Готовый перевод Marvel: I, Created Cthulhu! / Марвел: Я, создал Ктулху!: Глава 46. Антарктида!

Мало того, что Ник Фьюри был опустошен, но и агенты ЩИТа чувствовали давления со стороны Всемирного совета безопасности. ЩИТ сейчас находится под большим давлением, поскольку его спонсор это Всемирный совет безопасности.

Без их финансовой помощи ЩИТа бы не было.

Именно потому, что за ЩИТом одна за другой стояли сверхдержавы, он может выполнять разнообразные спецоперации в разных странах.

И вот, прошло почти полмесяца с инцидента со Скульптурой Ктулху.

Поскольку Коулсон не является директором ЩИТа, и ему не нужно как Фьюри много думать, он сейчас был на задании, и причина, естественно, в странном происшествии!

Хотя в Нью-Йорке в эти дни происходили всякие странные вещи, и их количество просто зашкаливало, но на этот раз Коулсон имел дело с событием за пределом города, вернее, за пределом страны!

Антарктида, до которой неизвестно, сколько километров, и есть место, где произошло это событие!

Антарктида — одно из самых загадочных мест на Земле, огромный континент льда.

У людей не было возможности выжить в большинстве мест здесь.

Однако, ввиду человеческого любопытства, многие страны или частные организации находились по всей Антарктиде.

В лагере находилось несколько исследователей Антарктиды.

Именно эти исследователи открыли очень странное событие! И оно едва не стоило их группе жизни.

Если бы не их удача, они могли бы погибнуть, превратившись в кучку мороженого.

Из-за страха, они поспешно покинули Антарктиду.

В конце концов, они были всего лишь частной исследовательской группой, у них не было мужества продолжать, после произошедшего.

После встречи с этой исследовательской группой, которая столкнулась со странным инцидентом, Коулсон некоторое время общался с ними, поэтому считался знакомым.

«Это камень, привезенный из Антарктиды?»

Коулсон удивленно посмотрел на лежащий на столе плоский камень.

На первый взгляд казалось, что камень имел четкую текстуру.

Однако он не был геологом, так что ничего особенного не видел.

С небольшим сомнением на лице, Коулсон с любопытством спросил человека, стоящего рядом с ним: «Есть ли что-нибудь странное в этом камне? Кажется, он очень обычный, и ничем не отличается от обычных камней?»

Агент Мэй слева согласилась и кивнула: «Я тоже так думаю.»

Коулсон и агент Мэй много раз работали вместе.

Из-за этого странного события, Фьюри снова объединил их.

Хотя эти члены исследовательской группы вернулись в Соединенные Штаты, у них всё ещё остались некоторые непрекращающиеся опасения.

Если бы не человеческая любознательность, они бы давно выбросили этот камень.

Потому что этот камень чуть не убил их всех!

Один из них, дядя с бородой на вид лет 50-ти, объяснил агентам: «Это скальное образование, которое вообще не принадлежит ни к какой геологической структуре, и спрятано среди ледников в Антарктиде. Видите это, текстура камня очень особенная!»

Выслушав то, что он сказал, Коулсон ещё раз внимательно посмотрел на камень.

В этот раз он тоже вдруг почувствовал, что текстура камня не та!

Хотя он и не геолог, он знал кое-что из школы.

Коулсон нахмурился, немного задумавшись: «Это действительно странно, будто...»

Агент Мэй бесстрастно добавила: «Как будто мясо превратилось в камень.»

«Да!» - У Коулсона было прозрение, и агент Мэй помогла ему.

Чем больше он смотрел на камень, тем больше тот был похож на кусок мяса!

Хотя текстура была похожа не на 100%, но точно более 80% схожести присутствовало!

Отвлекшись от камня, Коулсон взглянул на беспокойных людей перед ним и добродушно улыбнулся: «Не нужно слишком нервничать, моя напарница и я, оба из спецучреждения, которое имеет дело с такого рода инцидентами. Далее я хочу задать вам несколько вопросов. Что вам нужно сделать, так это ответить на них, и помнить, что вы не должны лгать!»

Когда Коулсон пришёл, он представился себя, а сейчас просто снова подчеркнул это.

Он сделал это, чтобы успокоить этих людей.

Шестеро основных членов исследовательской группы не могли не смотреть друг на друга.

Они нерешительно кивнули друг другу...

Коулсон чувствовал, что эти люди всё ещё не доверяли ему и агенту Мэй.

Это также причина, по которой он намеренно солгал, что является “агентом ФБР“. Если бы он сказал, что был агентом “ЩИТа“, они могли бы ему вообще не доверять.

Потому что мало кто знал, что ЩИТ находится среди людей...

Это загадка, по крайней мере, пока.

Коулсон посмотрел на того бородатого мужчину, который только что ответил, и сказал: «Мне нужно, чтобы вы поделились своим опытом... И рассказали всё как можно короче.»

Он теперь был серьёзен!

Неизвестное и странное событие в Антарктиде... Напоминало скульптуру Ктулху и Богиню Кошек!

Но чтобы узнать, так это или нет, ему нужно опросить этих свидетелей, тех, кто испытал это лично.

http://tl.rulate.ru/book/85639/2876361