Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 216: Обман

Глава 216: Обман

У Данзо не было никаких эмоциональных колебаний, когда он увидел, что член его клана умер без причины.

Клану Шимура вообще не было места в сердце Данзо, и в его клане не было ни одного гениального ниндзя, которого он мог бы ценить.

Такая семья больше походила на бремя, и она лишь замедляла темпы его становления Хокаге.

Из угла выполз жук, Данзо достал чистый свиток и написал на нём: «Корень не должен предпринимать шагов, продолжая тренировать элитные отряды, и, как и планировалось раньше, создавать ещё больший хаос в мире ниндзя».

Затем он вырвал кусок бумаги с текстом и уничтожил её.

Сейчас самая главная цель для Данзо — выйти из заключения, а вторая — стать Хокаге.

Клан — это просто помеха на фоне. Он может пожертвовать ими в любой момент. Они вообще не могут тронуть сердце Данзо.

…

На границе Страны Огня из земли вырос зелёный кувшин, обнажая наполовину чёрную и наполовину белую фигуру внутри.

Позади появилось ещё два Белых Зецу.

Чёрный Зецу посмотрел на двоих и сказал мрачным тоном: «В Конохе не так много ниндзя, достойных нашего наблюдения. Один Белый Зецу отвечает за наблюдение за Девятихвостым Джинчуурики, а остальные просто наблюдают за общей ситуацией. За исключением Девятихвостого, другие ниндзя не являются обязательными целями, не беспокойтесь об Учиха Соре, я лично обращу на него внимание».

[Чёрный Зецу не особо переживал в этот момент. Кроме спасения Кагуи, его не волновали все остальные вещи в мире ниндзя. Независимо от того, знает ли Учиха Сора о существовании Белых Зецу или нет, это не станет препятствием для его плана.]

Кувшин медленно погрузился в землю и исчез из поля зрения, два Белых Зецу сделали то же самое.

…

В клане Учиха Хидан снова был выкопан. Спустя сутки рана на его спине почти зажила.

Сора достал пробирку со свежей кровью и снова капнул тому на шею, не зная, чья это была кровь на этот раз.

Жертвы будут выбираться подобно лотерее. Кто выиграет в этот раз, тот умрёт. Это также заставляло Учиха Сору чувствовать себя странно. Этот ритуал, позволяющий ему контролировать жизнь и смерть других людей, заставлял Учиха Сору чувствовать себя как во сне каждый раз, когда он его использовал.

На этот раз изменение происходило намного быстрее, и рука Хидана уже начала менять цвет прямо на глазах.

Сора нарисовал ритуальный круг Джашина на земле. На этот раз, для создания алиби, он планировал сделать это не своими руками.

На стене перед Хиданом был установлен часовой механизм, к которому были прикреплены два острых куная.

Через двое суток механизм сработает автоматически, и будут запущены два куная, нацеленные на грудь и печень тела Хидана.

Если только выбранный человек не будет лежать на операционном столе перед Цунаде до того, как механизм сработает, шансов выжить у него не будет.

Запечатав комнату, он спокойно уснул. Утром Сора торопливо позавтракал и направился прямо в кабинет Хокаге.

Он хотел выйти на тренировку, новая группа Белых Зецу уже прибыла. Хотя в этот раз здесь был ещё и Чёрный Зецу, ему всё равно.

Он просто даст Чёрному Зецу насладиться его исследованиями в области дымовых шашек. Он не знал, была ли атака в прошлый раз удачной, но на этот раз он даст этому парню испытать неудержимую рвоту.

Хотя этот парень — бесформенная жидкость, поэтому реакция на бомбы с ядовитым газом и дымовые шашки из волчьего помёта могут работать на нём иначе.

У него нет пищеварительного тракта, поэтому будет интересно посмотреть, как подействует магия системы на этот раз.

Одна только мысль об этом заставляла его содрогаться.

Подготовив всё, Сора направился прямо в офис Хокаге.

Он постучал в дверь и вошёл, Цунаде держала в руках большую стопку документов и справочных материалов по краткой истории мира ниндзя.

Увидев вошедшего Учиха Сору, она немного удивилась.

«Что такое?»

Сора сказал: «Я планирую отправиться в путешествие. Последние две тренировки были прерваны вражескими ниндзя, и я только что сделал прорыв в понимании ниндзюцу в эти дни. Я не верю, что и на этот раз встречу команду Скрытого Облака. Человек не может три раза попасть в одну и ту же ловушку».

«На этот раз я снова отправлюсь в Долину Завершения. Я не верю, что они снова появятся в этом месте. После того, как две элитные команды уже были потеряны в Долине Завершения, они не должны осмеливаться снова прийти туда».

«Кроме того, если ниндзя из пограничного патруля Конохи позволят ещё одной команде Скрытого Облака проникнуть в Долину Завершения, я полагаю, что Хокаге-сама стоит тщательно проверить их верность деревне. Если подобное произойдёт, значит кто-то вступил в сговор с врагом».

[Цунаде тайком кивнула. Слова Соры имеют смысл. Даже если это свинья, у неё будет понимание не лезть в одно и то же место в третий раз. Не говоря уже о том, что ниндзя на границе — это элита Конохи, и они не должны позволить этому повториться.]

Сора улыбнулся и сказал: «Я вижу, что Цунаде-сама ищет информацию. Клан Учиха имеет давнюю историю, и я с детства знакомился с различными историческими писаниями. Может быть, я смогу помочь вам и развеять сомнения, Хокаге-сама?»

[Цунаде бросила презрительный взгляд на Сору. Он же не забыл, что наследие клана Сенджу ничуть не уступает наследию их клана? Цунаде теперь Хокаге и имеет доступ к большему количеству информации, поэтому должна справиться с этим без его помощи.]

Сора сказал: «Цунаде-сама, я знаю очень много информации. Включая различные способности и силы ниндзя. Во всём мире слишком много уникальных способностей и кланов с необычными талантами. Даже если человек с детства будет изучать их, он не сможет знать столько же, сколько знаю я».

Цунаде немного разозлилась, но всё же решила попробовать: «Перестань хвастаться, ты должен был слышать о члене клана Шимура, который умер два дня назад. На его теле ни с того ни с сего появилась смертельная рана, и никто не видел, чтобы враг делал ход. Ты, Учиха Сора, эрудирован и талантлив, одинок, словно снег на вершине, так что ты думаешь об этом? Кто может быть убийцей и какой метод он использовал?»

[Хе-хе, ты стоишь тут и хвастаешься передо мной, на этот раз я спрошу тебя напрямую и посмотрим, как ты выставляешь себя дураком.]

Сора сказал: «Цунаде-сама, в мире ниндзя полно странных вещей. У меня есть некоторые идеи по этому поводу. Возможно, это было пространственное ниндзюцу. Что касается понимания таких ниндзюцу, то в руках Хокаге-сама должно быть достаточно информации, поэтому я не буду описывать их по отдельности. Но есть ещё один метод, который очень прост и может быть использован любым ниндзя, позволяя остаться незамеченным».

Сказав это, Учиха Сора сделал паузу, а Цунаде внезапно заинтересовалась.

«Что за метод?»

Учиха Сора показал уверенный взгляд и сказал: «Создав формочку, сделать кунай изо льда. Кунай можно метнуть с большого расстояния, а лёд вскоре растает, вонзившись в человеческое тело. Люди не смогут найти кунай, но рана останется».

«Никто не станет совать пальцы в рану, чтобы заметить пониженную температуру в ней. Кровь человеческого тела должна быть достаточно горячая, чтобы лёд быстро растворился, и температура раны вскоре придёт в равновесие с телом. Если приложить больше усилий, то можно применить какие-то дополнительные методы, чтобы кунай растворился ещё быстрее».

«Таким образом будет легко создать произошедшую ранее сцену, когда человек погиб на виду у всех, но никто не увидел убийцу своими глазами. Возможно, сила убийцы невелика. С этим методом, если использовать определённый механизм и подловить время, даже обычный человек сможет сделать такое».

Рот Цунаде был открыт, и она некоторое время не могла прийти в себя.

Цунаде даже начала подозревать, что это сделал сам Учиха Сора.

Бросив глубокий взгляд на него, она сказала: «Это ведь не мог сделать ты, верно? Никто бы никогда не подумал о таком диком методе, если бы ты о нём не рассказал».

Сора посмотрел на Цунаде как на дуру: «Будь я виновником, стал бы я раскрывать свой метод убийства? У меня нет претензий к клану Шимура, разве я мог без причины напасть на невинного жителя деревни?»

Цунаде кивнула. Сора, вероятно, не знал правды о ночи истребления, но что-то не давало ей покоя…

http://tl.rulate.ru/book/84364/3203040