Готовый перевод Fairy Tail: Shinigami / Хвост Феи: Шинигами: Глава 37.1. Неведомое сомнение I

[От лица Мавис Вермилион]

Адам пошатнулся, по его телу струилась кровь, он оскалился в свирепой ухмылке и ударил Делиору мечом. Однако, в отличие от предыдущего раза, на этот раз его атака была безуспешной, вместо этого она была отклонена в сторону толстой кожи демона вместе громким скрежещущим звуком.

—Ха, — пробормотал Адам, слегка пошевелив плечом.

Это не имело смысла. Делиора был каждый раз хоть немного, но ранен ударами Адами, так почему же такая резкая перемена?

Может ли быть так, что его грудь имеет более высокую защиту?

Или... была какая-то другая причина?

— Адам, происходит что-то странное! — крикнула я, глядя на Делиору с холодной расчётливостью. — Действуй осторожно, пока я не узнаю, что с ним!

Если он не соберётся удрать, я могла бы помочь ему в меру своих возможностей.

Кивнув, Адам повернулся к Делиоре, который, увидев, что Адам все еще жив, с рёвом выпустил в него ещё одну огненную вспышку, заставив Адама широко улыбнуться за мгновение до того, как атака столкнулась с ним в мощном взрыве огня.

— Почему... почему ты не увернулся? — пробормотала я в шоке и боли. Первый взрыв повредил его настолько, что ему требовалась медицинская помощь, а второй и вовсе мог его убить.

Полагая, что Адам мёртв, чудовище развернулось, чтобы продолжить своё разрушение, но тут же почувствовало чудовищную и интенсивную ауру, окутавшую все вокруг. Демон попытался развернуться, но, прежде чем он успел полностью среагировать, его встретил удар в тело.

Демон попятился назад с болезненным рёвом, его грудь была рассечена, оставляя за собой след кислотной крови.

Адам всё ещё был жив!

Как бы подтверждая то, что я желала всем сердцем, Адам вышел из кратера, оставленного атакой Делиоры, дым все ещё клубился вокруг него, а он ухмылялся: — Все ещё не можешь ничего не можешь сделать со своей тягой к разрушению?

В этот момент Делиора зарычал, его рёв потряс землю вокруг, его огромные кулаки били по земле, словно он какой-то разъярённый зверь. Его лицо было искажено яростью, глаза опасно сверкали, когда он снова и снова бил кулаками по земле.

Демон продолжал топать и реветь, обнажая зубы и потрясая кулаками воздух с такой яростью, что я отступила назад в удивлении. Казалось почти невозможным поверить, что такая мерзость, не имеющая способности думать или чувствовать, поскольку они были потеряны при его создании, бушует как кровожадный маньяк, это не имело смысла, он не должен был ничего чувствовать, но его ярость была полностью присутствующей и неоспоримой.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

[От лица Адама]

Я сжал свой дзампакуто, зрачки расширились, и я медленно пошёл вперёд, в центр города, навстречу своему самому грозному противнику — Делиоре.

Демон возвышался надо мной, его громадное присутствие отбрасывало массивную тень вокруг меня, когда он ревел от ярости и боли. Монстр без мыслей, существо чистой злобы.

Сделав глубокий вдох, я приготовил свой дзампакуто, крепко сжав рукоять, и сделал шаг вперёд. Тут же воздух вокруг меня наполнился грозным рёвом Делиоры, и его огромные когти пронеслись по воздуху в мою сторону, сверкая в лунном свете, когда они безжалостно опустились на меня.

Сделав шаг вперёд, я направил свой дзампакуто вперёд, чтобы блокировать его атаку, вложив в свой удар столько духовной энергии, сколько мог, и наши атаки столкнулись, отбрасывая искры во все стороны и громовой звук, когда вокруг нас земля задрожала от силы нашей борьбы.

Я не мог отделаться от мысли, что если бы это видели посторонние, то они наверняка сочли бы это комичным зрелищем, видя, как я и массивный зверь сталкиваемся, при этом не делая ни шагу назад.

Переместившись в место над головой Делиоры, я со всей силы взмахнул своим дзампакуто вниз, посылая мощный удар по чудовищу, но, как и несколько мгновений назад, вместо того чтобы получить какой-либо урон, толстая шкура демона поглотила удар.

Это не имело смысла. Я использовал больше силы, чем на то, чтобы разрезать его грудь, и вместо того, чтобы причинить ему боль, это ничего не дало?

Может быть, в нем есть что-то большее, чем то, что я запомнил из аниме...

Однако не успел я закончить эту мысль или проанализировать Делиору дальше, как по позвоночнику пробежал холодок: демон рванулся ко мне, двигаясь быстрее, чем когда-либо прежде. Его кулак внезапно появился в нескольких дюймах от моего тела, а затем ударил меня, как кувалда, посылая ударные волны силы по всему городу, когда моё тело было отброшено назад, пролетев через несколько зданий.

Перемещая своё тело, я тяжело приземлился на землю, перекатился на ноги, пытаясь отдышаться, все моё тело сотрясалось от удара.

Он был быстрее, чем раньше.

Его кожа также становилась все более прочной...

Этот ублюдок эволюционировал, пока мы сражались!

Это было его проклятие?

Теперь, когда я думаю об этом, его проклятие никогда не упоминалось в аниме.

Не то чтобы у него был шанс показать всю свою силу, Ур победила его одним ударом своего ледяного панциря, запечатав его прежде, чем он смог полностью показать, на что способен.

Если сила его проклятия действительно была силой эволюции, тогда я мог понять, почему демон не имел собственного разума. Процесс эволюции был лишён смысла, когда его препарировали до первобытного состояния, им управлял инстинкт, который был первичным и неопределимым.

Короче говоря, не всегда эволюционный процесс склонялся к высшему мышлению, чаще он склонялся к другим эволюционным путям, считая способность к высшему интеллекту не необходимой для выживания. В конце концов, есть причина, по которой лишь несколько видов обладают способностью мыслить на том же уровне, что и люди, по крайней мере, в этой вселенной. в

Сосредоточив энергию, я отпрыгнул в сторону, когда Делиора бросился вперёд. Едва увернувшись от его удара, его острые когти и обнажённые клыки сверкали в лунном свете. Импульс его атаки понёс его вперёд, и я использовал это в своих интересах, вращаясь над ним и нанося косой удар вниз своим дзампакуто, попадая в то же самое место, что и в начале боя.

Он отшатнулся от неожиданного удара и попятился вперёд, кровь капала из его раны, его глаза пылали яростью.

— Придёт гроза и пустое вращающееся колесо разобьёт свет на шесть частей! Бакудо №61: Рикуджокоро, — сказал я, указывая указательным пальцем вперёд на Делиору, когда яркая искра жёлтой энергии вырвалась из моей руки, быстро приняв форму шести тонких лучей, которые с молниеносной скоростью устремились к середине тела демона и врезались в него, прочно зафиксировав его на месте.

Это удержит его всего на несколько секунд. Я могу использовать это время с максимальной пользой.

Не теряя времени, я прыгнул вперёд, мои ноги едва касались земли, когда я использовал сюнпо, чтобы обойти зверя, одновременно направляя всю свою силу в дзампакуто.

Я со всей силы ударил своим дзампакуто, каждый удар все глубже врезался в кожу Делиоры, каждый взмах был направлен на раны, которые я нанёс демону до того, как его шкура начала утолщаться. Его вопли агонии эхом разнеслись по городу, сотрясая землю под нами, пока лучи света, окружающие форму Делиоры, не начали мерцать и тускнеть, увидев это, я отпрыгнул назад, держась на расстоянии, и увидел, как с последним рёвом свет, удерживающий его на месте, разлетелся на миллион осколков и исчез из виду.

Устремив на меня свой бездумный, но яростный взгляд, Делиора издал оглушительный рёв, сотрясающий землю своей интенсивностью, когда вокруг него расцвели трещины и разошлись, как трещины на лобовом стекле автомобиля, увеличивая кратер под его ногами до огромных размеров.

http://tl.rulate.ru/book/84296/2829821