Готовый перевод The Trainer on the Straw Hat Ship! / Тренер на корабле Соломенной шляпы!: Глава 30

Глава 30: Геракл! Сцену на арене можно описать одним предложением: Бомбардировка из космоса! Большая фиолетовая стрела превратилась в луч света и упала, и ужасающая энергия хлынула вниз. "Бум!" Огонь взмывает в небо! Дым и пыль заполнили небо, а земля трескалась дюйм за дюймом! И чудовище в форме гигантского льва было непосредственно уничтожено лучом света. Не говоря уже о трупе, не осталось даже фрагментов культи. Четыре слова: пепел. "Горлум..." На этот раз дело не только в Усоппе. Четверо зрителей невольно сглотнули слюну, уставившись прямо на арену. Усопп: "Это, это все еще человек?" Зоро: "Говорят, что это Бог". Луффи: "О, так круто..." Нами: "Это слишком преувеличено..." Вскоре сцена в поле снова погрузилась в паузу. Дым и пыль в небе рассеялись, и монстры исчезли. Только богиня Иштар осталась стоять на небесной лодке Ма Анна, гордо возвышающейся в небе. Голос Лу Чэня звучал неторопливо: "Горы потрясают блеском звезд, совершенно особый благородный фантазм на фоне гор". В шумерской мифологии Иштар совершила самый "разрушительный" и "жестокий" поступок. Просто сказав: "это просто не радует глаз", он опустошил гору Айбифу, духовную вершину, которой боялся царь богов. Этот благородный фантазм был преобразован этой легендой. Это не обычный Благородный фантазм, направленный против людей, войск или миров. Скорее, это сокровище против гор. Но эта гора относится к "Священной горе", горе Линфэн Айбифу. Поэтому его мощь ни в коем случае не сравнима с обычными Благородными фантазмами. С одной стрелой битва закончилась. "Подожди!" Усопп внезапно отреагировал, недоверчиво указывая на свой длинный нос: "Я, могу ли я выбрать такую силу?" Означает ли это, что у него тоже есть возможность стать таким же могущественным, как этот бог? ! "Конечно", - Лу Чен взглянул на него как на нечто само собой разумеющееся. "Я тренер". Пока это навык, его можно приобрести с помощью тренировок. Конечно, точно так же, как тренировочный план Луффи и Зоро вначале состоял всего лишь из "Второй передачи" и "Шикая". Невозможно нацелиться на "Зарплату шокирующей звезды в горах", как только она появится. В этом случае сложность тренировочного плана зашкалит, и выполнить его будет невозможно. Это должно быть постепенно. - Значит, вы уже выбрали? - спросил Лу Чен, приподняв брови. Если бы только Усопп действительно был "любовью с первого взгляда". Он также не возражает против прямого прекращения этой битвы за просмотр фэнтези. Экономьте время и усилия. "Хм? Это... - Усопп подсознательно кивнул. Но после того, как он снова взглянул на девушку по имени Иштар в небе, он заколебался. - Почему бы тебе не взглянуть на обратную сторону? Усопп почесал в затылке. Каким бы сильным оно ни было, это не может изменить того факта, что это девушка! Он тот человек, который хочет стать "храбрым морским воином"! Это настоящий мачо! Узнавать о способностях девушки всегда кажется странным... "Что ж, давайте продолжим", - Лу Чэню было все равно, и он спокойно щелкнул пальцами. На какое-то время картинка на арене прояснилась. Дым и пыль в небе, летящая земля и камни, а также богиня, стоящая в небе, - все исчезло. Вместо этого на поле спокойно стояла высокая фигура. Он более 2,5 метров ростом, с выпуклыми мышцами и костями, а длинные черные волосы рассыпаны у него по спине. Он похож на статую, созданную богом, а его мышцы и кровь наполнены чистой магией, которую следовало бы назвать аурой. Просто полагаясь на ауру, можно доминировать в атмосфере на месте, и просто видя ее, люди могут почувствовать себя торжественными. "Геркулес". Лу Чен непринужденно представил его: "Строго говоря, он квалифицирован для любой работы, кроме заклинателя (мага)". "Однако оружие, в котором он по-прежнему разбирается лучше всего, - это лук и стрелы, так что его работа по-прежнему остается лучником". Во время Пятой войны за Святой Грааль он был призван как берсерк. Таким образом, он потерял большую часть своего здравомыслия из-за своего безумия. Но на самом деле эта работа не для берсеркера. Другими словами, тот, кто был призван как берсерк, вместо этого был ослаблен. Геракл пришел как лучник. Это "благородный и совершенный герой", воспетый в мифе! "Он такой сильный", - воскликнул Луффи. "У него ведь много силы, верно?" Мышцы по всему его телу были похожи на нож, рассеченный топором. Когда люди увидят это в первый раз, в их сердцах возникнет слово "крутой". Рядом с ним стоял большой каменный лук. Веет грубым и оригинальным дыханием. "Странно, почему эти лучники выглядят так неправильно..." Зоро задумчиво погладил подбородок. Задыхающаяся девочка, маленький гигант, одетый как первобытный человек. Это сильно отличалось от тех фехтовальщиков, которых он видел раньше, наблюдая за битвой. Поразмыслив над этим, я могу приписать причину только другому "Потустороннему миру". "У тебя действительно странная сосредоточенность..." Нами, стоявшая в стороне, не смогла пожаловаться. Эти два парня действительно одно и то же, и схемы их мозга очень странные. Только Усопп тупо уставился на фигуру на поле и пробормотал: "Какой большой лук". Будь то Иштар только что или Геракл сейчас. Луки, используемые этими двумя, несомненно, очень огромные. Это сильно отличается от рогатки, которой он пользуется сам. Он даже задался вопросом, сможет ли он на самом деле натянуть такой большой лук... В конце концов, как мы все знаем, чем больше лук, тем большей удивительной силы требует рука. "давайте начнем". Под пристальными взглядами нескольких человек Лу Чен щелкнул пальцами. "Реви!" В следующее мгновение огромный зверь-лев снова появился на поле. Царила тираническая и ужасающая атмосфера! Не смотрите, что Иштар только что решила эту проблему. С точки зрения боевой мощи, этот парень определенно ничем не хуже крупных морских королей!

http://tl.rulate.ru/book/82834/3283982