Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 41: Экзамен на чунина

Глава 41: Экзамен на чунина

Огромные глаза Девятихвостого взглянули наружу со скучающим выражением, задняя часть железных ворот снова погрузилась во тьму.

«Я очень извиняюсь за такую первую встречу. В следующий раз, когда я встречу вас на экзамене, я убью вас своими руками, особенно того, что в жёлтом».

Гаара мягко произнёс самые жестокие слова.

«Канкуро, Темари, пошли».

«Эй, я очень силён, сопляк, когда придёт время, тебя будут избивать повсюду».

[Наруто немного напуган в своём сердце, но он не может ударить в грязь лицом перед своими друзьями, по крайней мере, он не может потерять свой импульс старшего брата.]

Гаара сделал паузу: «Я Гаара из Скрытого Песка, ты можешь найти меня в любое время».

Три фигуры вскочили и постепенно исчезли.

«Какой жестокий ребёнок. Кстати, сегодняшнее задание выполнено? Мне очень жаль, я кажется заблудился на дороге жизни».

«Хмф, не верю», — сказал Саске: «Ты просто спал дома».

«Сакура, у тебя что-то на лице».

Сакура быстро достала маленькое зеркальце и пристально посмотрела в него, потирая другой рукой своё лицо.

«Сора, ты говоришь ерунду. На моём лице ничего нет».

[Сакура этого не чувствовала, но на её лицо падал презрительный взгляд Учиха Соры, и Сакура просто этого не заметила.]

«Пффф».

Сакура огляделась с мрачным лицом и с первого взгляда нашла трёх хихикающих детей из группы Конохамару

«Хмф, глупые дети. Мы должны были собраться после обеда. И это время уже почти пришло».

Саске спрыгнул с дерева.

Наруто сказал: «Я не знаю, зачем мы собираемся на этот раз. Мы уже завершили наше сегодняшнее задание этим утром, поэтому мы не должны брать ещё одно сегодня».

[Сора бросил взгляд на Наруто, будто смотрел на умственно отсталого человека. Он планирует в будущем поменьше общаться с Наруто, иначе его IQ точно снизится.]

«Эх, я действительно одинок на верху, как снег, и никто во всей седьмой команде не может меня понять».

[Сакура сразу же надулась, и сделала вид словно смотрит на парня, страдающего манией величия, но у них троих не было желания говорить. Они слишком остерегались Соры, и у них уже выработалась почти инстинктивная бдительность против него.]

[Даже Наруто с самым низким IQ не хотел говорить.]

Сора сказал: «Наруто, как ты можешь позволять Рассказчику говорить о тебе так безрассудно, совершенно его не опровергая».

Наруто задумался: «Я не буду опровергать. Как только я скажу хоть слово, ты обязательно меня обманешь. Мы втроём обсудили это, и не будем говорить с тобой впредь».

«Почему? Мы же товарищи по команде из одного класса, и мы будем самыми близкими друзьями в будущем».

Наруто выглядел смущённым и сказал: «Вообще-то я не знаю, это то, что мне сказала Сакура».

Сакура ударила Наруто по голове: «Ты идиот, тебя снова обманули, и ты даже предал меня. У тебя действительно мышцы вместо мозгов».

Наруто закрыл голову и загрустил, Сора молча подошёл и успокаивающе похлопал Наруто по плечу.

«Сакура недальновидна, не нужно обращать на неё внимание в будущем, только когда ты общаешься с людьми с высоким IQ, ты постепенно улучшаешь свой IQ. Сакура, девушка с плоской грудью и без мозгов, если ты останешься с ней надолго, боюсь, ты станешь ещё глупее».

«Нет, мне нравится быть с Сакурой».

Сакура выглядела гордой.

[Сора потерял дар речи, это действительно вызывающий головную боль любовный треугольник, они достойны того, чтобы попасть в одну команду.]

Четверо подошли к месту встречи один за другим, но Какаши не было видно.

«Кажется, Какаши-сенсей на этот раз снова опоздает, заблудившись на дороге жизни, но я не знаю, сможет ли он выбраться из этого лабиринта до наступления темноты».

[Сора огляделся, чтобы убедиться, что Какаши не прячется в углу и не подглядывает.]

Наруто, Саске и Сакура прислонились к перилам моста и молча ждали, не собираясь реагировать.

Сора немного заскучал, облокотился на перила железного моста, одной рукой достал из мешка ниндзя комок глины, применил чакру и начал практиковаться вырезать символы, как на улучшенных шашках.

Хотя для внешнего мира он казался солёной рыбой, в тайне он очень серьёзно работал. Мир ниндзя ничем не лучше современности, и, если у него не будет сил… возможно, однажды он будет убит, пока находится дома.

Использование чакры для гравировки заклинаний не только увеличивает мастерство в заклинаниях, но также делает человека более опытным в манипулировании чакрой.

Медленно прошёл час, и троица давно потеряла свой прежний дух.

Дух Соры становится всё более и более изобилующим, он вошёл в состояние, когда его дух сильно сконцентрирован, а техники гравировки символов чакры становятся всё более и более совершенными.

Кажется, ночью можно попробовать сделать усиленную версию дымовой шашки, а также дымовую шашку, способную пробить стандартный противогаз мира ниндзя.

Однако многих материалов не хватает, и некоторые материалы могут быть подготовлены только завтра.

В этот момент мимо пронеслась фигура, и на мостике появился Какаши.

«Простите, я заблудился на дороге жизни».

[Седьмая команда одновременно посмотрела на него с презрением, ответ Какаши точно такой же, как и догадка Учиха Соры, даже тон тот же.]

[Какаши взглянул на Сору и слегка потерял дар речи. Остальная троица имеет средний IQ, поэтому их можно легко обмануть. Может быть, Учиха Сора был послан, чтобы наказать меня?]

«Ха-ха, вы трое должны обдумать это. Видение Какаши-сенсея всё ещё такое хорошее. Он может увидеть мой талант с первого взгляда, я как светлячок в тёмной ночи, такой яркий и ослепительный».

[Какаши немного сожалеет, что не контролировал свои мысли, хотя даже если он попытается сделать это, у него всё равно не получится.]

«Хорошо, давайте приступим к делу. Коноха скоро проведёт совместный экзамен на чунина. Это регистрационные формы для вас четверых».

Сора взял свою и сказал: «Какаши-сенсей, экзамен проводится от имени одного человека или команды?»

[Какаши был застигнут врасплох. Это секрет. Ведь первый тест экзамена на чунина заключается в проверке командной работы. Если кто-то откажется от участия, вся команда будет исключена.]

[Сакура была ошеломлена, она изначально хотела сдаться, ведь она всегда была тормозом в седьмой команде, из-за чего не хотела тянуть за собой остальных троих.]

[Какаши тайком кивнул, кажется, что они вчетвером сильно выросли, даже Сакура понимает, что нужно думать о своей команде.]

Сора немного задумался: «Какаши-сенсей, все остальные команды состоят из трёх человек, только наша команда состоит из четырёх, Хокаге-сама согласен с этим?»

Какаши кивнул и сказал: «Хокаге-сама согласен, но при сражении с другими командами один из участников должен бездействовать, и вы не можете объединяться вчетвером при нападении. Это ограничение для вас».

Какаши и остальные трое одновременно посмотрели на Сакуру, и смысл их взглядов был очевиден, Сакура станет той, кто будет стоять и ничего не делать.

«Все, вы смотрите на меня свысока».

[На самом деле, Сакура счастлива в своём сердце. Наконец, она может сдать экзамен, ничего не делая, и при этом всё ещё оставаться рядом с Саске, но она не может показывать это перед своими товарищами, особенно нельзя позволить Саске смотреть на неё свысока.]

[Сора скривил губы, Сакура слишком самоуверенна, Саске никогда не смотрел на неё, она нравится только Наруто.]

Какаши беспомощно покачал головой и сказал: «Заявку нужно предоставить завтра в десять часов утра. У вас есть ещё одна ночь, чтобы медленно обдумать это».

http://tl.rulate.ru/book/84364/2740232