Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 80: Возвращение

Глава 80: Возвращение

Песчаная буря пронеслась по большой территории за пределами арены, и Гаара в незавершённой форме хвостатого зверя дико разбушевался.

Возле западной городской стены Конохи на земле было вырезано несколько огромных техник призыва, и были вызваны три больших питона, которые вторглись в деревню.

Команда Песка и Звука следовала за ними и прыгала в брешь в стене.

После первого столкновения, более дюжины ниндзя Конохи погибли под атакой питонов.

…

На крыше арены, внутри огромного барьера.

Третий Хокаге нахмурился и сказал: «Орочимару, ты не такой человек. У каждого действия есть своя цель. Какова твоя цель на этот раз? С этими ниндзя Песка и Звука невозможно захватить Коноху, и не забывай, Джирайя тоже находится в деревне».

«О, может быть, это из-за скуки. Видя, как деревня, в которой я жил, постепенно разрушается, я испытываю чувство выполненного долга, Сарутоби-сенсей».

[Орочимару дезертировал из Конохи из-за своих исследований запретных техник, и теперь он, наконец, добился успеха. Он не может дождаться, чтобы показать свои достижения перед своим учителем, словно ребёнок, который что-то узнал и хочет показать это своим родителям.]

[Орочимару плевать на жизнь и смерть вторгшихся ниндзя, они все не более чем пушечное мясо. Даже сам Четвёртый Казекаге был убит Орочимару незадолго до этого. В последние дни он притворялся Казекаге и отдавал приказы людям Скрытого Песка.]

«Орочимару, что ты хочешь сделать? Начать войну в мире ниндзя или достичь каких-то целей на ней?»

«Хе-хе, Сарутоби-сенсей, вы действительно многословны, вы всегда такой нерешительный. Коноха прогнила, и вы должны взять на себя основную ответственность за это. Лучше разрушить это гнилое место. Теперь нас здесь только двое, и мы можем смело драться насмерть, дайте мне посмотреть, насколько регрессировала ваша сила, учитель».

Хирузен Сарутоби догадался: «Это из-за гибели Наваки ты полностью погрузился во тьму?»

[Третий Хокаге слишком хорошо знает Орочимару. Он хладнокровный, безжалостный, зловещий и хитрый.]

«Рассказчик действительно любит нести чепуху, — Орочимару рассмеялся и сказал: — Сарутоби-сенсей, если вы не будете сражаться изо всех сил, вы умрёте».

Сказав это, он содрал фальшивую кожу на своей голове, показав лицо незнакомой женщины.

Третий Хокаге протёр глаза, не поверив тому, что увидел, но, видя такие вертикальные зрачки, он мог быть уверен, что это действительно Орочимару.

«Ты, ты использовал такое запретное ниндзюцу, но твоя цель не будет достигнута».

[Извращённая метаморфоза Орочимару превзошла все ожидания Третьего Хокаге, и теперь у него есть ощущение, что перед ним стоит незнакомец.]

[Третий Хокаге взглянул на арену и испытал небольшое облегчение. По крайней мере, ситуация всё ещё находилась под контролем Конохи. Одного из двух детей Учиха не было здесь, а другой, похоже, скрывал множество уловок, поэтому смог избежать засады.]

«Что за кучка бесполезных парней, давайте перестанем болтать, Сарутоби-сенсей».

Битва стала интенсивной с самого начала, пламя бушевало, бомбы земляных драконов летели по всему небу, накрывая место, где находился Орочимару.

«Как и ожидалось от Сарутоби-сенсея, даже будучи старым и немощным, этот ваш вид смешанных ниндзюцу всё ещё очень хорош».

Орочимару слегка увернулся, уклоняясь от атаки огненного шара: «У меня здесь есть несколько ваших знакомых. Интересно, не хотел бы Сарутоби-сенсей увидеть Воскрешение Нечестивого Мира?»

Три участка ярко-жёлтой крыши вдруг стали тёмными, словно соединились с подземным миром.

[Орочимару вызвал Первого и Второго Хокаге, но жертвы, использованные для их реинкарнации, были слишком слабыми, из-за чего призванные обладают лишь своим внешним видом, совсем не имея своей прежней силы.]

«Ха-ха, я не думал, что Рассказчик пожалуется на это. Мне просто не хотелось, чтобы учитель проиграл слишком сильно».

[Орочимару несёт чушь, он беспокоится, что, призвав Первого и Второго Хокаге с силой периода их расцвета, они вырвутся из-под его контроля и, в конечном итоге, убьют его.]

«Ха-ха, я не ожидал, что ты тоже чего-то боишься», — усмехнулся Третий.

[Сарутоби Хирузен внешне спокоен, но на самом деле у него нет особой уверенности в победе. Даже если они вдвоём приложат лишь малую часть своей силы, он не выдержит этого. Ведь теперь он старый и слабый, и совсем не такой как раньше.]

«Похоже, Сарутоби-сенсей тоже начинает терять уверенность».

В барьере снова началась ожесточённая битва, а в других местах ситуация была ещё более оживлённой.

Учиха Соре потребовалось две с половиной минуты, чтобы уничтожить девять ниндзя Звука, потратив на это всю чакру, которую он накопил за последние дни.

Он сунул в рот военную пилюлю и вышел с арены.

*Шух, шух!*

На высоком заборе одна за другой появились две фигуры, Какаши и Учиха Саске.

Сора поджал губы и сказал: «Вы двое, наконец, решили вернуться. Ещё чуть-чуть и битва за Коноху была бы окончена».

[Зрачки Какаши сузились, и он с первого взгляда обнаружил девять тел, разбросанных по арене. По ранам было видно, что они погибли от рук одного человека. Это Генма или кто-то ещё?]

[Какаши недооценил Учиха Сору, все эти девять человек погибли от его рук. У какого ниндзя нынче нет скрытых карт?]

«Я не ожидал, что ты вырастешь до такой степени всего за один месяц», — Какаши эмоционально вздохнул.

[Саске не может в это поверить, что он делал в этом месяце? После месяца тяжёлой работы он не так сильно улучшился, как парень, оставшийся дома. Из-за этого менталитет Саске вот-вот рухнет.]

«Второй Столп, ревность делает людей слепыми, это всего лишь убийство группы вонючих рыб и гнилых креветок. Если бы Повествование не раскрыло это, мне самому было бы стыдно говорить о победе над такими слабаками».

[На самом деле, Учиха Сора очень счастлив в своём сердце. Раньше он был немного разочарован из-за того, что у него не было возможности похвастаться. И теперь есть небольшая аудитория в лице Саске и Какаши.]

[Какаши безмолвно взялся за лоб. Знакомое поведение… Учиха Сора такой же раздражающий, как и раньше.]

Какаши сказал серьёзно; «Сейчас не время болтать, седьмая команда, слушайте приказ, быстро сформируйте боевую группу для уничтожения вторгшихся врагов. Я пойду в другие места, чтобы помочь».

«Хорошо. На этот раз вторглись Звук и Песок, Какаши-сенсей, будьте осторожны».

Какаши кивнул и исчез.

«Как прошёл твой месяц тренировок? Ты даже слова мне не сказал, и напрямую сбежал с Какаши. Боялся, что я пойду вместе с тобой?» — спросил Сора.

[Саске слишком ленив, чтобы разговаривать с Учиха Сорой. Какаши учил его Чидори, а атрибуты чакры Соры — ветер и огонь, так что ему это вообще не подходит.]

[Но Саске очень любопытно, как Учиха Сора увеличил свою силу до такого уровня за один месяц. Очевидно, что враги умерли от атак в ближнем бою. Это не похоже на стиль Соры, но для того, чтобы сохранить величие старшего брата, Саске может только держать свои вопросы при себе.]

Сора закатил глаза и сказал: «Рассказчик же уже объяснил, что у каждого ниндзя есть свои скрытые карты, с чего ты решил, что образ солёной рыбы, который ты видел в школе ниндзя, не был подделкой?»

Саске нечего было сказать, и его впечатление об Учиха Соре внезапно разлетелось вдребезги.

«Ладно, хватит стоять здесь, нужно проверить, как ситуация у Наруто и Сакуры», — сказал Сора.

[Саске потерял дар речи, если бы не его брат, который продолжал болтать, возможно, они бы уже нашли их.]

http://tl.rulate.ru/book/84364/2800600