Готовый перевод Reborn With Useless Skills / Наруто: Перерожденный с бесполезными навыками: Глава 1: Скути Чан Ямете!

Где-то на лысой голубой планете загрязнённой всяким мусором 

По улице шел мужчина, явно подавленный. Почему ты спрашиваешь? Ну, это просто… Он провалил тест по инженерии.

Это слишком плохо, верно? Ну вроде. Он на самом деле забыл, что у него экзамен, и вместо этого пошел гулять по клубам.

Сегодня около полудня,

Он проснулся, положив голову между бедер девушки, когда зазвонил его телефон.

*Жужжание... Звонок* "Кто Черт возьми, так рано звонит?" «Черт, чувак! Где ты? Ты пропустил экзамен?» Раздался взволнованный голос с другой стороны телефона.

"Э! Какой экзамен?" Мужчина все еще был в полусне и плохо соображал.

"Ваш финальной екзамен по инженерии..." Как только раздался голос, мужчина резко вскочил.

Он знал, что у него был по-королевски шикарний отдых. Это был его последний экзамен. Последний екзамен, и он закончил бы университетскую жизнь в этом семестре, и сказал би до свидания. И все же… Он одевался так быстро, как только мог. Перед уходом он не забыл сфотографировать девушку, которую «оприходовал» прошлой ночью. Он не смог удержаться от извращенной ухмылки и начать пускать слюни.

Затем он ударил себя по щекам. 'Дерьмо! Сейчас не время для шикарних бедер… Я имею в виду что....». Он побежал так быстро, как только мог. Он был так взволнован, что забыл вызвать такси. И после мучительного часа бега он, наконец, добрался до экзаменационной. .

Ну, угадайте, что они ответили. Ага, вы угадали. Ему пришлось взять себе кредит… Так что это подводит нас к тому, на чем мы остановились~ .

Мужчина подошел к мосту. Он изо всех сил старался выглядеть как можно драматичнее, глядя на заходящее солнце.

Его монолог начинался так: «Зачем я сохраняю эту жизнь? Не проще ли просто покончить со всем этим?» Он пролил несколько гипотетических слез, играя сцену из известного фильма.

Некоторые прохожие даже показывали на него пальцем. Об этом начали сплетничать дамы средних лет, а школьницы только хихикали.

Но вскоре на мосту стало тихо.

Когда он заметил, что все ушли, он начал смеяться, "Как будто! Как будто еще один семестр, имеет значение для меня. Это просто означает, что я могу трахнуть новую кровь, пока я этим занимаюсь, лаллала~ Ла?" Он радостно напевал, пока не заметил розовый скутер,,,,

Скутер?

Йеппи, он не ошибся. Это точно был скутер. Сумасшедшая часть заключалась в том, что у него не было водителя.

И человек, (Ради Бога, просто дайте ему гребаное ИМЯ. Да, *хм* так,) Джейсон заметил, что скутер едет сам по себе.

Еммммм~ Он был почти уверен, что был пьян, но не мог вспомнить, когда именно пил. Он знал, что его целью был бар. После того, что произошло сегодня, ему нужно немного алкоголя и несколько сочных бедер. Но теперь он видел страние вещи.

"Вздох~!" он громко вздохнул, думая, что ничего не поделаешь. Ведь у него был тяжелый день.

Но он мог поклясться, передняя панель скутера, которая изменилась, стала улыбаться: "Святые макароны! С сахаром сверху. Что за хрень я только что увидел?" Пока он сомневался в своем здравомыслии. Скутер заговорил. Да, вы меня правильно поняли. Это чертовская дичь заговорила.

«Этто~ вы Джейсон-сан? Еххх, Грузовик-ниисан сказал мне отправить вас в центр реинкарнации. Надеюсь, вы готовы». Чертов фрик? Грузовик-кун? Центр реинкарнации? Это пьеса из какого-то гребаного аниме?

"Этто~ Джейсон-сан, ты готов?" «МАТЬ, ТВОЮ . ОБЪЯСНИТЕ, ЧТО ЗДЕСЬ ПРОИСХОДИТ ПРЯМО СЕЙЧАС!» Джейсон не выдержал и закричал на скутер.

"Ах! Ун~ Видишь ли, Груузовик-ниисан был занят перевоплощением этого действительно толстого парня в очках, это была моя работа, но, этто~ он казался мне слишком тяжелым, поэтому я попросил своево двоюродного брата взяться за вас." Сказал он с румянцем. Да, он определенно это видел.

Он продолжил: «Хмм~ так, я отправлю тебя в центр реинкарнации, так как ты хотел покончить с собой раньше. Мой босс сказал мне забрать тебя. Это отвечает на твои вопросы?» Джейсон на мгновение задумался. Разве это не одна из его фантазий? Перенестись в другой мир с суперспособностями? Он собирается согласиться? Вы можете рассчитывать на вашу лысину, что он согласиться. Он всегда хотел перевоплотиться в нарутоверс и теперь у него был шанс.

«Да, эммм…» «Я Скути, ты можешь звать меня Скути-тян~» «Да, Скути-ни-тян, я почти все понимаю, но…» Прежде чем Джейсон успел задать свой вопрос, вмешался скутер.

«Не-но~ Извини, Джейсон-сан, но у меня мало времени. Теперь мне придется тебя переехать». 'Эмм? Сбить меня? Джейсон подумал о том, что только что сказал скутер. И начался его кошмар.

*Прозвучал КРИК навсю улицу* "Скуоооооооооооооооооооооо-тян НЕЕЕ НААДОООООООООООО….." Так закончилась жизнь одного Джейсона, фамилия не имеет значения.

http://tl.rulate.ru/book/83755/2682528