Готовый перевод Домласт / Домласт: Глава 24 Десятый этаж

Добравшись до запертого входа на шестой этаж, Сяо Чжимин, пригнувшись, вставил самодельный кинжал в щель между дверным проемом и стеной перед тем, как резко потянуть кинжал в верхнюю сторону.

Клинок с легкостью рассёк железные затворки двери, открыв проход внутрь.

«Здесь достаточно места и света»

Едва он пересек границу, разделяющую этаж и лестничный пролёт, как сзади начали раздаваться многочисленные громкие шаги, указывающие на то, что монстры находились прямо за его спиной.

Внутрь ворвалась группа, состоявшая из трёх обычных пронзателей.

Привычным движением уклонившись, Сяо Чжимин, приблизившись, пронзил голову первому подбежавшему к нему монстру перед тем, как нахмуриться.

«Мало того, что с этим оружием сложнее управляться, так ещё и рана на спине даёт о себе знать несмотря на то, что её уже дважды зашивали. Хотя она и перестала кровоточить, движения всё ещё отдаются болью, а боль уменьшает мою общую эффективность»

Расправившись с первым монстром, в помещение вбежал бронированный пронзатель, с которым он уже имел дело. Проигнорировав его и кружа вокруг остальных двух монстров, ему удалось последовательно расправиться и с ними.

Как только голова последнего пронзателя была пробита кинжалом, удар бронированного пронзателя уже был отправлен в его сторону.

«Показатель "ловкости" этого парня находится примерно в районе шестнадцати пунктов, что значительно упрощает мне жизнь, но когти острее и прочнее по сравнению с его более быстрой версией. Если заденет хоть раз, то одной лишь потерей конечности я не отделаюсь»

В определённый момент, сосредоточившись на уклонении, Сяо Чжимин не заметил как ударился спиной об бетонную колонну.

Одну из многих, расположенных внутри этажа.

В это короткое мгновение расстерянности, он мог либо неосознанно повернуться назад, что гарантировало бы его смерть, либо же уклониться от атаки смертельно опасного монстра перед ним.

Клинки пронзателя направились в сторону его сердца.

Если ничего не предпринять, он обзаведётся дырой в груди.

К счастью, благодаря реакции, равной двадцати четырём пунктам, он успел оценить текущую ситуацию и соответствующе на неё отреагировать.

Осознав, что двухметровый чёрный монстр сделал выпад, изпользуя правую руку, Сяо Чжимин предпринял рискованный шаг.

Присев и используя всю доступную ему физическую силу, он прыгнул вперёд, оттолкнувшись от колонны, и, проскользнув мимо небольшого промежутка между ног бронированного пронзателя, тут же вскочил, подпрыгнув на два метра вверх с занесённым за голову кинжалом.

Сяо Чжимин изо всех сил потянул клинок вниз, поразив центр верхней части головы монстра.

Погрузившись в череп, кинжал разрушил мозг бронированного пронзателя.

Монстр упал на колени перед разрушенной по середине колонной с висящим на спине человеком и запрокинутой вперед головой.

Из раны на голове бронированного пронзателя начала вытекать вязкая чёрная слизь прямо на белый мраморный пол, окрашивая его в ядовито-чёрный оттенок.

Осознав, что последний пронзатель был мёртв, Сяо Чжимин принялся, лёжа на спине, восстанавливать свою выносливость.

Чувствуя прохладу, успокаивающую его пульсирующую на спине боль, нагретый солнцем воздух пустого этажа и пересохшее от жажды горло, он не мог не произнести с немного прикрытыми, стеклянными от усталости глазами, безмолвно уставившимися в сторону потолка.

— Я бы сейчас не отказался от прохлаждающего напитка, ха-а-а.

К счастью, ему не пришлось долго убегать от пронзателей, ведь от продолжительного бега его швы могли бы вновь разойтись и тогда смерть буквально постучалась бы в его ворота.

К её удивлению, даже в подобной, казалось бы, безвыходной ситуации, этот жалкий человек вновь смог избежать её объятий.

Внезапно, у Сяо Чжимина, в состоянии полусна, проскользнула мысль о том, что...

«Может, это действительно кара божья за все те грехи, что мы могли совершить?»

Он на мгновение поставил себя на место любого другого человека. Неспособный убежать, спрятаться либо же закрыться от кошмара внешнего мира. Людям просто не оставили никакого другого выбора, кроме как умереть, если даже ему приходилось прикладывать столько усилий лишь для того, чтобы не оказаться в чьём-то брюхе.

А всё потому, что люди проиграли этим монстрам.

Такова цена поражения.

Цена, выплачиваемая неудачниками, либо же это действительно последствия приговора, приведённого в исполнение праведным судом за совершенные людьми грехи, но всё это были лишь пустые догадки в его голове.

Рождённые и тут же забытые мысли.

Насладившись отдыхом в положении лежа, он неожиданно поймал себя на мысли о том, что засыпает.

Придя в себя, Сяо Чжимин поспешно встал и подошёл к трупу чёрного монстра. 

«Трёх лезвий должно хватить. Не стоит вынимать больше когтей или каких-либо других частей тел монстра, в противном случае я не получу ТС с этого парня»

Подобрав лежащие на полу огоньки, он поднялся на восьмой этаж, где ранее оставил свой рюкзак и, оказавшись грязными ботинками на чистой и стеклянной стойке регистрации, воткнул в потолок лезвие обычного пронзателя, но, как он и ожидал, лезвие не выдержало нагрузки и тут же сломалось.

«В этом здании высокие потолки, это проблема...»

Вытащив клинок бронированного пронзателя, Сяо Чжимин принялся вырезать круг.

Спустя несколько минут, ему удалось вырезать дыру, на метр уходящую вглубь потолка. Присев, он резко оттолкнулся от стола, в процессе разрушив его верхнюю часть.

Подтянувшись, он оказался на девятом этаже.

«Следы присутствия людей!» — приятно удивился он, ведь этаж был хорошо обустроен, а на лестничном проёме даже находился стул, как бы намекавший на то, что кто-то ранее здесь нёс дежурство.

Осмотрев девятый этаж, оказавшимся пустым, он подошёл к лестничной площадке и, слегка приоткрыв дверь, прокричал внутрь.

— Здесь кто-нибудь есть? Ау!? Не стреляйте если у вас есть оружие. Я лишь хочу поговорить...  — прокричал Сяо Чжимин из-за угла в сторону входа на десятый этаж.

Его лицо, куда упал луч оранжевого света, нахмурилось, так как ответа не последовало, а это не предвещало ничего хорошего. С кинжалом в правой руке поднявшись вверх по лестнице, он слегка приоткрыл дверь и посмотрел внутрь из-за приоткрытой щели перед тем, как побледнеть.

Весь десятый этаж был обильно залит засохшей алой кровью людей, а их разорванная одежда устилала, подобно ковру, всё окружающее внутри пространство.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/83243/2832143