Готовый перевод Что почитать? / Моё мнение и советы касательно некоторых произведений, основанные исключительно на внутренних ощущениях.: Apocalypse Meltdown / Уязвимость Апокалипсиса

Хоть я и ярый фанат жанра пост апокалипсиса, но ЭТО я скрипя сердце дочитал до 166й главы. Собственно, на данный момент больше переведённых на английский нет. Продолжать читать дальше я не собираюсь.

Начнём с самого главного. Это Китай. Вот несколько примеров того, что Вас ожидает, затравка, так сказать:

- Примерно к 30 главе мы уже спокойно можем сражаться 1 vs 100 зомби.

- Не прошло и недели с момента начала апокалипсиса, а некоторые люди уже голодают 2-3 дня и доведены до состояния каннибализма.

- Одним топором мы упокоили более 3.000 зомби (1й ранг) и 2 зомби (2 ранг). Мб я ошибаюсь, но вроде был еще 1 зомби 2ого ранга… И только после этого на нём, сцуко, появились зазубрины и он пришёл в состояние негодности… А-а-а-а! Моцк! Мой бедный моцк!

- Непонятные реакции людей: «Он невероятно умён и прирождённый лидер, в будущем он станет угрозой! Нам нужно промчаться через половину города, заполненным зомби, и замочить его!»

- У ГГ цель, найти мать, но он 166 глав страдает хернёй и едет куда угодно, но не к родителям.  

- Система никак не раскрыта. Лишь пост фактум говориться: «Так, у меня 1.000 очечей, возьму-ка я [точность]. О! У меня 500 кредитов, берём [Силу]!» А вот как они влияют на тело, насколько сильным становится герой не понятно. Постепенно нас просто подводят к тому, что ГГ может без напряга стоять на месте и убить 800 зомби. Ах да! А еще топором ненавязчиво отбивать пули.

- ГГ говорит, ты должен подчиняться. На вопросы «Зачем мы это делаем?» мы увидим ухмылку или же вообще молчание. А затем предсказуемое: «Он гений!» или «Как же это может быть! Невероятно, он так молод!» И вообще, вода в виде: «Он же такой хилый!», «Он же обычный студент!» и т.д. и т.п. Мелькает практически в каждой главе.

- За неделю другую у всех пожелтели зубы и закончилась вода, чтобы мыться. За то же время все женщины превратились в грязных проституток с засаленными волосами, а мужики дибилоидов, которые только и хотят, что пристроить свой корешок…

- Совсем нелогичные действия ГГ, он позиционирует себя как: «Мне нужно, заберу!» и «Ты меня бесишь, завалю!», но по факту, он мирится со многими упорантами, которым при встрече нужно было просто снести башку и пойти дальше, но нет, он оставляет их в живых, чтобы они в дальнейшем двигали сюжет.

Думаю, этой «затравки» хватит, так как я далеко не всё озвучил. А ведь еще есть счастливые встречи с гениями, которым только предстоит расцвести! Если Вам совсем нечего почитать, то пролистать несколько глав можно.

Сюжет: 2/10

Перевод: …

Прочитал мало глав, на 10й уже на английский ушёл, так что оценить не могу. Перевод вроде не плох, но отсутствуют абзацы и не оформлена прямая речь.