Готовый перевод Otaku Journey! / Путешествие отаку!: Глава – 2: Прогулка и новое знакомство.

Глава – 2: Прогулка и новое знакомство.

В выходные торговые центры были забиты чуть ли не до полна. Вот из одного, из магазинов выходит пара, как вы уже догадались этой парой, были Элис и Хиро. И судя по обстановке, они что-то обсуждали.

- Элис, а чем ты занимаешься? – сказал Хиро, осматривая окрестности. Он нисколько не хотел отвлечь ее от магазинов.

- Я? Ну я повар! А ты? – с веселым лицом сказала Элис.

- На самом деле я до сих пор не определился, но через 2 дня я поступаю в академию Тоцуки! И, наверное, меня тоже можно назвать поваром, ха-ха – сказал Хиро, следуя за Алисой.

- О, какое совпадение я тоже обучаюсь там! – с удивлением сказала Элис.

- Приятно слышать! И какие блюда ты готовишь? – Хотя и зная ответ, решил спросить Хиро.

- Я предпочитаю молекулярную кухню! А ты? – сказала она с гордость и интересом.

- У меня нет особых предпочтений, так как я умею готовить все! – сказал Хиро, вспоминая то, что он познал после приобретения навыка «Мастерства Кулинарии» и эти знания были безграничны, ну или Хиро пока еще не дошел до конца.

Остановившись, Элис спросила его.

- Хм, интересно!

- А? Ты мне не веришь? – с печалью сказал Хиро.

- Нет! – категорично ответила блондинка. – Хотя, если ты сможешь сейчас, что-нибудь приготовить? И если твоя готовка равносильна завариванию чая, то я тебе поверю и даже посоветую тебя академии!

- Да почему нет только где? – спросил Хиро, не понимая к чему, она клонит.

Спустя мгновение обдумывания ситуации, его отвлекло одно действие Элис. Она щелкнула пальцами, и сразу же к нам подъехал автомобиль черного цвета. И Элис сразу же села и сказала. – Садись! Я знаю одно место и если поторопимся, то успеем во время.

Сев в машину, они отправились в сторону академии, для готовки.

– Элис спасибо, но, пожалуй, я сам поступлю в академию, ибо я буду чувствовать себя не так уверенно.

На что Элис сказала. – Ты же все равно будешь проходить экзамен, и я просто даю тебе возможность, ну если ты не хочешь, то не буду. – сказала Элис, попивая чай.

- А ты вообще, хоть раз проходил кулинарные конкурсы или тому подобные мероприятия? – Заинтересовавшись этой темой, спросила Элис.

- Нет, потому что я буквально недавно решил стать поваром! – наблюдая за постоянно меняющимися за окном пейзажами, сказал Хиро.

- Ну вот ты просто потренируешься на мне, ведь ты раньше не готовил для кого-то?

- Да ты права! – немного подумав, сказал Хиро. Интересно, какое было бы у нее лицо, если я сказал, что я еще ни разу не готовил, Ха-ха – смеясь, подумал Хиро.

- Что смешного? – непонимающе склонила голову и спросила Элис

- Да нет ничего, просто подумал о чем-то смешном!

- Хм, ну ладно!

- Можем ли мы по пути зайти куда-нибудь поесть? – спросил Хиро, заметив, что они въехал в торговый район.

- Хм, хорошо! Эй, неужели, ты оттягиваешь время, чтобы не показывать мне твою плохую готовку? – с ухмылкой произнесла Элис.

- …

-Эй, почему ты не отвечаешь? – Раздраженно спросила Элис.

- Знаешь, о чем я сейчас думаю?

- Нет!

-Ты ведь тоже повар, да?

- Неужели ты мне не веришь? – С серьезным лицом спросила блондинка.

- Ну, ты же мне не поверила, так почему я должен верить тебе на слово? Давай я приготовлю тебе, а ты приготовишь мне? – сказал Хиро.

- Думаю, ты прав! Хорошо приготовься вкусить божественно вкусное блюдо! – серьезно сказала Элис, смотря на Хиро.

- Эх, думаю сегодня у меня вкусный обед! – взволновано сказал Хиро. – Тогда давай не будем останавливаться, и побыстрее прибудем в то место!

Увидев, как он взволнован, ей стало еще лучше, и ей стало любопытно, достаточно ли он хорошо готовит.

Так они провели время, разговаривая и смеясь, пока машина не подъехала к Академии.

- А что мы будем делать в академии? – Спросил Хиро.

- Что? Я думала, ты догадаешься, что мы здесь, чтобы готовить! Неужели все твои слова о том, что можешь приготовить все что угодно, была ложью? – Легко сказала Элис.

- Нет, я просто был удивлен, что в академию пропустят постороннего! – спросил Хиро , заинтересовавшись этим вопросом.

- Ну, я внучка директора Академии, так что мне простительно! – гордо произнесла Элис.

- А раз так, то ладно пошли! – сказал Хиро, не замечая некоторых слов Алисы.

Когда они вышли из машины перед его взором открылся один большой дом, по периметру которого были уставлены люди в черных костюмах. Посмотрев на Алису, он увидел, что она совсем не обращала на них внимания, и решил спросить: - Так что куда пойдем?

- Иди за мной, я тебя кое с кем познакомлю!

- О, так это не твой дом? И с кем ты хочешь меня познакомить, я весь во внимании!

- О, потерпи немного, и еще мой дом в несколько раз лучше этого.

- Да ну хорошо! Буду ждать!

Когда мы вошли, Элис взяла Хиро за руку и побежала по всему дома, ища кого-то. И спустя несколько минут путешествий по дому, они пошли на кухню, так никого и не найдя.

- Ну ладно видимо не судьба тебе, познакомиться с ней, но ты все равно мне что-нибудь приготовишь, хорошо?

- Да, но и я на тебя надеюсь!

- Угу!

Когда они подходили к кухне, из нее доносились звуки приготовления еды. И пока Хиро прислушивался, Элис тем временем побежала на кухню.

-О, ты здесь… Хиро-кун иди сюда.

- О, иду-иду!

- Ух ты! Здесь столько разных приборов, столько разновидностей всего. Что и требовалось ожидать от богатой семьи. Эй, Элис, а мне точно можно здесь готовить? – Странно спросил Хиро.

- Да…

Не успела она закончить, как вдруг ее перебил другой девичий голос. – Ты кто? И что ты здесь делаешь? Элис?

- Меня зовут Хирото Итидзе, вы можете звать меня просто Хиро. Здесь я, потому что меня привела сюда она! – сказал Хиро, показывая рукой на Элис.

- Это понятно, но что ты здесь будешь делать?

- Это же понятно сестра, он здесь, чтобы готовить! Сестра иногда я тобой просто поражаюсь! – смеясь, произнесла Элис.

- Ч-что?! Я не это имела виду. Что он делает в моем доме и на моей кухне? – сказала Эрина. Да этой девушкой, с которой меня хотела познакомить Элис, была ее двоюродная сестра Накири Эрина.

- А почему нет, ты все равно не занята, вот я и подумала, что ты тоже захочешь попробовать готовку того, кто говорит, что умеет приготовить все что угодно! – сказала Элис

- О, что за сброд это сказал? – высокомерно сказала Эрина.

- Эм, это я, наверное?

- Хиро давай готовь? – гордо сказала Элис.

- Эм, а ты не будешь готовить?

- Буду, но сначала ты! Может, ты и не достоин, попробовать мою готовку.

- Не слишком ли высокомерно? – странно глядя на Элис, спросил Хиро.

- Нет, тебя это не должно касаться! Члены семьи Накири, сидят выше таких, как ты! – гордо сказала Эрина. – Хотя мне и безразлично на нее! – указывая на Алису.

- Я думаю, что приготовлю тебе что-нибудь прямо сейчас, есть ли какие-нибудь предпочтения?

- Нету, ты можешь приготовить все что угодно на свое усмотрение, только ничего отвратительного, хорошо?

- Да я и не собирался! И мисс Накири не смотри на меня свысока лишь из-за особенности твоего языка. – серьезно глядя на Эрину, сказал Хиро.

- О, ты знаешь о моей особенности и до сих пор не сдался, как самонадеянно, но раз ты так в себе уверен, я позволю тебе воспользоваться моей кухней, но если оно мне не понравиться, ты сразу же покинешь этот дом, и мы больше не встретимся! – надменно произнесла Эрина.

- Я понимаю, но не думаю, что мы больше не увидимся, ведь через 2 дня как раз поступаю сюда. – хихикнув, сказал Хиро.

- Сначала поступи, а потом говори такие слова!

- Ладно, хватит разговоров, Хиро иди и готовь, а ты Эрина, скажи сразу, будешь пробовать или нет?

- Видимо ты очень веришь в него, но я не хочу портить свой день!

- Да ладно тебе, не будь такой, хоть раз поверь мне! Он очень хорошо готовит! Вот попробуй, что он сделал! – сказала Элис, давая Эрине бутылку с чаем или то, что от него осталось, но думала она в этот момент совсем о другом: «Ну, если он и плохо готовит, то так тебе и надо, хе-хе!»

- А? Что это? Чай? – долго рассматривая бутылку с чаем, она все же решилась попробовать его. – Признаю запах у этого чая хорош, но что насчет вкуса?

Как только Эрина попробовала, она также кратковременно застонала, как и Элис ранее, но она быстро взяла себя в руки, что и следовало ожидать от обладателя божественного языка, и опыт дегустатора в течении всей жизни, тоже никуда не делся.

- Этот чай хорош и признаю, вкуснее этого чая я не пробовала, но это никак не относиться к твоей готовке. И я готова попробовать твою готовку и направить в нужном направлении. – Все также с гордостью сказала Эрина.

- Ой, не веди себя так высокомерно, ведь ты не так давно так постанывала! – то, что сказала Элис, заставило Эрину покраснеть и отрицать все и вся!

- Элис, но ты ведь также постанывала! – ухмыляясь, пробормотал Хиро на ухо Элис

- … - Элис не могла ничего ответить и только покраснела.

ПОВ – со стороны

Так на кухне стояли две краснеющие девушки и парень, который наслаждался появившимся зрелищем.

Пока Хиро наслаждался зрелищем, вдруг к нему пришло осознание того, что ему делать и отправился за один из столов на кухне и начал готовить.

Очнувшись, две девушки привели свои мысли в порядок, заметив, что причина их покраснения пропала, и был найден, готовящий за одним столом, стоящий неподалеку от них.

Они внимательно следили за ходом приготовления и отметили, что он довольно хорош в том, что он делает.

- Кстати Эрина, а где твой секретарь? – спросили Элис, наблюдая за ходом готовки.

- У нее сегодня задание, поэтому, она ушла. – немного печально сказала Эрина. – А где твой цепной пес?

- У него сегодня дела в своем ресторане и он попросился вернуться. – сказала Элис.

- Видимо и ты сегодня одна? – сказал Эрина.

- Да, но Хиро составил мне компанию.

…

Спустя еще полчаса он, наконец, закончил готовить и поставил на стол три тарелки с идеально уложенным блюдом.

ПОВ – со стороны – конец

ПОВ – Хиро.

Некоторое время назад..

- Хорошо, давай посмотрим, какие продукты есть на кухне! – сказал Хиро, прежде чем отправиться туда. Я осматриваюсь в шкафах и большом холодильнике с морозильной камерой и обнаруживаю, что он полностью заполнен.

- Хм, что ж меньшего я от нее не ожидал! Хм, чтобы приготовить? – пробормотал Хиро.

Я решаю использовать свиную вырезку вместе со спаржей и рисом для приготовления обеда.

- Хм, мне нужен соус – сказал Хиро, думая, что еда может быть слишком сухой.

- Я сделаю клюквенный соус!

Пока я готовлю ингредиенты, я разогреваю духовку и начинаю со свиной вырезки.

Я использую смесь соевого соуса, чеснока, имбиря и крахмала, чтобы приправить мясо. Я обжариваю мясо в глубокой сковороде с добавлением растительного масла на небольшом огне. Когда свинина посветлеет, снимаем с огня и кладу на дуршлаг, чтобы стекло лишнее масло. Затем я ставлю сковородку в духовку, чтобы оно запеклось.

Чистим спаржу. Нарезаем спаржу и молодую кукурузу небольшими фрагментами. Нарезаем пластинками чеснок, имбирь и жгучий перец. Выкладываем свинину со спаржей на тарелку. И поливаем клюквенным соусом.

