Готовый перевод Unruly Phoenix Xiaoyao / Неуправляемый Феникс Сяояо: Глава 303

Глава 303. «Верховный главнокомандующий говорит: Се Вэньюань мертв».

Нин Сяояо сидела в главном зале Зала Высшего Великолепия. В этом месте звуки сражений и убийств у входа во дворец особенно звучали в ее ушах. Большой Чёрный Босс и Маленький Белый Толстяк сопровождали Нин Сяояо и лежали на диване. Эти двое всегда ссорились, но в данный момент оба молчали и даже не осмеливались дышать вслух.

Масляная баночка влетела в главную комнату вместе с маленькой мышкой, размером примерно с её собственный. Запрыгнув на коленях Нин Сяояо, она тихонько пискнула: «Сяояо».

Нин Сяояо потерла голову Масляной баночке, прежде чем повернуться, чтобы посмотреть на мышку перед диваном. «Жмых, зачем ты пришел сюда?»

Жмых встречался с Нин Сяояо не так часто, как Масляная баночка, и был очень рад, что Нин Сяояо все еще узнавал его. Он дважды радостно пискнул, прежде чем сообщить: «Сяояо, я только что был в Зале Наказания. Я видел, как Первый Молодой Мастер Нин убил Второго Принца!»

Нин Сяояо ( ;), что замышляет ее Большой Брат Нин ?!

«А потом пришел и твой Ветренный, Сяояо, - продолжил Жмых, - он пришел по приказу Верховного Главнокомандующего убить Второго принца, писк ~»

Нин Сяояо в замешательстве вытерла лицо: «Значит, они все хотели убить Второго принца. Почему, а?»

Жмых не смог ответить на этот вопрос.

Нин Сяояо спросила: «С другими принцами все в порядке?»

«Вы хотите, чтобы эти четверо тоже были убиты?», - Большой Чёрный Босс вмешался: «Я возьму Маленького Белого толстяка и укушу их до смерти».

«Арооо!», - Маленький Белый Толстяк встал из своего первоначального положения лежа и кивнул Нин Сяояо.

«Идите», - Нин Сяояо похлопала их по заду и заставила снова лечь на живот. «Не доставляйте проблем». Зачем убивать их без причины?»

В это время Маленький кречет проскользнул через окно в главный зал. Он уселся на подлокотник дивана и сказал Нин Сяояо: «Сяояо, не надо бояться пушек. Первый молодой мастер Нин вывел людей из дворца и убил их. Они даже опрокинули ящики, которые используют повстанческие войска для хранения ядер! Мой хозяин сказал, что порох пропитан и не может причинить вреда людям, arooo!»

«Первый молодой мастер Нин такой грозный!» - взволнованно воскликнула Масляная баночка.

«Верховный главнокомандующий — самый грозный!» - завопил Большой Чёрный Босс.

«Сяояо, как ты думаешь, кто более грозен?» - спросил Маленький Белый Толстяк Нин Сяояо.

Враг может быть у ворот, но Нин Сяояо все еще серьезно размышлял над этой бессмысленной проблемой. В конце концов, она ответила: «Не знаю, я должна увидеть их дуэль, прежде чем ответить». Кстати, Нин Сяояо взяла с кровати свой короткий меч и положила его себе на колени. «Я думаю, что я очень грозный».

Короткий меч был самым маленьким типом Яньлинского меча. Лу Цзыгуй специально разыскивал его, чтобы у Нин Сяояо было подходящее оружие для борьбы с врагами. В конце концов, меч был гораздо более разрушительным, чем кирпич. Нин Сяояо легонько щелкнула покрытые золотом ножны и сказала своим маленьким приятелям-животным: «Эта вещь очень ценная. Если враги пробьются сюда позже, вы, ребята, помогите мне присмотреть за этими ножнами».

«Мы будем сражаться с врагами, а тебя беспокоят ножны?», - к этому моменту Большой Босс считал Нин Сяояо полным придурком.

Нин Сяояо схватила Маленького Белого Толстяка и отнесла его к потолочным стропилам. Она повернулась, чтобы позвать Большого Чёрного Босса, Масляную баночку и остальных: «Подойдите сюда, вы».

Кошка и мышки были экспертами в лазании, и не было необходимости расспрашивать Маленького кречета. В одно мгновение все четверо забрались на стропила потолка.

Нин Сяояо положила ножны на стропила и сказал маленьким животным: «Вы, ребята, оставайтесь здесь и помогите мне позаботиться об этом. Не спускайтесь ни при каких обстоятельствах. Даже если ты видишь, что меня убивают, вам не разрешено появляться».

«Сяояо?», - Масляная баночка почувствовала, что в словах Нин Сяояо что-то не так.

«Слушайте и ведите себя хорошо». Нин Сяояо похлопала по головам всех пяти маленьких животных, прежде чем спрыгнуть с потолочных балок.

-----

«Вернитесь во дворец!», - громко приказал первый молодой мастер Нин. Он убивал врагов и охранял поле битвы вокруг входа во дворец.

В конце длинной улицы группа повстанцев на лошадях бросилась к входу во дворец.

«Лучники!», - крикнул лорд-протектор с башни городских ворот.

Лучники, стоявшие у небольших отверстий башни, подняли луки и вытащили стрелы. Сильный дождь никак не повлиял на их толстые мозолистые руки.

Стоя в коридоре главного зала, Нин Сяояо слышала звуки стрел, рвущихся по воздуху у входа во дворец.

Маленький кречет сел на плечо Нин Сяояо. Он промолчал и только уткнулся носом в лицо Нин Сяояо головой.

«Если ты не можешь стоять на стропилах, маленький сокол, иди, помоги мне найти Верховного главнокомандующего». Нин Сяояо сказала: «Я попросил Пшеницу следовать за Верховным главнокомандующим, но Пшеница не вернулась, чтобы найти меня».

Маленький кречет подтвердил: «Вы хотите, чтобы я проверил, в порядке ли Верховный главнокомандующий?»

«Пойди и посмотри, захватил ли он Великого Наставника», -Нин Сяояо ответила.

«Мм, хорошо, я понимаю», -маленький кречет расправил крылья и взлетел в небо.

Великий Наставник должен быть схвачен! Нин Сяояо закрыла уши. Иначе все эти люди погибли бы зря!

На дороге, ведущей к западу от города, Лу Цзыгуй шел впереди кавалерийского отряда, когда внезапно остановил свою лошадь.

Шен Му подошел поздороваться и кивнул Лу Цзыгую.

Лу Цзыгуй слез с лошади и зашагал к карете. Человек стоял на коленях перед каретой. Шен Му шагнул вперед и поднял ногу, чтобы сбить этого человека с ног.

Мужчина растянулся на земле. Он не просил пощады и просто лежал тупо, безнадежно.

Лу Цзыгуй нажал руку на рукоятке меча, молча глядя на этого человека.

Мужчина выглядел примерно того же возраста, что и Великий Наставник Се, его телосложение тоже было похожим. Даже форма его лица и черты лица имели некоторое сходство с Великим Наставником Се.

«Шел дождь, и мы были слишком далеко друг от друга, - с горечью объяснил Шен Му. - Мы думали, что это Се Вэньюань, а этот гребаный двойник!»

Лу Цзыгуй осмотрел другие тела на земле. Все эти люди были телохранителями Се Вэньюаня. В течение многих лет их готовили как его доверенных помощников. Тем не менее, Се Вэньюань просто использовал их как одноразовые.

«Верховный главнокомандующий, мы продолжаем преследование?», - с жгучей тревогой спросил Шен Му.

Лу Цзыгуй пробормотал: «Се Вэньюань не может двигаться быстрее, чем этот двойник».

«Значит, этого старика вещи нет у западных ворот?»

«Скорее всего, нет», - Лу Цзыгуй повернулся и посмотрел на лежащего на земле двойника.

Двойник лежал неподвижно, его глаза были широко открыты, чтобы смотреть в небо. Он делал вид, будто уже мертв.

Шен Му оглянулся назад, когда Лу Цзыгуй услышал стук конских копыт. Он прошептал: «Генерал Сюй прибыл».

Сюй Цзин слез с лошади, когда подошел к нему. Он подошел к Лу Цзыгую и спросил о ситуации, пока осматривал двойника.

«Он сбежал», - Лу Цзыгуй заговорил тихим голосом.

Лицо Сюй Цзина побледнело, когда он посмотрел на лежащего на земле двойника. Его первоначальный план состоял в том, чтобы остаться на стороне Великого Наставника Се и действовать как крот. Однако после резкого стечения обстоятельств Великий Наставник Се не смог подтвердить смерть императора и бежал из столицы. Мгновенно последовала война, и им пришлось отказаться от шпионского плана. Поскольку Се Вэньюань не смог найти причину своего восстания, а повстанческие войска стали нерешительными, они могли воспользоваться этой выгодной ситуацией, чтобы выступить против сил Великого Наставника. Но теперь, когда Се Вэньюань сбежал, генерал Сюй забеспокоился.

«В настоящее время десятки тысяч солдат сражаются друг с другом насмерть», - проанализировал Лу Цзыгуй. - Кроме того, есть много простых людей, которые укрылись за пределами столицы. Если Се Вэньюань замаскируется и смешается с этими людьми, найти его будет нелегко».

«Тогда мы прекратим поиск?», - Сюй Цзин посмотрел на Лу Цзыгуя. «Вам известны последствия, если мы позволим Се Вэньюаню уйти».

«Я знаю, - тихо сказал Лу Цзыгуй, - сейчас бесполезно злиться, успокойся».

Генерал Сюй стоял и некоторое время позволял дождю лить на него. Затем он указал на двойника: «Кто этот человек?»

«У нас есть войска, расположенные на южных, северных и восточных дорогах города». Лу Зигуи нисколько не волновала личность двойника. Он пробормотал Сюй Цзин: «Даже если мы не сможем найти Се Вэньюаня, это не значит, что он сможет избежать своей гибели».

Сюй Цзин посмотрел на Лу Цзыгуя. Последний выглядел как обычно, на его лице не было и следа беспокойства.

«Убей его», - Лу Цзыгуй приказал Шен Му.

Шен Му был ошеломлен на мгновение. Когда он пришел в себя, его меч срезал двойника и отрубил ему голову.

Кровь хлынула из обезглавленной шеи двойника, создав фонтан крови.

«Возьми голову этого человека и этих телохранителей и повесь их по очереди у всех четырех городских ворот», -Лу Цзыгуй отдал приказ: «Се Вэньюань мертв».

Шэнь Му бросил взгляд на голову, которую держал.

Сюй Цзин вздрогнул, прежде чем, наконец, продолжил: «Верно. Это голова Се Вэньюаня!»

Как только повстанческие войска узнают, что Се Вэньюань мертв, у скольких из них хватит духа рискнуть своей жизнью в столице? Если Се Вэньюань не хочет проигрывать, ему придется лично раскрыть себя, чтобы доказать, что он не мертв. Тогда они смогут сразу найти этого старика.

«Два зайца одним выстрелом», - генерал Сюй похлопал Лу Цзыгуя по плечу.

«Болван», - Лу Цзыгуй назвал Шен Му.

Шэнь Му поспешил приказать солдатам работать и отрезать все головы от трупов телохранителей.

Час спустя новости о смерти Великого Наставника Се на западной дороге распространились по всей столице и ее пригородам.

На небольшой ферме на восточной окраине города охранник подбежал ко входу во двор и преклонил колени на ступенях. Он крикнул человеку, стоявшему в коридоре: «Великий Наставник».

Великий Наставник Се в настоящее время был одет в обычную помещичью одежду с банданой, обмотанной вокруг его головы. Человек, который мог призывать ветер и вызывать дождь при императорском дворе, теперь выглядел как обычный деревенский ученый - тот, кто остается дома, чтобы поиграть со своими внуками и проводить свои дни в мире.

Сюй Иминь стоял рядом с Великим Наставником Се. Он спросил: «Как обстоят дела на улице?»

Охранник сообщил: «Лу Цзыгуй приказал своему человеку носить с собой голову вашего двойника. И говорить, что Великий Наставник мертв».

Великий Наставник Се махнул рукавом, чтобы отпустить стражу.

Когда охранник удалился со двора, Сюй Иминь с тревогой воскликнул: «Великий Наставник, мы либо остаемся, либо уходим. Вы должны принять решение!»

«Если мы уйдем, будут уничтожены десятки тысяч солдат». - сказал Великий наставник Се. «Если мы останемся, этот старик и Нин Ю все еще смогут сражаться».

«Тогда ваше решение?»,- спросил Сюй Иминь.

Великий Наставник Се слегка толкнул висящую над коридором клетку. В клетке жёлтая канарейка хлопала крыльями и громко чирикала.

«Великий наставник, осталось не так много времени», - Сюй Иминь призвал Великого Наставника Се.

Великий Наставник Се протянул руку, чтобы поиграть с желтой канарейкой в клетке.

Сюй Иминь мог только волноваться, поскольку он не осмелился призвать Великого Наставника Се во второй раз.

В это время другой стражник выбежал во двор и встал на колени на ступеньках. Он доложил Великому Наставнику Се: «Великий Наставник, из столицы пришли новости о том, что Его Высочество Второй Принц скончался. Главный командир Драконьей Гвардии Тень Дождя привел людей в поместье Второго принца. Позже из столицы распространилась весть о том, что Великий Наставник был тем, кто приказал убить всех в поместье Второго Принца ».

Палец Великого Наставника Се соскользнул с серебряной птичьей клетки.

Охранник не посмел взглянуть на своего хозяина. Он говорил, опустив голову: «Многие люди со стороны Второго принца тоже погибли. Весть распространилась, что Великий Наставник послал людей убить их».

«Нин Хо, этот бесполезный мусор!», - Великий наставник Се тихо выругался.

Лицо Сюй Иминь теперь было бледным, как лист бумаги. Он прошептал: «Его Величество уже знает о намерении Великого Наставника и Второго Принца занять трон?»

«Этот старик разместил осадные пушки в поместье Второго принца», - тон Великого Наставника Се был пугающим: «Кажется, все было напрасно».

Сюй Иминь был потрясен, глядя на своего учителя. Осадные пушки?

«Поместье Великого Наставника обязательно будет обыскано», - Великий Наставник Се скрестил руки за спиной. «Нин Ю тоже не отпустит последователей этого старика. Снаружи этот старик и Нин Хо никогда не контактировали друг с другом. Мы даже кажемся врагами, потому что оба хотим трон. Было нормально спрятать осадные пушки в поместье Нин Хо».

Сюй Имин на какое-то время растерялся.: «Тогда откуда Его Величество узнал о втором принце...»

Великий Наставник Се поднял руку, чтобы остановить речь Сюй Иминя. Он все передавал через бумагу, а не через речь. Как Нин Ю узнал о его плане? Где все пошло не так?!

(Автор: Второй Принц был разоблачен, потому что его поцарапала кошка. Великий Наставник, вы не поверите? O ( ) o)

http://tl.rulate.ru/book/8391/1251414