфоровых чашек существует формула из четырех слов.

— О? Вы можете рассказать нам об этом подробнее? — ведущий выглядел очень заинтересованным.

Е Чан кивнула и сказала:

— Четыре слова: увидеть, послушать, сравнить и попробовать.

— Увидеть — значит внимательно рассмотреть фарфоровое изделие сверху донизу. Во-первых, мы хотим увидеть, гладкая ли и мягкая глазурь фарфора, нет ли потертостей или неровностей, есть ли воздушные отверстия и дефекты.

— Во-вторых, мы смотрим, завершена ли форма или она деформирована. В-третьих, мы смотрим, является ли дно фарфорового изделия плоским и устойчивым. Конечно, если на фарфоре есть узор, мы должны посмотреть, завершен ли он.

— Слушать — значит прислушиваться к звуку, издаваемому фарфором. Это часто можно использовать и при оценке нефрита. Если звук четкий и приятный, это значит, что фарфоровый прототип тщательно сделан и сам по себе плотный. Это также означает, что внутри нет трещин. Если же звук хриплый и душный, значит, в прототипе есть трещины.

— Сравнивать — значит сравнивать другие части фарфорового изделия. Например, как и современные фарфоровые чашки, многие производятся парами. Таким образом, цена пары выше.

— Наконец, попробовать означает экспериментировать и смотреть, подходят ли детали.

Аудитория, казалось, захотела узнать больше, когда услышала это, и их взгляды на Е Чан изменились.

Оказалось, что у нее не только красивое лицо, но и есть некоторые знания!

...

Все сразу же посмотрели на нее по-другому.

— Е Чан - молодец! Лучше всех. Ты лучшая!

— Раньше, когда я видел ее научно-популярные прямые трансляции, я думал, что это сценарий. Оказалось, что она действительно талантлива!

— Е Чан — умная девушка. Я стала ее поклонницей. В будущем я должна уделять ей больше внимания!

Даже Чжао Юань, который сидел на месте эксперта, безостановочно хвалил Е Чан.

— Нелегко молодой девушке говорить такое.

Другие эксперты тоже заговорили.

— Учитель Чжао прав! Даже некоторые начинающие коллекционеры не смогли бы так логично изложить свои мысли.

— Похоже, что Е Чан пришла подготовленной! Такие знания невозможно постичь, просто прочитав некоторые материалы.

— Эту девушку стоит учить! Мы, подавляющее большинство любителей антиквариата, также должны учиться у вас. Мы должны понять и использовать этот ключевой принцип!

Ведущий тут же взволнованно спросил:

— Раз Е Чан так уверена в себе, не хотите ли вы ответить самостоятельно?

Если бы она отвечала сама, это могло бы лучше отразить ее личные знания. Независимо от того, был ли ее ответ правильным или неправильным, это могло помочь Е Чан получить волну поклонников.

...

Однако Е Чан поступила не так, как предполагал ведущий. Вместо этого она горько улыбнулась и покачала головой. Она очень серьезно проанализировала:

— Эта коллекция очень сложная. Я действительно не могу быть уверена. Я все еще хочу попросить помощи за пределами площадки и узнать мнение широкой аудитории.

— Так кого же вы хотите попросить о помощи?

Е Чан задумался на мгновение и ответил:

— Я хочу услышать мнение моей лучшей подруги, прежде чем принимать решение. Она тоже преданная поклонница этого шоу.

Ведищй немедленно связался с режиссером и попросил его помочь Е Чан связаться с Чэнь Бинъюй.

Чэнь Бинъюй была ошарашена, когда увидела прямую трансляцию.

Чан Чан...

Она даже не предупредила ее заранее!

Чэнь Бинъюй захотелось дать себе пощечину. Она вспомнила, что ранее хвасталась Е Чан, что никогда не отставала ни в одном шоу и имеет много знаний. Она была готова отправиться в уличный ларек за антиквариатом.

Казалось, что эта глупая девчонка запомнила эту фразу.

Однако на самом деле.

Она была просто случайным зрителем. На самом деле, она ничего не знала!

Чэнь Бинъюй подсознательно хотела включить компьютер, чтобы посмотреть, нет ли там какой-нибудь информации, которую она могла бы использовать.

Однако было уже слишком поздно. Производственная команда уже позвонила ей.

Чэнь Бинъюй не знала, принять его или отказаться.

В беспомощном состоянии она могла только снять трубку.

Чэнь Бинъюй могла только держаться и приветствовать зрителей.

— Всем привет!

Так как Е Сюань сидел рядом с Чэнь Бинъюй, его тоже сняли на камеру, и он поприветствовал всех вместе с Чэнь Бинъюй.

Ведущий также поприветствовал Чэнь Бинъюй.

— Е Чан хочет связаться с вами из места проведения мероприятия и попросить вас оказать ей помощь.

Чэнь Бинъюй неловко улыбнулась и сказала:

— Я тоже смотрю прямую трансляцию, но мне очень жаль. Я не очень много знаю об этом. Я действительно не могу помочь. Мне очень жаль, Чан Чан.

Чэнь Бинъюй не притворялась, что понимает. Это нарушило бы первоначальный ход мыслей Е Чан.

Реакция зрителей в месте проведения мероприятия была средней, не было ни одного освистывания.

В конце концов, все только что убедились, что даже те торговцы, которые зарабатывали на жизнь антиквариатом, не могли прийти к единому мнению. Было бы странно, если бы какая-то девочка смогла высказать свое мнение!

Как раз когда Чэнь Бинъюй собиралась положить трубку, Е Сюань неожиданно взял мобильный телефон и сказал Е Чан:

— Четвертая сестра, я немного знаю об этом. Я могу рассказать тебе об этом в качестве рекомендации.

Зрители посмотрели на лицо восьми-девятилетнего ребенка на видео и пришли в восторг.

http://tl.rulate.ru/book/85674/3084224

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь