Готовый перевод My Youth As A Sorcerer Sucks, As I Expected / Моя юность как Колдуна - отстой, как я и ожидал: Пролог

«Итак, Годзё-сан, может ли мой сын бросить Tokyo Jujutsu High и поступить в обычную среднюю школу на новый семестр?»

Tokyo Jujutsu High — это профессиональная средняя школа с учебным планом, сильно отличающимся от обычных школ. Если другие школы ставят перед собой цель обучить своих учеников, чтобы они могли продолжить обучение в колледже или даже пойти сразу на работу, Tokyo Jujutsu High на самом деле реализует систему обучения, которая делает ее учеников в будущем профессиональными колдунами.

Колдуны? Это может показаться надуманным. На самом деле, сегодня только люди с расшатанными мозгами верят, что колдуны существуют. Впрочем, это не преувеличение, ведь и сами маги признают, что только сумасшедшие хотят войти в мир магов джиу-джитсу.

— Не то чтобы вы могли или не могли. Однако было бы жаль, если бы ваш сын бросил школу джиу-джицу, Хикигая-сан, — сказал мужчина с взлохмаченными седыми волосами и черной тканью, закрывающей глаза.

В комнате с интерьером, напоминающим традиционный японский дом, два человека противоположного пола сидят друг напротив друга на своих стульях. Только красиво вырезанный коричневый верстак из красного дерева является разделительной линией между этими двумя.

Скрестив руки и положив правую ногу на левую, человек по имени Годзё снова заговорил.

«Оккоцу Юта-кун, Хикигая Хатиман-кун, Зен'ин Маки-кун и Фушигуро Мегуми-кун. Четверо из них — колдуны джиу-джитсу, и я надеюсь, что они станут центральными фигурами и изменят лицо мира джиу-джитсу в Так что, как я уже сказал, было бы жаль, если бы Tokyo Jujutsu High пришлось потерять такого талантливого колдуна, как Хикигая-кун.

«Я понимаю, что вы имеете в виду, — ответила женщина с короткими волосами и в очках, — однако, как мать, я не могу успокоиться каждый раз, когда слышу, что мой сын должен отправиться изгонять проклятых духов».

— Хикигая-кун — не колдун, который просто так проиграет, понимаете? Сейчас он был на полууровневом 1-м уровне. Даже его рекомендация на 1-й уровень была приостановлена ​​не потому, что у него не было надлежащих навыков, а просто так. потому что его личность была немного проблематичной».

Перед женщиной стоял Годзё Сатору, воплощение вершины магии джиу-джитсу. Получение звания Величайшего и Сильнейшего конечно не приходит само собой. Он прошел через различные сражения и испытания, чтобы добраться до этого уровня. Таким образом, Годзё не в первый раз приходится иметь дело с родителем, который беспокоится о своем ребенке.

Если бы это был обычный ученик или ученик с нормальным прошлым, ничего подобного не произошло бы, потому что они рассматривали бы эту школу — со всей ее деятельностью — как простую синтоистскую религиозную и культурную школу. Однако семья Хикигая ненормальна. Оглядываясь назад, можно сказать, что их семья — это семья магов, хотя и не известных колдунов, которые долгое время были в мире джиу-джитсу. Однако когда дело дошло до поколения госпожи Хикигая, которая была перед ним, наследственная профессия была отрезана, потому что мать двоих детей не владела техникой проклятия. На самом деле, как потомка колдунов, ее проклятая энергия находится лишь на том уровне, который позволяет ей видеть только проклятых духов, не более того.

Однако в следующем поколении двое детей, рожденных из ее чрева, обладали техниками проклятия. Один из них считается новым типом техники проклятия, в то время как младший ребенок наследует технику проклятия от известного колдуна в древние времена, что, конечно же, вызвало настоящий переполох в обществе магов джиу-джитсу в Японии.

Не получив ответа, Годзё вздохнул и сказал: «Даже если Хикигая-кун покинет эту школу, это не изменит того факта, что Хикигая-кун по-прежнему является колдуном джиу-джитсу под эгидой ассоциации, понимаете?»

«Я знаю. Я также не собираюсь говорить Хачиману покинуть ассоциацию. Просто, если ребенок не в этой школе, по крайней мере, он может выбрать свою собственную миссию без необходимости выполнять все миссии, данные школой. ."

Годжо кивнул и слабо улыбнулся ответу собеседника.

— В таком случае, будущее Комачи-чан может быть немного трудным, если Хикигая-кун не будет активным магом джиу-джитсу.

Женщина слегка ахнула и спросила: «Что… как? Разве клан Годзё не защитит мою дочь от вашего имени?»

Годзё слегка пожал плечами и ответил: «Несмотря на то, что я самый сильный, я не всемогущий человек, который может предсказывать будущее, поэтому я обучаю своих учеников, которые, я надеюсь, продолжат достижение моих целей в будущем. , после инцидента с Хякки Якоу на прошлое Рождество мои друзья и учителя критиковали меня за то, что я показал свою слабую и нерешительную сторону как человека».

Сказав это, Годжо откинулся на спинку стула и скрестил руки за спиной, чтобы поддержать голову.

— Если я исчезну и Хикигая-кун не сможет достичь уровня 1, как он хочет, будет очень трудно защитить Комачи-чан от рук двух других кланов или даже от старейшин джиу-джицу.

Женщина, которая может сохранить свою естественную красоту, несмотря на то, что у нее двое детей, безмолвна. В этот момент она ничего не могла сделать, кроме как сжать ткань штанов так сильно, чтобы дать выход своим смешанным чувствам. Она никогда не запрещала своим двоим детям заниматься миром джиу-джитсу. Потому что, в конце концов, она человек, который также происходит из семьи чародеев джиу-джитсу из маленькой деревни в префектуре Тиба, что автоматически дает ей понимание того, как устроен мир, где весь здравый смысл всегда основан на джи-джюцу. Как человек, который знает о существовании проклятых духов, она знает, что двое ее детей несут ответственность за то, чтобы бедствия, вызванные проклятыми духами, не разрастались.

Однако, если бы у нее был выбор, она хотела бы, чтобы двое ее детей стали колдунами джиу-джитсу на окраине деревни, которые искореняли только слабых проклятых духов. Однако ей и в голову не приходило, что судьба ее двоих детей, особенно дочери, будет такой.

«Инцидент с Хякки Яко прошлой ночью в канун Рождества произошел под руководством пользователя проклятой энергии, у которого есть техника манипулирования проклятыми духами. У вашей дочери, Комачи-чан, есть техника, очень похожая на технику этого человека. проклятые духи заставят негативную энергию проклятого духа воздействовать на пользователя и сделают его сумасшедшим колдуном, который будет вызывать хаос то здесь, то там, — подробно объяснил Годзё. — Конечно, это просто чушь собачья. с природой человека, не говоря уже о его будущем. Однако они просто кучка стариков, которые боятся перемен, которых они не понимают. В любом случае, с их маленькими мозгами, единственный способ, которым они знали, чтобы преодолеть такую ​​загадку, это убить ее ."

Это были жестокие слова, произнесенные перед матерью. Тем не менее, это был факт, что он должен был говорить. Однако, каким бы эгоистичным он ни был, Годзё Сатору все же был человеком. К тому же, перед взрослой женщиной, красота которой не меркнет, несмотря на то, что у нее двое детей, его мужские инстинкты немного раздражают.

— Однако успокойтесь. Я бы не был Годзё Сатору, если у меня нет решения для таких мелочей, — сказал он бодрым тоном.

Услышав эти слова, женщина неосознанно показала лицо, полное надежды.

— Это идеальное решение от вашего беспокойства. Хикигая-кун может пойти в обычную старшую школу, и в зависимости от того, что он выберет, у него все еще будут связи с колдуном 1-го уровня, который будет готов дать свои рекомендации, когда Хикигая-кун уйдет. готов, — продолжил он, показывая двумя пальцами знак мира.

«Все просто. Хикигая-сан, все, что вам нужно сделать, это отправить вашего сына в это место», — сказал он, показывая фотографию школьного здания на своем смартфоне.

Тем временем госпожа Хикагая, наблюдавшая за экраном его смартфона, с энтузиазмом кивнула. Она, родившейся и выросшей в префектуре Тиба, не могла не знать о лучшей школе в Тибе, любимой многими учениками этой префектуры. Да, старшая школа Собу — это решение, предложенное Годзё Сатору.

http://tl.rulate.ru/book/83398/2667217