Готовый перевод Reincarnated With The Van Helsing System / Перевоплотился с системой Ван Хельсинга: Глава 1 - Адская жизнь

Дул ветер, стрекотали насекомые, на горе на континенте серого пепла стоял на коленях молодой парень, окруженный разрушенной картиной, из его фиалковых глаз капала кровь, словно он проливал кровавые слезы, дождь закрывал его серебристые волосы, руки дрожали, пока он перебирал в памяти все, что произошло, вспоминал все, что привело к нынешней ситуации.

После его рождения отец, глава семьи Нактис, Виктор Нактис, возлагал на него большие надежды, но все пошло прахом, когда ему исполнилось пять лет и он принял участие в оценке талантов, и не нужно говорить, что результат оказался ужасным, его тело было слабее, чем у обычного вампира, а магическое ядро было наполнено примесями, и поэтому его отбросили в сторону.

На самом деле, его бы так и "утилизировали", если бы мать не забрала его и не покинула особняк Нактис - во время схватки с Виктором и старейшинами семьи она получила внутренние раны и трещины на своем магическом ядре из-за использования запрещенного заклинания для побега.

Но кошмар только начинался, он и его теперь уже почти искалеченная мать появились в воздухе на горе неизвестно где, к счастью, у матери еще оставались остатки сознания, и она обняла сына и получила удар вместо него, Даймон отреагировал только после того, как они приземлились, и, увидев состояние матери, почувствовал, как закипает его кровь, он ненавидел отца за то, что тот отбросил их, как мусор, он ненавидел себя за бесполезность, но у него не было времени думать о подобных вещах.

Магическое ядро - это часть тела, подобная второму сердцу, функция которой - регулировать поток магии, без него человек будет отравлен маной в воздухе и превратится в бездумное чудовище, подобное тем монстрам, что охотятся в лесах и морях этого мира, прежде чем умереть, его мать сейчас испытывала нечто подобное, к счастью, ее тело было сильнее из-за вампирской наследственности, иначе она бы умерла сразу.

По крайней мере, у него были вещи, которые мать хранила в своем кольце для хранения, поскольку мать больше не могла двигаться, так как потеряла сознание, защищая его от падения, он вытер слезы и начал собирать дрова в ближайших окрестностях, чтобы построить небольшой сруб для укрытия от дождя, как у пятилетнего ребенка хватило бы смелости подумать о строительстве убежища вместо того, чтобы поддаться панике, спросите вы.

Ну, хотя его тело было детским, у него был секрет - он был 17-летним человеком, жившим на планете Земля, где даже если не было ни магии, ни ауры, они могли процветать благодаря знаниям и тому, что называлось наукой, и как студент университета он имел некоторые знания о том, что делать в чрезвычайных ситуациях.

На горе было довольно холодно, поэтому первым делом он разжег костер, чтобы не допустить переохлаждения матери, а затем стал искать большое дерево, к счастью, растения в этом мире были суперразвиты благодаря поглощению маны из воздуха, поэтому он нашел дуб с огромным стволом, похожий на дерево.

Он срезал кору и выкопал внутри дерева отверстие, достаточное для того, чтобы он и его мать могли там поместиться, он также сделал несколько отверстий, чтобы не задохнуться, время, казалось, было почти рассчитано, потому что дождь начался вскоре после того, как он закончил, он поставил "дверь", которую он сделал из коры, и запечатал вход в свое импровизированное убежище.

Через некоторое время он почувствовал, что его мать немного шевелится, и повернулся, чтобы посмотреть на нее. Хотя внутри дерева почти не было света, они были вампирами, поэтому могли видеть в темноте, его обычно оживленная мать спросила.

- Милый, где мы, ты в порядке? , - Даймон чуть не потерял дар речи, услышав ее обеспокоенный голос, но ему удалось успокоиться, прежде чем ответить.

- Не знаю, мы приземлились на горе, и я нашел место для ночлега, потому что стало пасмурно... Как ты себя чувствуешь, мам? , - услышала Айша слова сына и осмотрела свое тело: - Ну, не так уж плохо, если учесть, что произошло , - подумала она, но внешне улыбнулась.

- Я в порядке, не мог бы ты найти в моем кольце хранения синюю бутылочку с белой этикеткой и помочь мне выпить ее содержимое? , - Даймон кивнул, достал то, что она просила, но прежде чем отдать ей, спросил.

- Что это за зелье? , - он внутренне переживал, что эта жидкость может быть каким-нибудь смертельным зельем, но Айша увидела обеспокоенное лицо сына, и ей стало тепло: - Не волнуйся, это просто зелье восстановления.

Даймон поверил ей, но на всякий случай взял несколько капель жидкости и выпил, убедившись в положительном эффекте зелья, он помог матери выпить его, через несколько минут Айша снова смогла двигаться, хотя у нее все еще было болезненное выражение лица из-за трещин на ее магическом ядре.

Все в порядке, дорогой, я не слышу дождя снаружи, так что давай выйдем и посмотрим, смогу ли я узнать, где мы находимся , - Даймон открыл дверь убежища, и они вышли, Айша стала рассматривать окружающую местность и растительность, но не могла понять, где они находятся, и после минутного раздумья приняла решение.

- Я не знаю, где мы, но это неважно, все равно мы не сможем вернуться, так что давай пока построим дом, а потом решим, что делать, хорошо? , - Даймон заметил, что мать сдерживает свои болевые реакции, чтобы не волновать его, и скрипнул зубами, но когда он уже собирался предложить матери еще немного отдохнуть на дереве, то почувствовал, что его тело напряглось, он медленно повернулся влево, и его глаза расширились.

В десятке метров от него стоял страшный зверь, тело и голова которого были похожи на львиные, за исключением пары крыльев, напоминающих крылья летучей мыши, и хвоста, похожего на хвост скорпиона, шерсть была черной, а спину покрывали костяные пластины.

- Темная мантикора!!! , - воскликнула Айша, торопливо передвигая перед сыном свое усталое тело и пытаясь найти выход из сложившейся ситуации. Мантикора - это зверь, который обычно был бы на одном уровне с ней, если бы она была на пике своей силы, но темная мантикора - это разновидность, которая, как известно, как минимум вдвое сильнее обычной, и не только это, но и ее нынешнее состояние было ужасным.

Через мгновение Даймон закусил губу, чтобы заставить свое тело отреагировать, и это сработало, хотя он был едва в состоянии, он снова мог двигаться. Когда человек находится перед хищником, превосходящим тебя во всех смыслах, пугающее подавление, которое ты испытываешь, не шутка, обычно даже взрослые мужчины замирают на месте, но хотя Даймон был слаб, он не был трусом.

Глубоко вздохнув, он увидел выражение лица матери и, понимая, что ситуация, скорее всего, ужасная, все же спросил.

- Мама... есть ли способ отпугнуть эту тварь? , - Айша вышла из оцепенения и, увидев решительное выражение лица сына, похоже, приняла какое-то решение, она улыбнулась и поцеловала Даймона в лоб.

- Конечно, я могу быть ранена, но я достаточно сильна, ты знаешь, но мне нужно, чтобы ты немного отдалился от меня, потому что магия, которую я собираюсь использовать, вызовет сильный ответный удар, хорошо? , - Даймон кивнул, но когда он уже собирался двинуться, мантикора бросилась на них.

Айша не выглядела удивленной, выражение ее лица стало печальным, она использовала заранее приготовленную магию, чтобы отправить сына в полет, а затем повернулась лицом к мантикоре.

*БУУУМ*

В глазах Даймона на мгновение все словно замедлилось, он увидел, как мать что-то пробормотала, а затем раздался мощный взрыв, после которого гигантская волна огня и света поглотила почти километр горы и окружающего леса.

- НЕЕЕЕЕЕТ!!! , - закричал он, и тут же все потемнело, а сознание исчезло.

http://tl.rulate.ru/book/84297/3339186