Готовый перевод Stranger’s Handbook / Записи Чужака: Глава 111

Глава 111

«Учитель, прибыл торговец. Что мне делать?"

Я, наконец, освободился после того, как я отчаянно объяснил все Бэе. Именно тогда Суу спросила меня об этом.

Когда я думаю об этом, разве это не вина Суу, что мне пришлось пройти через все это, потому что именно она дала мне эти трусики?

«Я встречусь с ними сразу. Кстати, Суу, из-за тебя мне пришлось пройти через что-то страшное ... ».

«Мне очень жаль это. В следующий раз, я обязательно подготовлю мадам.

«...... .. Нет, это не так. Бэа снова ругала меня!

«Э? Почему это? Разве не естественно ощущать запах того, кого любишь?

Я посмотрел на недоумение Суу, и в этот момент я сам был поражен.

«Возможно, так оно и есть для кемонобито? Знаешь, это разные люди.

«Что !? Это так!?"

«Понятно ... Я наконец понял. Я не хочу дискриминировать любые расы, но это так, вы знаете .... Есть разница между тем, что каждая раса считает здравым смыслом ».

«Я удивлена ... Я действительно считала, что люди чувствуют то же самое. Особенно Сониа- сама.

Я узнала о предпочтениях моего учителя таким небрежным образом.

«В этом нет ничего особенного. Это то, чего хотят мужчины. Однако женщины ненавидят это. Вы должны молчать о своем хозяине.

«Я кое-что узнала. Тогда, хозяин, пойдем?

Когда я продолжал задумываться о пробеле здравого смысле между людьми и кемонобито, мы пошли к той комнате, где ожидал купец.

Отныне я должен внимательно изучить все различия между расами, чтобы этого больше не повторилось.

Теперь, когда я думаю об этом, возможно, танец Альберта тоже имел какое-то значение.

Я подумал об этом, когда я последовал за Суу.

Дрейфующий цветочный аромат был довольно приятным.

Она отлично пахнет ......

«Я рад познакомиться с вами, ваше превосходительство, герцог Зист. Я Калфа, и я работаю под Таней.

Похоже, что запах Суу заставил меня отправиться в небольшую поездку.

Но для этого нет времени ...

«Калфа, я с нетерпением жду возможности работать с тобой».

"Да. Я приготовил некоторые предметы, которые могут удовлетворить вкус вашего превосходительства ».

Женщина начала выстовлять товары передо мной.

Ей около 20 лет? Она держала свои рыжие волосы в хвостике, и она казалась живым человеком.

Ее глаза выглядели как два больших каштана, и у нее были характеристики красивой женщины.

«Этот волшебный инструмент является последним из его модели ...»

Калфа представила мне несколько предметов, но ни один из них не был подходящим для Беи.

Теперь она произносила горячее объяснение по поводу огневой мощи и свойства мобильности магического инструмента последнего типа, которой действительно не волновал меня.

«Калфа, я могу спросить тебя кое о чем?»

«Вы ... да, сэр! Что это, ваше превосходительство?

Калфа была поражена моим внезапным перерывом и подала волшебный инструмент.

«... .Ваш магазин ...... не продается хорошо, я прав?»

«!?»

Как я и думал.

Ошеломленная Калфа стала ярко-красной.

«Черт бы тебя побрал, Таня, ты хочешь, чтобы я что-то сделал?»

«Эр ... .эррр ....... Ваше превосходительство, пожалуйста, возьмите это».

Она передала письмо от Тани.

«Таня сказала мне, что ваше превосходительство может это сказать. И если это так, она сказала, чтобы передать это письмо вашему превосходительству ... »

Калфа выглядела извиняющейся, как она объяснила. Я попросил Суу приготовить чай, когда я прочитал письмо.

"Вздох……."

Я невольно вздохнул.

Таня написала в своем письме.

Что я должен думать о Калфе, как о человеке, ответственном за дела императорского капитала, вместо самой Тани.

Однако, несмотря на то, что у нее есть правильные способности, Калфа разрушительно плоха в бизнесе.

Если она станет лицом, ответственным за дела столицы, она будет все чаще вступать в контакт с дворянами.

Могу ли я что-нибудь сделать? Или что-то вроде этого.

Тем не менее, это было неплохо для меня.

Если я тренирую Калфу, чтобы быть полезной для меня, у меня будет больше шахматных фигур, которые отправят мне информацию из имперской столицы.

Кроме того, Таня тоже будет мне обязана ......

Она действительно задумалась над этим.

«Калфа, ты плохо разбираешься?»

«Да, это так, как ты сказал. Я не могу сделать все правильно, как бы я ни старалась ».

Она была так уныла, что даже его хвостик выглядел увядшим.

«Это не может помочь, поскольку Таня попросила об этом. Я научу вас тайным деловым методам Дочери Герцога.

«Тайные приемы Дома герцога !? Учить кого-то вроде меня такими невероятным тайнам!

"Да. Однако эти секретные приемы не могут быть преподаны небрежно. Вы тоже должны быть готовы к этому.

"Приготовься?"

Калфа мгновенно спрятала сундук.

Вы ошибаетесь ... Не такой тип готовности ...

Суу тоже, перестань так смотреть на меня!

«Как только я научу вас этим методам, вы станете сотрудником Хозяйства герцога. Тебе придется помогать с разными вещами.

«Кооператор .......»

«Я в основном живу на своей земле, поэтому на самом деле я не получаю много информации от имперской столицы. И Таня скоро переместится на мою землю. Вы понимаете, да?

"Я вижу. Вот почему вам нужен кооператор.

Казалось, она поняла.

Поскольку Таня познакомила меня с этой девушкой, это значит, что она тоже получила свое согласие на это.

Сама Таня решила стать моим союзником и работать продавцом герцога.

Вот почему она послала мне Калфу ... Чтобы сделать ее стратегической связью с имперской столицей.

Если бы ее работодатель, Таня попросила ее сделать это, ответ Калфы был бы ...

"Как хотите. С тех пор я буду в вашей помошницой.

Это был единственный ответ, который она могла дать.

По крайней мере, она это понимает.

"Хорошо. Итак, вы понимаете эти типы переговоров ....... Тогда, продажи должны быть довольно легкими для вас ».

«Это не ... Я не могу ...».

Итак, было решено, что я научу Калфу основам торговли.

Ей нужно было научиться торговаться с дворянами и как это делать с обычными людьми.

А также ... в некотором смысле, то, как вы говорите как деловой человек, - это само по себе искусство.

Обычно ее работодатель Таня научила ее этим вещам, но поскольку я благородный и чужой из другого мира, я лучше подхожу для этого.

Это был момент, когда я подумал, как здорово было работать в торговом бизнесе.

Но это была работа, которую любой благородный человек мог бы сделать в этом мире ....... То, что я был незнакомцем, возможно, было совпадением.

«Калфа, ты слишком много думаешь о сложностях. Короче говоря, это очень просто.

«Я слишком много думаю?»

На данный момент, после того, как я научу ее основам, я буду обучать ее понемногу.

«Вы даете слишком много объяснений. Во-первых, вы должны сосредоточиться на том, чтобы ваш клиент говорил с вами.

"Клиент?……."

«Ужасно слушать разговоры людей. Подумайте, когда вы долго болтаете о чем-то, и когда вы слушаете проповедь Тани за тот же период времени. Выяснить, какой из них более утомительный, легко, верно?

"В самом деле…….."

«То же и с клиентами. Не говоря уже о дворянах, которые безумно не теряют слишком много времени, слушая рассказы других. Ты становишься излишне усталым.

«Вот почему мои клиенты ...».

Она, похоже, поняла это.

У Калфы было сложное выражение лица.

«Во-первых, вам нужно будет радостно общаться с клиентами. И тогда вам придется искать ключевые слова в своей речи. Чего они хотят, каков их бюджет, когда они нуждаются в вещах, кто является ответственным за принятие решений, а также ......, почему они им нужны. Вы искали эти вещи до сих пор?

«...... .Нет.»

«Вы должны хотя бы знать об этом, иначе ваши клиенты будут использовать вас в деловой дискуссии. Сначала вы начинаете с этого.

Я выпил немного чая, приготовленного Суу.

Да, это вкусно ... .. Там есть трюк?

Когда я сам его готовлю, это не похоже на это.

«Я вижу ... Большое спасибо, ваше превосходительство. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне!

Калфа склонила голову, и ее конский хвост качнулся энергично.

Похоже, она поняла мой совет.

Это очень хорошо.

Это самые основополагающие основы, но кажется, что этот мир ничего не написал об этом.

В этом случае я буду тратить свое время, чтобы научить ее всему ... Далеко впереди ......

Поскольку прошло довольно много времени, я отправил ее обратно на сегодня.

Я все еще собирался быть в имперской столице еще долго.

У меня также было время выбрать правильный подарок для Беи.

Я увидел Калфу после того, как она собрала предметы, затем я вернулся в офис, который был подготовлен Дочери Герцога во дворце.

Теперь мне пришлось закончить работу, после того как я потерял столько времени сегодня.

Я посмотрел на гору писем на моем столе.

Это ... Я должен ответить всем им ... ..

Примерно в то время, когда я снял пятую сессию исцеляющей магии на правой руке, гора писем полностью исчезла.

Я достиг этого ...... Это был длинный бой.

Самыми суровыми из них были любовные письма от дочерей разных дворян ....

Если бы они сказали что-то вроде «ты мне нравишься» или «я люблю тебя», я бы подумал, что они милые.

Было очень больно расшифровать их непонятные метафорические выражения, которые не имели никакого смысла.

Разве это не косвенная форма преследования ... ..?

Когда я посмотрел на улицу, было уже темно.

В конце концов, сегодня я не сделал ничего удовлетворительного.

Теперь, когда я благородный ... Я вижу, как это утомительно.

Я бы предпочел уйти в отставку, чем продолжать делать это .......

Я тренировал свои болящие плечи, когда Суу вошла в кабинет.

«Учитель, прибыло важное любовное письмо. Пожалуйста, проверь это."

Этого достаточно ... Нет больше любовных писем ......

Вот что мои глаза говорили, когда я взял письмо и посмотрел на его печать.

Это была корона с деревом, проходящим прямо посередине, и лук с цветком, установленным на его дне.

Это была печать королевской семьи эльфов ... ..

Похоже, что утомительная работа далека от окончания.

http://tl.rulate.ru/book/848/124975

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь