Готовый перевод Naruto: I Crossed With A Full-Level Number / Наруто: Я переродился с аккаунтом максимального уровня: Глава 210: Обида в сердцах Наваки и Минато

Глава 210: Обида в сердцах Наваки и Минато

После того, как Наваки поднял руки и сдался, Цяньюэ отпустил его.

Хотя они должны были быть счастливы, Минато и Наваки, скорее, наоборот находились в депрессии.

Минато всё ещё мог немного скрывать свои эмоции, но вот Наваки — нет.

«Джирайя говорил нам, что ты присоединишься к полю бою, найдёшь нас, а затем мы вместе отправимся в бой. Но кто бы мог подумать, что ты останешься в деревне и станешь капитаном команды генинов».

Наваки рассмеялся про себя.

Он и Минато всё ещё ждали, когда Цяньюэ присоединится к ним на передовой.

Но высшее руководство решило оставить его в деревне.

Они даже использовали какие-то крайне нелепые причины, чтобы оставить его, и предложили стать капитаном команды.

Теперь на нём висело три обузы.

«Боюсь, дело не только в их отношении к клану Учиха».

Минато выглянул в окно.

Цяньюэ покачал головой, показывая, что никто не наблюдает, и они могут говорить всё, что захотят.

«Даже не будь во мне крови Учиха, меня ждал бы тот же результат, но метод мог быть другим. Кроме того, нет ничего плохого в том, чтобы быть капитаном команды генинов. По крайней мере, это позволяет мне вести расслабленную жизнь, не имея необходимости страдать на поле боя и сражаться с врагом. Это могло бы быть проблемой для других, но разве вы не знаете моих предпочтений?»

Цяньюэ спокойно посмотрел на них двоих.

Просто оставаться в деревне и приглядывать за генинами — не проблема.

По сравнению с Хатаке Сакумо подавление Цяньюэ было пустяком.

Хатаке Сакумо был действительно несчастен, и его вынудили умереть.

Конечно, это как-то связано с тем, что Хатаке Сакумо не смог ничего понять.

Если бы он выбрал вместо этого уйти в отставку, бросить карьеру ниндзя и стать обычным человеком, тогда беспокоиться бы начали именно Третий Хокаге и другие.

Хотя предполагается, что Третий Хокаге с Данзо не ожидали и того, что лишь какие-то слухи заставят Хатаке Сакумо покончить жизнь самоубийством.

Если бы Хатаке Сакумо остался жив, а Саннины не ушли, осмелилась бы деревня Скрытого Облака и деревня Скрытого Камня демонстрировать свою мощь на границе во время Третьей Мировой Войны?

«Да иди ты…»

Наваки рассердился и при этом засмеялся: «Мы сражаемся с врагом на поле боя, изнуряя себя и подвергаясь всевозможным опасностям, а ты остаёшься в деревне и живёшь прекрасной жизнью. Это нечестно! Когда я оправлюсь от травмы, я собираюсь подать заявку на повышение до специального джонина».

«Думаю, Хокаге-сама вышвырнет тебя из офиса», — сказал Минато и начал представлять себе эту сцену.

«Это тебя вышвырнут».

Наваки был недоволен.

«Цяньюэ может стать джонином, а я нет?»

«Я даже собираюсь подавать заявку на специального джонина, а не на обычного, как Цяньюэ».

По правде говоря, с силой Наваки и Минато, если они подадут заявки, и оценка будет не слишком сложной, то есть большая вероятность, что они оба пройдут.

Но одно дело иметь возможность пройти, а совсем другое — примет ли Третий Хокаге их заявления.

«Если вы подадите заявку, человек в офисе Хокаге должен согласиться на это. Но касательно Минато, это будет немного сложно».

«Почему?»

Минато выразил своё недовольство. Как можно одобрить заявку Наваки, но не мою?

Неужели он, Намиказе Минато, не так хорош, как Наваки?

