Готовый перевод Reborn as a Demonic Tree / Перерождение в демоническое дерево: Глава 43: Тихая жизнь

Эшлоку нравилось делать вид, что он полностью принял свою жизнь в качестве дерева-культиватора в безумном мире бессмертных людей, которые могли летать на мечах, но это была ложь. Невозможно было игнорировать признаки, которые начали гноиться - независимо от того, насколько хорошо биология его нового тела пыталась скрыть надвигающийся кризис в его сознании.

Человеческий разум просто не был создан для того, чтобы быть запечатанным в неподвижной форме. Стремление к открытиям, свободе и связям - неотъемлемые составляющие человеческой природы, чего тело дерева, даже с потенциалом стать мировым деревом, дать не может.

Система попыталась преодолеть этот разрыв. Предоставив Эшлоку потенциальные инструменты для преодоления недостатков его нового тела, но это были временные решения, призванные скрыть основную проблему.

Он был гребаным деревом.

Но он упорно продолжал бороться, отстраняясь от проблем своего тела во время сна и бодрствования, получая ментальную стимуляцию от активности, происходящей вокруг него. Только в удушающей тишине внутреннего двора у Эшлока не было иного выбора, кроме как блуждать и давать волю навязчивым мыслям.

Что, если Стелла и Диана никогда не вернутся и никто больше не посетит двор? Проведет ли он следующую тысячу лет наедине с птицами, в окружении приходящего в упадок двора? Наблюдать за тем, как бесконечно проходят времена года, не имея ничего, кроме своих мыслей, чтобы сопровождать его?

Конечно, он мог вызывать существ из других миров, но они были всего лишь монстрами на поводке, вынужденными исполнять все его прихоти. Они не были ни компаньонами, ни дружелюбными соседями. Они были всего лишь рабами.

Это казалось глупым. Он был демоническим деревом, пожирателем живых существ для подпитки своего восхождения к силе… но для чего? Не имея ничего, кроме собственных мыслей, вопрос о том, зачем ему на самом деле нужна сила, крутился в его пустом и оцепеневшем сознании.

Очевидным ответом были безопасность и защита. Чтобы иметь возможность защитить себя от угроз этого мира. Это была хорошая цель, но в то же время эгоистичная.

Эшлок ненавидел это.

Ненавидел признавать, что хочет власти не только для себя. Разве это так уж плохо - укрывать под своим пологом тех, кто слабее? Или он хотел обеспечить защиту в надежде, что они больше не захотят покидать его? Было ли это врожденное желание защищать его человеческим разумом или телом дерева?

Иногда Эшлок не мог определить размытую грань между ними.

Что делали другие люди с высокой культивацией в этом мире? Эшлок не был уверен, но было очевидное влечение к созданию семьи, дома, секты или королевства. Было ли это искренним желанием поделиться знаниями и продолжить род? Или это был эгоизм - желание властвовать над другими, чтобы люди ждали каждого твоего слова?

Эшлок наблюдал, как облака лениво проплывают мимо, пока его Ядро Души гудело, а Ци гармонично поднималась и опускалась между небом и землей через его ствол. К сожалению, за последние несколько месяцев ему удалось подняться лишь на одну ступень в царстве Огненной Души, вероятно, из-за того, что в последнее время он не поглощал трупы.

Поскольку Ларри был занят тем, что устраивал хаос в секте Кровавого Лотоса, а Стелла и Диана куда-то ушли, Эшлок был очень одинок и не мог добывать трупы для пиршества. Прилетали птицы, и большинство из них умирали и вносили свою жизнь в растущий лес демонических деревьев вокруг горы.

Иногда он убивал их своей сиреневой Ци, чтобы набрать немного очков, но дело шло медленно. Все шло медленно. Быть деревом было медленно, выращивать лес было медленно, добывать пищу было медленно.

Медленно. Тихо. Одиноко.

Так прошли последние несколько месяцев его жизни в качестве дерева, и это было не очень приятно. Он чувствовал, как его человеческий разум угасает, часть его самого медленно умирает. Ему нужно было отвлечься, найти цель. Цель, к которой нужно стремиться.

- Со Стеллой и Дианой или без них, мне нужно выжить и извлечь выгоду из наступающего прилива зверей, - Эшлок все еще не знал, когда он придет, насколько сильным будет, и сможет ли он выжить. Но пока Стелла и Диана готовились к экзамену на звание Великого Старейшины и путешествию к бессмертию, ему нужно было подготовиться к надвигающейся угрозе.

И работа уже началась. Хотя прогресс в его культивировании в основном застопорился, не было ни возможности быстро увеличить его, ни доступа к техникам его использования. Зато был достигнут значительный прогресс в других областях, в основном в тех, где использовались способности, дарованные системой.

Эшлок хотел стать более независимым от системы. Хотя он не верил, что награды были действительно случайными - иметь свою силу, напрямую связанную с механикой Гача, было менее чем идеально. Он хотел получить силу сам, но не знал, как это сделать. Культивирование было решением проблемы, но и расширение сферы влияния тоже.

Чувствуя себя запертым в собственной голове, Эшлок вызвал свою систему регистрации.

Ежедневная система регистрации Простодрево

День: 3465

Ежедневный кредит: 261

Жертвенный кредит: 40

[Войти?]

- Три сотни достаточно, чтобы обеспечить навык ранга B… - почти 9 месяцев Эшлок воздерживался от регистрации. Соблазн почувствовать кайф от новых знаний или получить еще один вызов был велик. Ему было неприятно признавать это, но мало что в этом мире доставляло ему такое удовольствие, как использование его золотого пальца в этом мире - системы регистрации Простодрево.

Он знал, что это чит. Ловко замаскированный способ побудить его потреблять и забыть о своей человечности. Ему не нравилось убивать, но он наслаждался последующими наградами, которые помогали заглушить чувство вины.

Вся его ситуация была похожа на жестокую шутку извращенного бога. Эшлок даже не хотел знать, кого он обидел в своей прошлой жизни или какие злодеяния он мог совершить в прошлом цикле, чтобы получить такую судьбу.

- Успокойся, - проговорил Эшлок вслух, обращаясь ни к кому, кроме себя. Иногда собственный голос помогал заглушить навязчивые мысли. Сосредоточение на медитации и сон также помогали решить проблему. К сожалению, сейчас был самый разгар лета, и интенсивный солнечный свет будоражил его сознание, затрудняя отстранение от проблем.

Поскольку в последнее время он был довольно ленив, Эшлок решил занять себя проверкой. Поскольку его тело теперь занимало столь обширную площадь, следить за всем требовало сознательных усилий. - Все тело словно онемело, и пока я не почувствую явную боль или меня не предупредят о чем-то, я понятия не имею, что происходит, - к счастью, из-за того, что все происходило медленно, Эшлоку не приходилось так часто проводить осмотры.

Его ветви выросли на несколько метров в высоту. Теперь он полностью возвышался над центральным двором, а его ветви, усыпанные различными плодами, раскинулись и затеняли другие дворы.

Три птицы пировали на его плодах, и, к досаде Эшлока, две из них учуяли ядовито-желтые. - По крайней мере, одна из них через час или около того даст начало другому демоническому дереву… - было что-то поистине мерзкое в том, чтобы знать, что форма жизни неосознанно предрешила твою судьбу.

Но в целом на поверхности не происходило ничего примечательного. Это был еще один тихий день - единственное, что представляло легкий интерес, это его новые светящиеся в темноте грибы, проросшие между трещинами в рунической формации. Волшебный трюфель, который должен был помочь улучшить корень духа Стеллы, тоже наполовину вырос. Однако Эшлок не слишком активно использовал свой новый способ {Производство волшебных грибов}. Изготовление грибов даже с такими незначительными эффектами обходилось недешево, и он хотел сосредоточиться на развитии своей культивации.

Использовав заклинание {Глаз Бога Деревьев}, Эшлок покинул свое тело-тюрьму и воспарил высоко в небо. Вдалеке вырисовывался город Дарклайт, словно черное пятно на фоне живописного пейзажа. С его 3-й ступенью в царстве Огня Души он теперь мог видеть больше города, чем когда-либо.

Это служило неплохим развлечением, но человек мог подслушивать обыденные разговоры и наблюдать за драками в барах столько раз, что это уже надоедало. Эшлок заметил, что люди в этом мире ведут себя скромно. Разговоры никогда не расходились с обсуждением погоды, состояния рисовых полей и того, какая соседка недавно родила.

Последнее показалось странным, но чем больше он слушал, тем больше Эшлок понимал истинную разницу между этим новым миром и Землей. Здесь рождение сразу двух детей считалось нормальным, а тройня - идеальным.

Чем больше он исследовал, тем больше из праздных разговоров взволнованных матерей Эшлок узнавал, что рождение ребенка - это лотерейный билет. У каждого ребенка был небольшой шанс родиться с корнем духа, позволяющим ему культивировать или достичь пика царства Ци до того, как он умрет.

Поэтому, поскольку пищи, богатой Ци, было так много, роды были безопасны для матерей, так как у них были выносливые тела, а дети были достаточно сильными, чтобы помогать по дому с раннего возраста благодаря Ци, матери без проблем рожали неприличное количество детей. В надежде, что один из них родится с талантом культивировать бессмертие и поступить в академию секты Кровавого Лотоса.

Еще один момент, который он уловил в разговоре, заключался в том, что семьи детей, посещающих академию, могли купить билеты на эвакуацию по сильно сниженной цене, а значит, никто не должен был остаться без присмотра.

Эшлок не был уверен, что значит быть оставленным, но он мог предположить. Перемещение такого количества людей было бы невозможным без какой-либо культиваторской херни, а если обмен на шахте духовных камней Рейвенборнов был хоть чем-то показателен, то резкое сокращение заработка было признаком надвигающегося прилива зверей.

Его глаза блуждали вдали от города Дарклайта и на противоположной вершине. Там ничего не изменилось, разве что дворец из белого камня увеличился в размерах и обострился спор между семьями Вечнозеленых и Винтерврат. Их силы не были полностью уравновешены, и семья Эвергринов была, по общему мнению, более сильной из двух - к большому раздражению Винтервратов.

Эшлок не удивился бы, если бы со дня на день разразилась гражданская война. Ларри, будучи абсолютной угрозой для общества, также проделал отличную работу по углублению раскола между двумя семьями, нацеливаясь только на одну семью за раз, а затем меняясь. Так что, учитывая все вышесказанное, Эшлок не удивился, что за последние несколько месяцев никто из семьи не посетил пик Красной Лозы.

Это было хорошо, потому что внезапное увеличение количества демонических деревьев могло показаться им подозрительным. Он еще не вырастил густой лес, но в окрестностях пика Красной Лозы появились алые навесы его детей.

Детские демонические деревья.

Самые высокие достигали восьми метров в высоту, а самые маленькие были всего лишь саженцами в полном расцвете сил. Лето ускоряло процесс роста, поэтому Эшлок надеялся, что до наступления зимы вся территория будет окружена ими.

Эшлок вздохнул. Ничего не изменилось с тех пор, как он в последний раз заглядывал сюда неделю назад, и ему было скучно. - А как насчет моих корней? Я давно их не проверял…

Он послал импульс чувств через свои корни. Ничего не казалось необычным, пока он не почувствовал боль. - Боль? От моих корней? - такого раньше не случалось.

В глубинах горы Эшлоку не было ничего, что могло бы причинить боль… на протяжении тысяч метров здесь была лишь тусклая серая порода и редкие небольшие залежи духовной каменной руды.

Так что же могло грызть его корни?

http://tl.rulate.ru/book/82778/2786922