Готовый перевод Silicon Valley / Силиконовая Долина: Глава 72. Доставьте неприятности Qualcomm

　　 Кажется, что сотрудничество между Qualcomm и другими телекоммуникационными компаниями должно быть разрушено!

　　 Генри нахмурился, поднял трубку и позвонил Джону Чемберсу: «Чемберс, пройдите в мой кабинет».

　　 — Хорошо, я сейчас приду.

　　 Через некоторое время в кабинет Генри пришел Джон Чемберс.

　　 "Пожалуйста сядьте!"

　　 Джон Чемберс поблагодарил его и сел напротив Генри: «Председатель, в чем дело?»

　　 Генри серьезным тоном сказал: «Qualcomm активно обсуждает сотрудничество с другими телекоммуникационными компаниями, и мы должны найти способ их уничтожить!»

　　 Джон Чемберс кивнул, услышав слова, и задумчиво посмотрел на дорогу.

　　 Генри сам думал об этом, но понятия не имел. Он гораздо менее силен, чем Джон Чемберс, когда дело доходит до деловых трюков. Генри с нетерпением ждал, что Джон Чемберс сможет придумать хороший способ.

Джон Чемберс сказал в это время: «Председатель, я думал о нескольких способах. Во-первых, мы должны попытаться запутать Qualcomm и заставить ее сокрушить. Лучший способ — подать иск. то сразу сделать благовидную технологию CDMA подать в суд на Qualcomm за нарушение!Так у Qualcomm будут проблемы,и до результатов суда другие телекоммуникационные компании никогда не посмеют легко с ней сотрудничать!Во-вторых,клеветать на CDMA и девальвировать CDMA "Мы можем купить сотрудников Qualcomm и взорвать все виды инсайдерской информации, заявив, что технология CDMA очень несовершенна и не может быть использована для коммерциализации. Использование, которое отпугивает многие телекоммуникационные компании, заинтересованные в Qualcomm! В-третьих, применяется давление. В настоящее время, Cisco MCI действует жестко,вынуждая Qualcomm прийти к соглашению как можно скорее, и они не могут дать им слишком много времени на раздумья!»

　　 Генри потерял дар речи после прослушивания. Деловая борьба действительно темная, но мне нравится...

　　 «Чемберс, раз вы так думаете в деталях, вы несете ответственность за это дело!»

"без проблем!"

Глядя на уход Джона Чемберса, Генри не мог не вздохнуть: «Эти люди слишком сильны, брат бесполезен. Я как раз думал о том, как использовать компанию Blackwater, чтобы заполучить тех парней, которые не согласились объединить Qualcomm с Cisco. Это покалечено! Хе-хе, конечно, это только мысли об этом, эта плохая идея точно не сработает!»

　　 Погода хорошая, и Генри в хорошем настроении. Команда по сбору денег, посланная Генри в Японию, готова. Что касается капитала, он привлек 500 миллионов долларов США от крупных компаний под именем Генри для продажи индекса Nikkei с 20-кратным кредитным плечом. В настоящий момент ситуация в Ираке очень напряженная, и СМИ часто сообщают о происходящем там. Согласно достоверным источникам из компании Blackwater, военные США проводят некоторые военные учения, и это все еще военные учения, направленные на боевые действия в океане. Нима, что это значит? что!

　　 Сердце Генри почти как зеркало, это Соединенные Штаты готовятся сделать Ирак!

　　 Генри подумал, что наживет в Японии кучу денег, и вдруг обрадовался. В то же время Хэйшуй тоже будет развиваться из-за войны!

　　 Через несколько дней Джон Чемберс сообщил Генри, что Cisco приобрела компанию, занимающуюся технологиями беспроводной связи, а затем подготовит материалы и подаст в суд на Qualcomm.

Qualcomm действительно потерпела катастрофу. Не успела она хорошенько пообщаться с другими телекоммуникационными компаниями, как вдруг пришла повестка в суд. Что очень расстроило Qualcomm, так это то, что Qualcomm предъявили иск за нарушение патентных прав. Об этом быстро стало известно и об этом сообщили СМИ. Вне!

　　 "Компания, занимающаяся технологиями беспроводной связи? Что это за маленькая компания? На самом деле подала на нас в суд за нарушение патентных прав?!!!" В зале заседаний все были возмущены.

　　 «Раньше у меня не было никакой репутации!»

　　 "Это шантаж. У них тоже есть какие-то технологии. Они просто немного похожи на технологию CDMA, но суть совсем в другом. У нас вообще никаких нарушений!"

　　 В это время в дверь постучали.

　　 Вошла женщина-секретарь: «Компания, занимающаяся технологиями беспроводной связи, прислала нам материалы, предъявляющие иск против нашей компании».

　　 "Смотреть!" Ирвинг Джейкобс вышел из комнаты для совещаний.

　　 Однако, когда они увидели материалы, присланные компанией wl Wireless Communication Technology, все были ошарашены.

　　 "Вот грузовик с материалами!"

　　 «Боже мой, после прочтения материала я не знаю, сколько времени это займет!»

　　 «Wll компания, занимающаяся технологиями беспроводной связи, собирается потянуть нас вниз, верно?»

　　 Все болтают, полны волнений!

　　 Ирвинг Джейкоб нахмурился и ничего не сказал. Юрист компании сказал: "Все, в зависимости от ситуации, вы должны быть готовы к затяжной битве! Я думаю, что это дело будет закрыто не менее чем за два-три месяца!!!"

　　 Все почти в обмороке, и это может закончиться только через два-три месяца. А как насчет сотрудничества между Qualcomm и телекоммуникационной компанией?

　　 Ирвинг Джейкоб спросил низким голосом: «Разве дело не может быть скоро закончено?»

Адвокат пояснил: «Мы обязательно выиграем иск, но цель другой стороны – тянуть время! Вы знаете, в Соединенных Штатах у юристов есть много способов отсрочить время. Нормально вести судебный процесс от трех до пяти лет! Я думаю, на этот раз это должен быть кто-то, намеренно нацелившийся на Qualcomm!»

　　 намеренно нацелены на Qualcomm? Кто намеренно нацелится на Qualcomm? AT&T, Cisco MCI или другие компании, занимающиеся технологиями беспроводной связи?

　　 Вскоре после этого сотрудник AT&T сказал на приеме чепуху: «Технология CDMA — это ерунда. AT&T отказывается ее использовать, и другие телекоммуникационные компании никогда не будут ее использовать!»

　　 Это хорошо, кто-то поднял цилиндр для Cisco, и Qualcomm тут же обратила свой скептический взгляд на AT&T.

　　 Генри радостно рассмеялся, услышав новость: «AT&T упорно трудилась…» Генри взял бокал красного вина, попробовал его и подумал: трагедия Qualcomm еще впереди!

　　 В течение нескольких дней четыре сотрудника Qualcomm сообщили СМИ, что технология CDMA имеет огромные недостатки.

　　 «Да, я сотрудник Qualcomm, и я участвовал в разработке CDMA. Технология еще не созрела. Мобильные телефоны, использующие технологию CDMA, часто не имеют сигнала!» Сотрудник Qualcomm сказал в камеру.

　　 «Технология CDMA пока не должна запускаться на рынок, но Qualcomm слишком рвется к успеху, поэтому она точно потерпит неудачу! Я уже планировал подать в отставку и покинуть эту бесперспективную компанию!» — сказал другой сотрудник Qualcomm.

　　 "……"

　　 Четверо сотрудников Qualcomm подали в отставку и нанесли удар по Qualcomm, что сразу же сделало Qualcomm еще хуже! Телекоммуникационные компании, которые некоторое время назад контактировали с Qualcomm, разорвали сотрудничество.

　　 Штаб-квартира корпорации Qualcomm.

　　 «Председатель, Джон Чемберс из Cisco MCI внезапно здесь!» Секретарь доложил Оуэну Джейкобсу.

　　Почему пришел Джон Чемберс? Оуэн Джейкоб был озадачен и сказал секретарю: «Поторопитесь и пригласите его!»

"Хорошо."

　　 Секретарь кивнул и отступил назад.

　　 Оуэн Джейкоб вынул сигарету, встал и поправил одежду. В офисе было сильное задымление, и Оуэн Джейкоб подошел к окну и открыл его. Когда подул ветерок, Джейкоб почувствовал легкий озноб.

　　Бум бум бум!

　　 постучать в дверь!

　　 "Пожалуйста, войдите!"

　　 Джейкоб шагнул вперед, дверь открылась, и секретарь ввел Джона Чемберса.

　　 "Добро пожаловать к вам, мистер Джон Чемберс!" Ирвинг Джейкобс протянул руку и сказал:

　　 "Мистер Джейкоб, здравствуйте, возьмите на себя смелость зайти, как вы расстроены!" Джон Чемберс пожал ему руку и улыбнулся.

　　 "Где!" Джейкоб улыбнулся и попросил Чемберса сесть. Затем секретарь приготовила Джону Чемберсу чашку кофе.

　　 «Мистер Чемберс, могу я спросить, является ли цель вашего прихода в Qualcomm…» Джейкоб уже догадался, что собирается сказать Джон Чемберс, но ему все же нужно было спросить.

Джон Чемберс сделал глоток кофе и сказал серьезным тоном: «Мистер Джейкоб, вы не думали о Qualcomm? Вы хотите присоединиться к системе Cisco? Вы знаете ~www.mtlnovel.com~ В последнее время проблемы Qualcomm продолжаются. Наша Cisco Совет директоров имеет очень большое мнение по этому поводу. В конце концов, благодаря заверениям председателя, г-на Уильямса, он решил приобрести Qualcomm. Но в конце этого месяца вы должны дать нам ответ! А? Наверное нет. Есть три дня!"

　　 "Три дня?!!!" Джейкоб нахмурился: «Мистер Чемберс, три дня слишком мало? Пожалуйста, давайте подумаем еще несколько дней!»

Джон Чемберс покачал головой и сказал: «Это решение совета директоров, и я не имею права вмешиваться. Кроме того, я слышал, что AT&T работает с другими телекоммуникационными компаниями над блокировкой технологии CDMA. ,чем раньше тем лучше!Иначе,Пусть AT&T объединит больше телекоммуникационных компаний,технология CDMA считается бесполезной!!!Вы должны знать,что технология обновляется очень быстро,если она не может стать стандартом,то скоро будет устранена.С силой AT&T Нет ничего невозможного в том, чтобы представить лучшую технологию беспроводной связи, чем ваша!»

　　 Сотрудничала ли AT&T с другими телекоммуникационными компаниями, чтобы заблокировать технологию CDMA? Чемберс не знал. Во всяком случае, Qualcomm не могла этого узнать, что их просто напугало. Если бы он был, было бы лучше. Qualcomm может не беспокоиться об этом?

　　 Чемберс закончил говорить и тут же ушел, продемонстрировав жесткий и решительный настрой Циско!

　　 Джейкоб посмотрел на уход Чемберса, слегка вздохнул и сказал секретарю: «Вы идите и проинформируйте совет директоров в два часа дня. Все основные акционеры должны участвовать!»

http://tl.rulate.ru/book/84113/3138236