Готовый перевод In the World of Sword and Magic as Space Marine / В мире меча и магии в роли космического десантника: Глава 22: Черный Тамплиер против Кровавого Герцога

Глава 22: Черный тамплиер против Кровавого герцога.

Столкновение между двумя бойцами началось со звука выстрела из болтерного пистолета. Уильям вытащил пистолет левой рукой и начал стрелять из всего, что у него было, приближаясь к вампиру. Тем временем Кровавый Герцог стоит на своем и использует свою магию, чтобы защитить себя, ожидая, когда Черный тамплиер подойдет ближе. Когда Уильям разрядил пистолет, он убрал оружие, которым он приготовил силовой меч для удара. Кровавый Герцог, видя момент, использует магию хаоса, чтобы соответствовать скорости и силе.

С Мечом Удовольствия в руке Кровавый Герцог замахнулся клинком на Уильяма, но вместо ответного удара силовым мечом Уильям уклонился от атаки, используя свой реактивный ранец, чтобы совершить короткий полет. Увидев рыцаря в полете, Кровавый Герцог был слишком отвлечен, чтобы понять, что Уильям оставил на земле гранату с прометием.

БУМ!

Взрыв поглотил вампира и все вокруг него, когда Уильям благополучно приземлился. Зная, что этот бой еще не окончен, Уильям готовится с двойным оружием: цепным мечом в левой руке и силовым мечом в правой. Выходя из огня, Кровавый Герцог поднимает свободную руку, чтобы собрать вокруг себя огонь, который создает сгущенный огненный шар размером с баскетбольный мяч.

"Теперь моя очередь". Кровавый герцог бросает свой огненный шар в Уильяма, на который Черный Тамплиер просто нападает, удивляя вампира.

Бум!

Огненный шар взорвался прямо у наплечной брони Уильяма и окутал его огромным огнем. Видя это, Кровавый Герцог медленно приближается к маленькому огненному шторму, чтобы проверить, мертв ли его враг. Когда вампир подошел достаточно близко, из огня появился гигантский металлический ботинок, ударив вампира в грудь. Кровавый Герцог отлетел назад, оглушенный и приземлился на землю с огромной вмятиной в броне.

Выйдя из огня, Уильям быстро бросился к ошеломленному вампиру с двумя мощными орудиями ближнего боя. Цепной меч первым наносит удар вампиру, поражая правую руку Кровавого Герцога, разрывая плоть нежити со звуком ревущего двигателя. Следующим был силовой меч, лезвие прошло сквозь броню вампира и пригвоздило его к земле, когда весь клинок погрузился в верхнюю часть вампира.

"Шах и мат", - сказал Уильям своему врагу, готовя свой цепной меч, но затем он почувствовал острую боль в правом бедре, как будто что-то ударило его. Опустив голову, Уильям увидел, как Меч Удовольствия пронзил его броню и медленно истекал из нее кровью.

"Если я умру, ты пойдешь со мной". Кровавый Герцог сказал Уильяму, полагая, что Черный Тамплиер отступит от дуэли, чтобы спасти себя. Меч Наслаждения начинает быстро высасывать кровь из Космодесантника, боль и потеря крови могут убить человека за несколько секунд. К сожалению, анатомия космического десантника сильно отличается от анатомии обычных людей, поскольку космический десантник имеет несколько имплантатов, которые дают ему дополнительные органы и наделяют сверхчеловеческими способностями.

Уильям отпустил силовой меч и выхватил Оружие Наслаждения у вампира. Прежде чем меч смог повлиять на нового владельца, Уильям вытащил меч из раны и использовал свою сверхчеловеческую силу, чтобы сломать меч пополам, уничтожив оружие хаоса.

"НЕТ! Ты знаешь, что ты натворил?" Вампир запротестовал, но было слишком поздно, так как его договор с его новым богом был нарушен. Благословение Слаанеш покинуло тело Кровавого Герцога, но с лихвой, поскольку магия хаоса истощила вампира. Кровавый Герцог, который искал спасения от своей вечной жажды и наслаждения кровью, начинает терять массу тела, кожа сморщивается и в конце концов превращается в пыль.

"Вот почему ты не заключаешь сделку ни с одним из них", - сказал себе Уильям, вытаскивая из инвентаря аптечку первой помощи, чтобы залечить рану. К счастью, по какой-то причине Меч Наслаждения не повредил и не покалечил тело Уильяма. Ему было все равно, остановила ли порчу хаоса его печать чистоты, "Чемпион живых" или автономия Космодесантника. Он был рад, что выжил в битве с боссом.

Как только Уильям закончил латать свои раны, он услышал крики мучений с другой стороны стены. Используя свой реактивный ранец, Уильям стоит на вершине крепостной стены, чтобы увидеть кровавую баню, когда армия едва защищается от небольшой группы демонов на поле боя, когда один большой демон ведет их в танце.

"Убейте их во имя Принца Удовольствий!" Услышав это, Вестник Слаанеша совершает быструю стремительную атаку на солдат своими смертоносными клинками. Увидев свою цель, Маска Слаанеш танцует, направляясь к принцу Бентону и герцогине, сражающимся на линии фронта.

http://tl.rulate.ru/book/84243/2758850