Готовый перевод Гарри поттер: Потерянный наследник. / Потерянный наследник.: Первые впечатления.

Раздался гудок поезда, который означает выход. Выйдя из Хогвортс экспресса, нас встретил Рубеус Хагрид. Как мне рассказали близнецы, он был Лесничий и привратник Хогвартса. Посмотрев на нас, от чего многие, даже не только девочки, но и мальчики, издали писк страха, на что полу великан ростом три метра, остальное довольно трудно разглядеть из-за того, что ночь взяла всё в свои владения. Только лампа в его руках освещает малую часть тропы, после разглядывание нас он представился.

Приветствую вас новые студенты Хогвортса. Я Рубеус Хагрид, хранитель ключей Хогвортса и Лесничий. Пройдёмся со мной до лодок, - сказал Хагрид и мы все последовали за ним. Из-за его огромного тела свет фонаря был слабо виден и большинство запиналось об камни, смотря назад, как некоторые падают и задевают и тащат за собой на землю других. Почему по некоторым из студент не дать фонарь в руки, чтобы они освещали дорогу для всех Хотя немножко смешно видеть, как некоторые падают.

Хахаха! Я увидел, как. как кто-то споткнулся и перед падением ухватился за двух идущих впереди людей, и все они упали лицом в траву. По возгласам этих двух стало ясно, чт этоо девушки.

Нехвататаеся! За других людей, если падаешь! Прокричала девушка.

Именно. А если тут был камень, мы могли бы серьёзно удариться!

Под их спор мы дошли до озера. Оно было необоснованно красивое. Луна и звезды отражаются, и на это очень приятно смотреть. Небо и сверку и снизу. и лишь гул других мешает наслаждаться этим.

Садитесь в лодки по четыре человека, не меньше и не больше. Это лодка может и патонуть, хотя всего раз был такой случай, но гигантский кальмар вытащил их и переправил до другого перега. Правда, за это они получили выговор, - сказал нам Хагрид.

Сев в лодку, ко мне присоединились ещё три человека, призвав палочку из татуировки. И взмахнул, и сказал Люмус.

Ай, - сказал мальчик, сидящий рядом со мной. Видимо, я его ослипил.

Когда глаза привыкли к рескому свету, я разглел. Две девушки и парня. Парень был немного низкий, с чёрными волосами, карими глазами. Мы все в мантиях Хогвортса, так что о нарядах говорит нечего. Я всё ещё ношу перчатку. Скорее всего, татуировку я покажу им на следующей год.

Ты уже умеешь пользоваться магией!? Спросила у меня девушка.

Арья! Ты забыла представится, - сказала её подруга.

Извините, меня зовут Арья. Немного смущаесь, сказала девушка.

Привет, Меня зовут Бетти. А вас?

Арктурус. Зовите меня так.

Арктурус. Я впервые слышу такое имя.

В нашей семье есть такое правило. называть любого из детей именем звезды.

Лодки начали подписывать к берегу

Выходим! Крикнул Хагрид и все пошли за ним Хогвортс в близи невероятный вид подойдя ближе Хагрид постучал кулаком в дверь и через несколько секунд дверь открыла Высокая женщина довольно сурового вида с собранными в строгий пучок темными, местами седыми волосами

Добро пожаловать в Хогвартс, — наконец поприветствовала их профессор Макгонагалл. — Скоро начнётся банкет по случаю начала учебного года, но прежде чем вы сядете за столы, вас разделят на факультеты. Отбор — очень серьёзная процедура, потому что с сегодняшнего дня и до окончания школы ваш факультет станет для вас второй семьёй. Вы будете вместе учиться, спать в одной спальне и проводить свободное время в комнате, специально отведённой для вашего факультета.

Профессор Оставила нас и ушла.

И начался шум. Кто-то интересовался, как будет проходить отбор на факультеты. Иногда доходило до совсем странностей. Кто-то говорил, что мы будем бороться с троллеми или другими опасными животными. Кто говорил о полосе с ловушками.

Ладно, дети, заходите, - сказала профессор, и мы прошли в главный зал.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/84209/2760167