…

Когда Хиро закончил готовить, он заметил, что недавно краснеющие девушки увлеченно наблюдают за процессом готовки, поэтому он уложил все на 3 тарелки и подозвал их к столу.

- Приятного аппетита! – сказал Хиро, садясь на стул и начал есть.

- Приятного аппетита! – ответила мне Элис.

-…

- Я не ожидала, но это очень вкусно, теперь ты достоин, чтобы великая я приготовила тебе одно блюдо, радуйся же! – сказала Элис, после того, как полностью съела Рамен.

- Приятно слышать Элис, а как тебе мисс Накири? – спросил Хиро.

- МММ!....Да, это вкусно и я приятно удивлена, но ты не зарывайся лишь, потому что я тебя похвалила, у тебя еще вся дорога впереди. – сказала Эрина со слегка красным лицом.

- Да гордись этим, даже я завидую тебе! Ведь она похвалила твое блюдо, попробовав его в первый раз, в то время как мне она говорила, что моя готовка не очень. – со слезой на глазах сказала Элис.

- Я рад, но мисс Накири, как вы думаете смогу ли я поступить? – с интересом спросил Хиро.

- Как я уже сказала не зазнавайся лишь потому, что я тебя похвалила, ведь при поступление во время готовки решаю не я, а специально подготовленный человек, но я думаю если ничего не произойдет, то ты сможешь поступить. Я могу лишь пожелать тебе удачи. – продолжая есть рамен, сказала Эрина.

- Я понимаю, но все равно благодарен тебе мисс Накири и тебе Элис. И кстати Элис, что ты там говорила на счет приготовить мне поесть?

- Ну я бы с удовольствием, но у моей дорогой сестры нет оборудования для того, чтобы я готовила, так что тебе придется немного подождать, хорошо? – сказала Элис, сбрасывая вину на Эрину.

«Почему мне кажется, что от меня просто отделались?» – в тот момент подумал Хиро.

- Что? Почему у меня должны быть приборы для твоего приготовления? И если бы они у меня были, то ты бы отсюда не уходила и жила бы здесь, зачем мне это? – раздраженно сказала Эрина.

- А что в этом плохого? Это же хорошо, что две сестры будут жить и готовить вместе? А ты что думаешь Хиро?

- Эм, ну у меня никогда не было сестры, так что я не знаю! Но я думаю, что жить вместе с семьей - это хорошая идея. – с улыбкой сказал Хиро.

- Вот видишь Хиро, тоже так думает! Так что не упрямься и давай жить вместе! – сказав это, на лбу Эрины вздулись вены, и она накричала на Элис.

- … - все это время, пока Эрина выбрасывала свой гнев на Элис, а она в свою очередь подливала масло в огонь, поэтому все, что оставалось Хиро, так это сидеть тихо и наблюдать.

…

ПОВ – со стороны

Через час пререканий.

Пока сестры продолжали пререкаться, на кухню вошла девушку, что сразу привлекло внимание двух дам. Той кто вошел в помещение, была девушка с розовыми волосами, длиной до подбородка, и чёлкой. Она была одета в стандартную форму студентов Тоцуки, хотя сегодня и был выходной, это девушка все равно была в школьной форме. Этой девушкой была никто иная, как Хисако Арато – секретарь Накири Эрины, и пока единственный ее друг.

Когда они успокоились, от недавнего разговора, то заметили, что Хиро нет на том месте.

Элис спросила у Араты. – Выходил ли из кухни кто-то?

- Мисс Накири я только что прибыла после выполнения указаний мисс Эрины, так что я не видела никого, выходящего из этой комнаты.

Услышав ее слова, она осмотрелась и увидела, что на месте где сидел Хиро, лежал листок, на котором было написано: «Элис и Мисс Накири спасибо за вкусный обед, Мне не хотелась вас отвлекать, поэтому я отправился домой. Увидимся через два дня или может раньше, ведь Элис знает, где я живу!»

Прочитав содержание листка, они покраснели. Хоть они и были высокомерны, но основные правила этикета знали. И из этого они знали, что поступили не правильно.

Пов со стороны – конец.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/83299/2662936