Готовый перевод Последний Рагнарос / Последний Рагнарос: Глава 1 - Отброс.

Нижний континент. Как и полагает названию, он слабейший среди всех 4 континентов. Практики же в этом континенте были слишком слабы. И этому была одна причина. Энергия, которой был наполнен континент, была слишком грязной. Практики, что использовали Энергию для улучшения культивации не могли очистить своё тело от примесей, в результате чего внутренняя Ци в теле быстро загрязнялась, что сильно замедляло прогресс практика, а потом примесей становилось всё больше и культивация в дальнейшем становится невозможной, а, а попытка прорыва на новую ступень ступень приводила лишь к смерти.

Но даже в таком континенте находился слабейший — Рей. Юноша, у которого с детства были искалечены меридианы. Любая его попытка поглощения Энергии приносила нечеловеческую боль, а поглощённая Энергия не усваивалась в теле, просто исчезая. Именно из-за этого он останется на уровне смертного вплоть до самой смерти.

Рей, не смотря на свою бесполезность как практика, был сыном Лорда Наля — правителя одного из множества государств континента, — поэтому его хоть и презирал каждый, никто не хотел разгневать Лорда новостью об убийстве его сына. Никто ему не мог перечить…кроме Данны — дочери Наля и брата Рея. Она искренне презирала своего брата, который был калекой. Множество сверстников его 16-летнего брата происходившие из бедных семей, так и не могли раскрыть свой истинный потенциал из-за нехватки денег и жили в старых однокомнатных домах, в то время как бесполезный отброс, который ничего не умел только лишь из-за своего происхождения мог пользоваться чем угодно, не был ограничен в финансах и жить в полную катушку.

Данна хоть и была сама дочерью Лорда, она испытывала жалость к беднякам и ненависть к дворянам, которые считали себя богами из-за своего происхождения. К сожалению, она ничего не могла сделать. У отца было много врагов как в самой стране, так и вне её. меридианы девушки были загрязнены и она могла совершить только один прорыв. Со своей 8 ступенью Новобранца (1) она мало что могла сделать в одиночку. Жажда силы погубила её будущее как практика.

К сожалению, ненависть к брату ослепила её, и она видела в нём лишь худшие стороны. Она даже не знала, каким человеком был её брат на самом деле…

---------

— Вот и всё. Действия яда на твой организм ослабло, осталось всего несколько раз повторно повторить и…

Не успев завершить свою фразу до конца, Рей упал в обморок от усталости и мог бы упасть на пол, если бы не чьи-то сильные руки. Это был «отец» Рея — Наль.

Однажды Наль во время обеда был отравлен. Всему виной был яд, содержащийся в еде. К счастью стража благодаря Рею довольно быстро нашла и убила того, кто это сделал, а происшествие не придали огласке. Яд называется «Мучительный Убийца» и он было очень редким и дорогим. Во всем дворце не было ни одного целителя, который мог бы исцелить Лорда, и лишь только сам Рей мог. К сожалению, из-за культивации смертного и искалеченных меридиан процесс избавления яда шел довольно долго, так как для этого было необходимо использовать Энергию, которое приводило либо к мучительной боли, либо к быстрому истощению, как это было сейчас.

Взяв своего «сына» на руки, Наль пошёл в его комнату и бережно положил на кровать и укрыл его одеялом. В его глазах, направленных на Рея, была видна отцовская любовь.

Да, он не был настоящим отцов Рея, и тот об этом знал, тем не менее, для шестнадцатилетнего парня Наль был тот, кого он мог бы назвать отцом.

Вдруг в комнату Рея без стука зашла Данна. Так как её отца не было на своём месте, она надеялась найти его в комнате брата.

Зайдя в помещения, она увидела отца, который смотрел на своего спящего сына.

 — Отец, он опять спит? — Сказала девушка со злостью в голосе.

 — Он устал. Не мешай ему отдыхать, он этого заслужил. — Тихим голосом ответил Лорд.

 — Он устал? Он последние дни почти что все время спит, чем такой отброс как он может заниматься, чтобы отдыхать?

 — Не называй своего брата отбросом! — Все ещё тихим голос сказал отец, но на его лице была видна гримаса злости.

После этих слов Наль сразу же вышел из комнаты, сказав перед выходом несколько слов:

 — Если ты хотела что-то сказать, то сделай это позже. Сегодня у меня много дел.

Послышался звук закрытой двери.

Данна ненавидела брата по двум причинам: Первой была его слабость из-за искалеченных меридиан, вторая была из-за одного прошедшего события, которое произошло несколько лет назад. Разумеется, Лорд сам знал о том событии, и даже сказал бы об этом собственной дочери, но из-за того, что он обещал своему «сыну», он до сих пор не сделал это.

Сама девушка сейчас со злостью сжимала свои кулаки. Ей было обидно, крайне обидно. Эта тварь, которым она считала собственного брата, всегда была любимчиком её собственного отца. Отец всегда больше любил брата, нежели её.

 — Почему же, пап, почему ты любишь его больше, чем меня? — Тихо прошептала она, смотря на Рея.

===

Спустя несколько часов, когда уже наступила ночь, Рей проснулся. Он до сих пор чувствовал слабость после того, как лечил отца.

 — Надо пойти поесть.

У него было странное чувство, как будто что-то должно будет произойти. И почему же во дворце нет ни одного стражника? Стерев эти мысли из памяти, он пошёл на кухню. Там же он и встретил знакомое лицо.

 — О, брат, это ты? Тоже как и я пришел поесть? Садись рядом, у меня как раз кое-что осталось. — Этим знакомым лицом была его сестра — Данна. Сейчас она выглядела совсем другим человеком. Эти счастливые нотки в голосе девушки парень не слышал никогда.

Как-то странно она себя сейчас ведет…может быть, она изменилась? — вот такая мысль была в его голове.

Приняв её приглашение, он сел за стол, после чего, незамедлительно приняв поднос с едой, принялся есть. Сегодня на ужин у него было мясо демонического многокрыла.

Весь ужин прошёл молча. Рей из-за сильного чувства голода быстро всё ел, полностью забив на манеры приёма пищи. Его сестра же молча улыбалась, сидя рядом с ним. У сегодняшней еды был странный вкус, но голодный и не до конца проснувшийся парень не обратил на это внимание. Съев все за несколько минут, он, счастливо улыбнувшись, рыгнул. Однако, сразу после этого он потерял контроль над своим тело. Не в силах контролировать собственное тело, он упал. Он не мог пошевелить ни одной частью своего тела.

Сразу после того, как Рей упал Данна подошла к нему. Посмотрев ему прямо в глаза, она со злостью сказала:

 — Меня бесит, что мой отец так сильно тебя любит, несмотря на то, что ты такая мразь. Такой как ты недостоин жизни, не говоря уже о любви отца. Ты отброс с искалеченными меридианами, который к тому же убил собственную мать. В еде, которую ты съел словно свинья, был яд. Он атрофирует все конечности, внутренние органы, а затем и сердце. Через две минуты ты умрешь. Наслаждайся последними минутами жизни, братец. — Последнее слово она сказала со счастливой улыбкой, которая не спадала вплоть до смерти её брата.

Сын лорда в ужасе и отчаянии смотрел на свою неродную сестру, которая с улыбкой на лице смотрела, как он умирал. В голове проносились тысячи мыслей. Он потратил все свои силы, на то, чтобы сказать всего одну фразу:

 — Я был…слишком…наивен…

Это были его последние слова перед смертью.

http://tl.rulate.ru/book/8370/156947