Готовый перевод Global Evolution: I Have An Attribute Board / Эволюционная Панель Атрибутов / Панель Бесконечной Эволюции: Глава 9: Поступление 100 000 долларов Альянса!

Район Лунцюань.

Квартиры в форме трубы были похожи на огромные квадратные цементные столбы. Они располагались очень близко друг к другу, отчего создавалось впечатление тесноты и подавленности.

Дом Чу Чжоу находился на 64-м этаже блока 38!

К счастью, за последние десятилетия ядерные технологии шагнули далеко вперед, и ядерная энергия стала использоваться в широких масштабах. Дефицит энергии был снят.

Это позволило получить дешевое электричество, при котором даже бедняки могли позволить себе пользоваться лифтами в трущобах.

Несколько десятилетий назад все было трагично. В то время энергия была дефицитом, и большое количество электричества приходилось использовать в системе обороны города. В результате электричество стоило дорого, и трущобы не могли позволить себе пользоваться лифтами.

Чу Чжоу вошел в лифт и нажал кнопку 64-го этажа.

Лифт поехал вверх.

"Бип!"

Он разблокировал замок отпечатком пальца и толкнул дверь.

Как только он вошел, на него обрушился сильный запах алкоголя.

Наверное, отец опять напился. Вздохнул Чу Чжоу.

Он увидел, что отец лежит, скрючившись, на старом диване в зале. На стеклянном журнальном столике рядом с диваном стояли пустые пивные бутылки.

Чу Чжоу подошел к дивану и посмотрел на спящего отца. Сердце сжалось от боли, когда он увидел левую ногу, которая была явно вывернута из сустава.

Его отец был красивым мужчиной средних лет. Но из-за хромой левой ноги и пьянства он выглядел жалким.

Почему отец так много пил?

Чу Чжоу не был уверен. Сколько он себя помнил, отец всегда находился в таком состоянии. Он никогда не говорил ему о причине.

Но иногда он видел, что отец держит в руках старую фотографию и долго смотрит на нее. Иногда и целый день.

Как бы то ни было, он делал все возможное, чтобы вырастить и воспитать их с сестрой, несмотря на то, что много пил. Он никогда не выходил из себя по отношению к ним, не бил и не ругал их.

Отец обычно молча поддерживал их, если сестра или он сами были подавлены или подвергались издевательствам.

"Я читал в Интернете, что Вода Жизни может восстанавливать сломанные конечности... Восстановить покалеченную ногу моего отца было бы просто детской забавой".

"Однако Вода Жизни очень дорогая. Она стоит не менее 1 миллиарда долларов Альянса!"

"Я смогу заработать много денег, охотясь на монстров, если стану настоящим мастером боевых искусств".

"Я должен стать мастером боевых искусств, упорно трудиться, чтобы заработать деньги на покупку Воды Жизни для отца!" пробормотал про себя Чу Чжоу. Он протянул руку и ласково погладил отца.

"Папа, просыпайся. Иди прими душ. Сяоюй скоро вернется".

"Маленький Чжоу, ты вернулся!" Чу Дунлай ошарашенно открыл глаза. "Да, сегодня опять пятница. Сяоюй и ты отдыхаете... Нехорошо, что Сяоюй видит меня в таком состоянии!"

Он встал с дивана и, прихрамывая, пошел в ванную.

Чу Чжоу стал убирать пустые бутылки из-под пива с журнального столика и складывать их в мусорное ведро. Затем он открыл дверь и окна, чтобы выпустить запах алкоголя.

Как раз в тот момент, когда он заканчивал наводить порядок в доме, дверь открылась, и вошла симпатичная девочка лет 13.

"Старший брат, твоя непобедимая младшая сестра вернулась!" громко крикнула Чу Юй и направилась к Чу Чжоу.

"Я не глухой. Не нужно так громко кричать!" сердито сказал Чу Чжоу и протянул руку, чтобы погладить сестру Чу Ю по голове.

"Ах... Брат, ты опять испортил мою прическу. Мы не сможем править вместе!"

Чу Юй закричала и, используя "Коготь Скелета Девяти Инь", обеими руками стала царапать, рвать и дергать тело Чу Чжоу, как сумасшедшая.

"Ладно, сегодня твоя очередь готовить. У меня есть чем заняться!" Чу Чжоу "утешил" свою добрую сестру и ушел в свою комнату.

Пора было посмотреть, насколько велика эта неожиданная удача!

Он сел на кровать и достал доллары Альянса, завернутые в три бумажных шарика. Затем он начал подсчитывать сумму.

"100 000 долларов!" Чу Чжоу подавил в себе волнение. На этот раз он сорвал куш.

Для богатых людей 100 000 долларов Альянса - ничто, но для их семьи это были огромные деньги.

Он даже надеялся, что на него нападут еще несколько раз.

Это было слишком выгодно.

"С этими 100 000 долларов Альянса мой план ускорится".

"Высокоэнергетическая пища может ускорить накопление очков атрибутов... А лучшая высокоэнергетическая пища - это мясо монстров".

"Однако даже самые обычные монстры сравнимы с мастерами боевых искусств уровня Пробуждения. Только настоящие мастера боевых искусств способны убивать монстров..."

"Кроме того, очень сложно перенести трупы монстров в город из пустыни, даже если они убиты".

"Запах крови легко привлечет внимание других монстров, так как в пустыне их слишком много. Если на него нападут монстры, то даже мастер боевых искусств уровня Пробуждения может погибнуть".

"Таким образом, мясо монстров - очень дорогой ингредиент. Только очень богатые люди могут есть его..."

"Однако 100 000 долларов Альянса мне хватит, чтобы купить мясо низкоуровневых монстров на первое время".

"Сначала я положу деньги в банк!"

Под удивленным взглядом сестры он вышел из дома и положил 100 000 долларов на банковскую карту в одном из окрестных банков.

Вернувшись домой, он сразу же включил компьютер и зашел в торговый центр, чтобы поискать мясо монстров.

Вскоре на веб-странице появилось большое количество фотографий мяса монстров и соответствующих инструкций.

...

"Мясо четырехрукой жестокой обезьяны (уровень зверя-генерала), 500 грамм, 30 000 долларов Альянса!"

"Мясо стальной бронированной ящерицы-дракона (уровень зверя-генерала), 500 грамм, 30 000 долларов Альянса!"

...

"Мясо дикого быка золотой спины (уровень "Элит"), 500 грамм, 6 000 долларов Альянса!"

...

"Мясо кабана Железный Торн (уровень зверь-солдат), 500 грамм, 1 000 долларов Альянса!"

...

Чу Чжоу впервые покупал мясо монстров через интернет. Увидев неприличную цену каждого вида мяса, он ахнул.

Это было слишком дорого.

На имеющиеся у него 100 000 долларов Альянса можно было купить только полтора килограмма мяса зверя высшего уровня.

Его отец зарабатывал 3 000 долларов в месяц, то есть 36 000 долларов в год, если они не тратили ни цента.

Он мог купить только чуть больше сотки мяса этого класса.

"Высокосортное мясо чудовищ стоит до неприличия дорого!"

Чу Чжоу вздохнул и тут же заказал 10 пачек мяса кабана Железного Терна.

Логистическая компания оказалась очень оперативной. Всего через 15 минут заказанное им мясо кабана было доставлено к его двери.

"Старший брат, что ты купил?"

Чу Юй, готовившая еду, и его отец Чу Дунлай, только что закончивший купаться, увидели Чу Чжоу, вошедшего с большим пакетом вещей. Они оба с любопытством смотрели на него.

"Это 10 пачек мяса кабана Железный Торн. Я только что заказал его по Интернету!" ответил Чу Чжоу, ничего не скрывая.

Чу Дунлай слегка нахмурился, услышав это.

Чу Юй на мгновение задумалась и вдруг поняла, что мясо кабана из железного рога - это монстр уровня зверь-солдат из ее учебника.

Она была потрясена. Мясо кабана было очень дорогим.

Старший брат купил 10 пачек мяса зверя уровня солдата? Откуда взялись деньги?

О нет... Старший брат такой красивым. Может, он продал себя в качестве жиголо богатым и влиятельным сестрам?

http://tl.rulate.ru/book/83510/3302409