Готовый перевод Great journey! / Великий путь!: Глава 4 - Потрясающе!

Перед взглядом Эрла развернулась следующая картина. Он мгновение назад, сидел в тёмной и сырой темнице, способный лишь открывать и закрывать глаза, сейчас же, обстановка совершенно иная...

Он стоял посреди множества высоких, метра под четыре, книжных стеллажей, которые уходили в даль, что аж, даже не было видно конца. Если тут гулять вечность, неизвестно, сможешь ли дойти до конца или нет.

Каждый стеллаж был в ширину метров семь, и имел свой, искусно вырезанный рисунок, а при попадании света, отливались всеми возможными цветами. Это было невероятно красиво, особенно для такого, как Эрл, который кроме пары коридоров и темницы, ничего больше не видел.

Эрл словно увидел, как богиня спустилась к нему и поразила своей внеземной красотой, а он только и мог, что стоять и молча смотреть на неё, с открытым ртом.

Но Эрл заметил ещё кое-что, от всех книжных стеллажей исходила некая сила, не известная ему ранее. В какой то момент было, похоже, будто армия из несколько тысяч воинов шла прямо ему навстречу, а он был лишь жалким муравьём, которого могли растоптать в любой момент.

Всё пространство освещали лучи, которые пробивались через стеклянные, бело-синие, окна. Потолки были очень высокими, которые поддерживали каменные, массивные столбы, с изображениями разных животных и людей. Всё это очень удивляло Эрла, ведь создать что-то подобное и в таких масштабах... Это заставляло испытывать преклонение и уважение к тому, кто это сделал.

“Это место ещё более удивительное, чем пространство, где был таинственный голос” Уверенно сказал Эрл.

“Э? Я могу говорить, да и ещё я сейчас стою” Осмотрел Эрл своё тело ”Моё тело совсем не выглядит, как раньше. Неужели я опять умер и попал, в какое то место?” Подумал он.

“Эй! Тут есть кто-нибудь?” Крикнул Эрл, но ответа так и не услышал.

Он решил пройтись и посмотреть, может где-то есть выход отсюда или сможет встретить кого-нибудь.

Прошло уже минут 30, но кроме длинных и высоких стеллажей с книгами, он так ничего и не нашёл. Появилось даже такое чувство, что он постоянно возвращается на то место, где появился. Пройдя ещё чуть-чуть, он обернулся.

“К...Как? Его ведь тут не было, я ведь тут только что проходил” Перед Эрлом находился не большой круглый столик, рядом стоял изысканный деревянный стул, а сиденье со спинкой было обтянуто золотистым жаккардом, и двумя подлокотниками.

Подойдя поближе, он увидел интересный рисунок на ткани стула. Это был круг, внутри были неизвестные письмена, которые тянулись вдоль круга, спиралью, почти до самого центра. В центре была арка, обвитая виноградной лозой, под которой лежала развёрнутая книга.

Стол же был обычным, без каких либо узоров, коричневого цвета, с глянцевой поверхностью.

“Раз я тут, то думаю стоит взять почитать что-нибудь, это явно лучше, чем сидеть в темнице” Подошёл к стоящем рядом стеллажу, на котором были различные фрески гор, полей, лесов, взял одну из книг и сел за стол.

На книге не было ни единой пылинки.

“Тут столько книг, но я не заметил никакой пыли на них, неужели кто-то их всех протирает?” Задумался Эрл “Но их тут так много...!”

Книга была в кожаном переплёте, по середине надпись “Империя Зуи”.

“Так, я понимаю, что тут написано, это уже хорошо, но что за Империя Зуи?”

Когда Сэр Леонард давал указания двум рыцарям, Эрл услышал разговор, в котором говорилось, что Король и первый Принц, ухали в некое Королевство Шотард, по указанию министра из Империи Гела.

“Возможно, наше Королевство, является частью Империи Гела?” Немного поразмыслив, Эрл принялся к чтению.

Прошло много времени.

Эрл захлопнул книгу, положил на стол и откинулся на спинку стула.

“Странно, я даже не устал читать, время пролетело так быстро” Посмотрел на книгу “Но прочтение такой толстой книги, должно было занять очень много времени... это очень странно”.

“Эта Империя Зуи, очень могущественна, если она является нашим врагом, то мы в большой опасности!”

Закрыв глаза, Эрл почесал себя по голове, кое-что он не мог понять:

“По правде, у меня многое вызывает вопросы, например, что ещё за маги и мистические звери, способные уничтожить целый континент, но самое главное, там так подробно описывается эта Империя Зуи, если эта информация попадёт в руки их противника, это может сыграть большую роль в её уничтожение. Но возможно это просто, какая то сказка” Подумав об этом, он встал и поставил книгу обратно.

Пройдя не много возле этого стеллажа, он понял, что там только книги, описывающие разные Империи и континенты.

Эрл решил почитать что-нибудь более серьёзное, ведь прочтённую книгу об Империи, он считал выдумкой, больше похожую на сказку, чем на правду.

Оглядевшись, он увидел стеллаж, в котором не было книг, там были листы, свёрнутые в трубочку и связанные шёлковой нитью, это были свитки. Каждый их них, стоял на особой подставке. Это привлекло Эрла, выглядело очень интересно.

http://tl.rulate.ru/book/8452/158817