Наваки сказал с презрением: «Сколько тебе лет, ты забыл? В случает с Цяньюэ это была особая ситуация, поэтому он смог пройти оценку на джонина, а что насчёт тебя?»

«…»

Плохо быть молодым?

Минато понял, что Наваки на три года старше него и Цяньюэ!

Учитывая возраст Наваки, пока он достаточно силён, а другие его способности не слишком проседают, он обязательно пройдёт оценку на специального джонина.

В его возрасте и Цунаде, и Орочимару уже были джонинами.

Нет никаких причин, по которым Третий Хокаге может остановить его и не разрешить повысить звание.

«Эй, эй».

Минато был очень подавлен, а Наваки самодовольно улыбался.

Затем согревающее сердце Маленькое Солнышко взглянуло на Цяньюэ и серьёзно спросило: «Цяньюэ, я слышал, что вы с Кушиной открыли хот-пот ресторан, как насчёт того, чтобы мы поели там сегодня? Мы всё время ели сухпайки и военные пилюли на поле боя, и меня уже тошнит от их вида».

«Нет проблем».

Цяньюэ подавил улыбку и кивнул.

Поесть хот-пот?

Вы двое собираетесь оставить меня здесь и пойти в ресторан?

Глаза Наваки расширились, и он хотел сесть, но совсем не мог двигаться, потому что был забинтован, словно мумия.

Он не мог ничего сделать сейчас, поэтому закричал: «Минато, не заходи слишком далеко. Разве ты не обещал мне вчера, что мы поедим вместе, когда мне станет лучше?»

«Разве? Почему я не помню, чтобы говорил подобное?»

Минато выглядел растерянным: «Цунаде-сенпай сказала, что тебе нельзя есть острую пищу, по крайней мере, пока ты не выйдешь из больницы, так что просто лежи и смотри, как мы едим».

«Не заходи слишком далеко!!»

Наваки начал сходить с ума.

Цяньюэ решил нанести ещё один удар по Наваки: «У нас можно заказать доставку, и мы можем поесть прямо в палате, что будет даже более атмосферно, чем в ресторане».

«…»

В конце концов, Цяньюэ заказал хот-пот прямо в больницу.

Это было не для того, чтобы поиздеваться над Наваки, ведь для него также был заказан новейший, только что изобретённый хот-пот с рисовой кашей.

Глядя на белые ломтики мяса и рисовую кашу в своей миске, а также на Цяньюэ и Минато, которые ели и обильно потели от острой пищи, Наваки почувствовал желание удариться о стену.

Почему они такие злобные?!

Зачем эти два идиота так издеваются надо мной?

…

Вскоре они доели и попрощались с Наваки.

Цяньюэ и Минато покинули больницу.

Всякий раз, когда Минато думал о выражении лица Наваки, готового убиться о стену, ему хотелось громко рассмеяться: «Цяньюэ, не слишком ли это было жестоко с нашей стороны?»

«Жестоко? Мы могли сделать намного хуже. Если мы не будем напоминать ему о его глупости, у него вскоре всё выветриться из головы».

Ступив на грязную воду на земле, Цяньюэ посмотрел на хмурое небо: «Скоро пойдёт снег».

Минато был не в настроении обращать на это внимание.

То, что Цяньюэ был оставлен в деревне, став капитаном генинов, а Джирайя обманом увёл его на передовую, было словно шип в его сердце.

Хотя Минато обычно показывал солнечную улыбку и тепло встречал всех, но только те, кто с ним знаком, знали, что это Солнышко, на самом деле, было очень мстительным и могло обжечь.

«Джирайя-сенсей отчасти виноват, но ты не должен его винить. Он тоже не мог с этим что-либо поделать».

«Я знаю, поэтому не виню его. Просто у меня есть некоторые конфликты с его идеями. Он мечтает о мире и всегда пытается найти каких-то ненадёжных спасителей мира из сказок, а я приземлённый человек».

http://tl.rulate.ru/book/85230/3315149