Готовый перевод Stranger’s Handbook / Записи Чужака: Глава 67

Глава 67: Награда за величайшую заслугу войны

_____

«Леди! Джентльмены! Спасибо, что собрались здесь!»

.

В одном углу теперь уже затихшей крепости, который обычно использовался в качестве тренировочной площадки, собрались все солдаты занимающие руководящие должности в Армии Графа.

Армия Пограничного Графа разбиралась с послевоенными делами и проблемами.

Так как мы проделали форсированный марш и бились в серии сражений, мы были из этого исключены, так что мы можем на какле-то время расслабиться, тем не менее…

.

«В последней битве, тем кто совершил наибольшую заслугу войны была……Командующая Медия».

*Шорох*

Все начали шептаться.

.

«И хочет она……..мужа, который будет усыновлён в её семью».

.

Никто ничего не сказал……..Это скорее было как будто никто не хотел что-либо говорить.

Медия была Командующей Подразделения Горничных и сама была первоклассной горничной.

Она с лёгкостью может справиться с уборкой, стиркой, готовкой или шитьём.

Более того, она была очень миленькой.

У неё очарование по типу ‘младшей сестры’. Можно сказать, что она была прекрасной юной девушкой со светло-коричневыми, мягкими и вьющимися волосами.

По части внешности она замечательная……..Внутри же…….

Вообще-то, её характер тоже был прекрасным.

Она всем помогает, так что её подчинённые её обожают…….Но лишь как Командующего.

Даже при том, что она дворянка, она не станет злиться, если кто-то будет груб или совершит ошибку и в таком духе.

У неё множество фанатов, из-за её мягких методов наказания других…….Но лишь как у Командующего.

.

Всё верно, в качестве Командующего, её очень любят и ценят.

.

«Ваше Превосходительство, кого Вы принесёте в жертву…..эмм, пошлёте в качестве мужа в её семью?»

У Альберта была всё ещё спокойная улыбка.

Ах ты мелкий…Только потому что ты уже женат……потому что ты с этим никак не связан, ты выглядишь таким счастливым…

«Я решу это сейчас……Слушайте, ребята, кто-нибудь из вас может стать дворянином, понимаете? Виконтом. Есть кто-то, кто хочет им стать?»

.

.

Все опустили глаза, избегая встретиться взглядом……..

.

.

«Дураки, что вам не нравится? Она прекрасная девочка и у неё приятная натура. Более того, она родом из семьи виконтов, понимаете? Разве это не прекрасно? Кто-то должен жениться на ней и войти в её семью».

.

Плечи Альберта слегка тряслись.

«Ваше Превосходительство, как я и боялся, возможно причина в этом…..»

.

Да я уверен в этом. В конце концов, все знают.

И всё же, я хотел доверить это кому-то, кто не знал о ней…….

.

Единственный недостаток Медия…….Если бы только не это, она была бы идеальной…….

.

«Ваше Превосходительство…….Я хочу объявить свою кандидатуру».

.

Раздался шум от людей, заговоривших одновременно все вместе.

.

«Кто, кто это? Вперёд….Выйди вперёд!»

.

Все присутствующие были ошарашены.

«Кто этот отважный мужчина?»

«Это Бог…..Он существует!»

«Спасибо……Спасибо……»

«Это прекрасно……Спасибо, боженька, что это не я».

.

Не плачьте, идиоты.

.

И вот, он вышел вперёд.

Он был дикого вида мужчина среднего телосложения и с короткими волосами. Его внешний вид был в точности как у военнослужащего.

На вид он был примерно в середине 3-го десятка…….Да, это было совсем не плохо.

.

«Я – Тезил, бывший авантюрист, Ваше Превосходительство».

Его низкий голос звучал довольно неплохо.

Похоже, что он парень того типа, которым была бы довольна Медия……И всё же, подобный парень был всё ещё здесь?

.

«Ясно. Так ты – Тезил…….Ты хочешь стать мужем Медия, я прав?»

.

К этому моменту, я был согласен на кого угодно.

Раз уж я не мог даже подумать, чтобы кто-либо по собственной воле женился на Медия и был принят в её семью.

Все чувствовали подобное. Никто не был против.

«Да. Только вот……есть проблемка. Было бы замечательно, если бы только Его Превосходительство мог……»

.

Это уже настолько незначительно дело.

Если он согласен стать мужем Медия, то я прощу его практически за что угодно.

Но если это будет слишком………….Даже так, я все же прощу это.

.

«Расскажи мне, в чём дело? Это желание моего дорогого подчинённого. Я сделаю всё что в моих силах, чтобы тебе помочь».

Альберт отвернулся в другую сторону и снова начал дрожать.

Да, я пытаюсь заставить этого своего дорогого подчинённого принять этот брак…..И что?..........Ты смеёшься слишком сильно, шавка ты эдакая.

.

И вот, с мрачным видом на своём лице, Тезиз выдавил своё желание и сообщил нам.

.

.

.

.

«Правда в том…….я – женщина…………….»

.

.

.

.

.

Эта часть крепости снова провалилась в тишину.

Звук открывающихся ворот был слышен издалека. Это казалось ужасно громким.

.

«……………Тезил».

Он выглядел так, будто вот-вот расплачется…….

«……………Да, Ваше Превосходительство».

.

Я медленно положил свою руку на его…….на плечо Тезил.

«Не ври нам! Я использую магию наблюдения, так что попробуй сказать это снова».

«Я женщина! Но даже так, даже так, я люблю Мисс Медия очень сильно».

.

Да, она безусловно женщина…….Эта Тезил.

У Тезил было трагическое выражение на лице, когда он начал плакать.

.

«Тезил…….Ну и что тут не так?»

«Тезил, на самом деле и проблемы-то в этом нет».

Мой голос и голос Альберта перекрыли друг друга.

.

.

.

.

.

.

« «Медия – мужчина. Поздравляем! Вы безусловно женитесь!» »

.

.

.

.

.

Тезил разразилась слезами счастья……Парни разразились слезами облегченья, так как они теперь были спасены.

Подразделение Горничных разразилось слезами торжества; они были рады за брак их Командующего.

Альберт и я, по какой-то причине тоже разразились слезами.

.

Я вытер свои слёзы и перевёл взгляд вверх, на небо.

Голубое небо благословляло их………Оно благословляло нас всех.

И всё же, где глубоко внутри меня, эти слова всё время звучали.

‘Да куда ж, чёрт возьми, моя армия катится?........’

__

[КП: Итак, очаровательная девушка в униформе горничной, с ног до головы покрытая кровью, с копьём в руках, на острие которого нанизана голова. И она счастливо улыбается. А ещё она – это он!

Да это ж кошмар по всем фронтам!]

http://tl.rulate.ru/book/848/90022

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Что ***** что с их миром не так (а я то думаю почему её (его) фамилию должны взять после замужества)
Развернуть
#
Не, проблемы только с армией Зеста))
Развернуть
#
Народ у нас в своем мире такая-же хрень а ты на их наезжаешь...
Развернуть
#
What... the fuck?
Развернуть
#
(⊙_⊙)......(ಠ_ಠ).....( ͡° ͜ʖ ͡°)....Спасибо
Развернуть
#
Вот чёрт, меня жесть как прорвало с этой главы, спасибо за перевод :3
p.s. Пхахаххаха.... пхухуххухехеххехахахах, гухехахахаГха Гхо грхо грхааа! - как-то так =)
Развернуть
#
хаахаа поржал от дущи))
Развернуть
#
****** я кофе пролил пока смеялся
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Взял стол и устроил дебош)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь