Готовый перевод What is It Like To Be Summoned As a Giant? / Каково это: быть призванным гигантом?: Глава 40. Повседневная жизнь на подработке.

Глава 40. Повседневная жизнь на подработке.

Наконец, Тан Чжаньпэн представил Тан Линю летнюю подработку разнорабочим в спортзале. Зарплата не маленькая, 800 в неделю, и есть премии за хорошую подработку, что считается высокой зарплатой для летней подработки.

Конечно, Тан Линь очень доволен, потому что помимо этой подработки он может выбрать только должность помощника по чистке отходов, и охранника похоронного бюро. Заработная плата этих двоих относительно высока, но условия подработки не очень хорошие.

Только теперь Тан Линь понимает, что путь его отца Тан Чжаньпэна действительно дикий.

Я поехал на велосипеде, чтобы явиться в спортзал под названием «Калория». Я думал, что мне придется долго искать, чтобы найти его. Как только я приблизился к адресу, я увидел пятиэтажное отдельно стоящее здание, стоящее в оживлённом деловом районе. Огромная вывеска была видна за километр.

Тан Линь был в спортзале один или два раза, но Тан Линь никогда не видел этот пятиэтажный спортзал. Сколько стоит ежемесячная арендная плата?

Но Тан Лин недолго был в шоке, ведь он опытный путешественник во времени, пора узнать, что значит не изменяться в лице, даже когда перед тобой рухнет гора.

Припарковав свой велосипед, Тан Линь направился ко входу в спортзал.

Автоматическая дверь открылась, и первый этаж представлял собой довольно внушительный зал приёма. Дама на стойке регистрации была очень красивой, и она хорошо говорила. Она сладко спросила Тан Линя:

- Здравствуйте, чем я могу вам помочь?

- Я здесь, чтобы пройти собеседование по поводу летней подработки. У меня назначена встреча сегодня в 2 часа дня, - сказал Тан Линь девушке.

- Летняя подработка? Мы не набираем здесь подработку на лето.

Тан Линь был ошеломлён словами девушки на стойке регистрации:

- Что происходит, мой отец дурачит меня?

— Подождите, дайте мне проверить…

Девушка щелкнула по клавиатуре, но её шаблонная улыбка вдруг сменилась удивлением. Однако это выражение продлилось всего полсекунды, а затем она изобразила более дружелюбную улыбку, чем раньше, и сказала:

- Извините, я неправильно запомнила, назначено собеседование в два часа, верно, лифт справа может сразу подняться на пятый этаж.

- Извините, в каком офисе собеседование? — спросил Тан Линь. Этот спортзал немного большой, и он боялся, что, выйдя из лифта, не найдёт нужное место.

— На пятом этаже только один кабинет, вы узнаете, когда подниметесь, — без колебаний ответила девушка.

Тан Линь поблагодарил и направился к лифту, минуя ряд стеклянных окон от пола до потолка, он заглянул внутрь. Огромный спортзал почти полон людей, люди бегают по 30 беговым дорожкам, а внутри люди тренируются на всех видах снаряжения, похоже, тренировки в самом разгаре.

Сегодня не суббота и не воскресенье, но так много людей тренируются, кажется, дела в этом спортзале идут хорошо.

Поднявшись на лифте на пятый этаж, Тан Линь попал в помещение, похожее на бар, с огромной барной стойкой. Вот только по сравнению с первым этажом он выглядит немного заброшенным, в баре площадью почти четыре-пять соток меньше десяти посетителей.

Тан Линь был немного молод и при этом носил самую обычную спортивную одежду, поэтому выглядел немного неуместно. Как только он вышел из двери лифта, он привлёк внимание окружающих. Но никто из этих гостей не обратил на Тан Линя никакого внимания, они лишь раз или два бросили взгляд.

Тан Линь тоже не смущался: он пришёл сюда на подработку, а не играть, другим лучше всё время его игнорировать, а то он может просто лениться.

Кабинет генерального директора на пятом этаже легко найти, достаточно пройти через бар. Тан Линь посмотрел на время, и было больше трёх минут до двух часов, так что он прибыл вовремя. На двери офиса на китайском и английском написаны слова «Кабинет генерального директора».

Кажется, я нашел нужное место.

Просто, генеральный менеджер должен лично проводить собеседование на летнюю подработку? Этот тренажёрный зал «Калория» выглядит довольно высококлассным, его должен принимать кто-то изаотделе кадров или что-то в этом роде.

Постучав в дверь, Тан Линь сказал через дверь:

- Здравствуйте, я Тан Линь, я пришёл на собеседование по поводу летней подработки.

- Войдите, — раздался холодный женский голос, но китайское произношение звучало немного странно.

Тан Линь открыл дверь офиса,

Планировка внутри довольно изысканная, а за столом сидит белокурая женщина, которая также изысканно одета. Не крашеные светлые волосы, а иностранка с настоящими светлыми волосами и голубыми глазами.

Если говорить только о внешности, можно легко дать девять баллов. Она намного красивее, чем девушка на стойке регистрации, но она должна быть старше неё. Это красивая дама, наполненная аурой сильной женщины.

Тан Линь увидел табличку на столе с написанным на ней английским именем «Джулия Джонс».Если бы он недавно серьёзно не изучал английский язык, он действительно не смог бы понять, что там написано.

- Ты Тан Линь, садись, пожалуйста, — сказала Джулия Тан Линю по-китайски с сильным акцентом.

Тан Линь послушно сел, но в его сердце было немного любопытно.

По прошлому опыту, кандидатам по прибытии на место бросают стопку листовок, а затем выбрасывают на дорогу на смех прохожим. На этот раз генеральный менеджер лично проводила собеседование, что заставило Тан Линя почувствовать себя немного странно.

Джулия осмотрела Тан Линя сверху донизу и с улыбкой сказала:

- Ты очень похож на своего отца, оба очень красивы.

- Спасибо за комплимент, - сказал Тан Линь, но в глубине души он думал, должен ли он вернуться и сделать доклад своей матери, как неожиданно иностранная красавица сказала, что его отец красив!

- Твой отец звонил мне, поэтому я знаю основы. Твоё рабочее время с 14:00 до 17:00, а затем с 19:00. Ты можешь сам выбрать дату отпуска, базовая зарплата 800 юаней в неделю, плюс определённый бонус. Обед обеспечивает компания, а в нерабочее время можно бесплатно пользоваться тренажёрами, есть вопросы?

Это обращение довольно хорошее, бесплатное использование тренажёрного зала, что эквивалентно бесплатной половине членского билета. Тан Линь может таким образом приходить в спортзал утром, а днем и вечером идти на подработку.

- Нет проблем, я могу прийти на подработку в любое время, — быстро сказал Тан Линь.

- Тогда спустись и найди тренера Шэня позже, он устроит тебя, — сказала Джулия.

- Спасибо, генеральный менеджер, — по-прежнему вежливо сказал Тан Линь.

- Пожалуйста, это просто пустяк. Твой отец очень помог мне, когда я впервые приехала в Китай, - очень искренне сказала Джулия.

Товарищ Тан Чжаньпэн, вы попали под пули капитализма с сахарной оболочкой? Тан Линь не мог не задуматься в своём сердце.

Выйдя из кабинета генерального директора, Тан Линь спустился вниз, чтобы найти мускулистого тренера Шэня. Выслушав представление Тан Линя, он с энтузиазмом сказал Тан Линю:

- Ты когда-нибудь был в спортзале раньше?

Тан Линь откровенно сказал:

- Никогда.

В лучшем случае его можно считать членом облачного союза фитнеса. Пока у него есть мобильный телефон с доступом в Интернет, он может говорить о чём угодно.

Тренер Шэнь сжал руку Тан Линя, надавил на его живот и странно сказал:

- Никогда? Странно, у тебя такая форма тела.

- Наверное, потому что я обычно люблю бегать и плавать, — это всё, что смог выдать в качестве объяснения Тан Линь.

- Тогда давай сначала проверим твою силу, — сказал тренер Шэнь Тан Линю.

Подождите, почему это отличается от того, что сказал товарищ Тан Чжаньпэн? Разве я пришёл сюда не для того, чтобы устроиться на подработку?

http://tl.rulate.ru/book/83866/2866915